Nghĩa của từ 더 큰 bằng Tiếng Việt

Đặt câu có từ "더 큰"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "더 큰", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 더 큰, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 더 큰 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 더 큰 짐은 없으며,

Không có trách nhiệm nào cao cả hơn.

2. 물론 그들은 그 후로 더 큰 축복들과 더 큰 어려움들을 겪게 될 것이었습니다.

Dĩ nhiên, những ân phước tuyệt vời và cả những thử thách đang chờ đón họ.

3. 21세기는 이제 우리에게 더 큰 잔을 만들 수 있게 해줍니다. 훨씬 더 큰 잔을요.

Thế kỷ 21 cho phép chúng ta xây dựng các chiếc ly lớn hơn rất nhiều các chiếc ly rất lớn.

4. 더 큰 규모로 경고하는 일

Báo động trên bình diện rộng lớn hơn

5. 더 큰 활동을 위해 강화됨

6. 제발, 더 큰 가운이 필요해

7. 주께 더 큰 영예 돌립니다.

nên góp công lao mình làm sáng rạng danh Cha.

8. 더 큰 영예 없나니, 주여.

Ngợi khen ngài, hồng ân con xem cao quý.

9. 더 큰 영예 없나니, 주여,

Thờ Cha là đặc ân con xem cao quý.

10. 베델 확장과 더 큰 증가

11. 이 일은 자녀들로 잡지에 더 큰 관심을 갖게 하고 잡지로부터 더 큰 유익을 얻게 도와 준다.

12. 더 큰 껍데기는 국그릇이나 바가지로 썼지요.

13. 그래서 저는 더 큰 베개를 샀습니다.

vì thế tôi mua cái gối to hơn.

14. 놀랍겠지만 뱀보다 더 큰 지렁이가 있다.

15. “더 큰 선물들을 계속 열심히 구하십시오.

“Hãy ước-ao cho được sự ban-cho lớn hơn hết.

16. 파이오니아 봉사는 더 큰 특권으로 인도한다

17. “‘그리스도의 순수한 사랑’의 더 큰 정의”

“Định nghĩa lớn hơn về ‘tình yêu thanh khiết của Đấng Ky Tô’”

18. 활성 창에 더 큰 그림자 그리기

19. 세상에서 더 큰 야망을 가져야 합니다.

Các bạn phải có ước vọng cao hơn trong thế giới

20. 더 큰 활동의 문턱에 서 있음

Đứng trước ngưỡng cửa của giai đoạn hoạt động mạnh hơn

21. 또한 더 큰 빛도 축복해 주십니다. ...

Và Ngài cũng sẽ ban phước cho họ với thêm ánh sáng.

22. 또한 더 큰 빛도 축복해 주십니다.

Và Ngài cũng sẽ ban phước cho họ với thêm ánh sáng.

23. 내가 바랐던 것보다 더 큰 무언가를

Thậm chí vượt xa ngoài suy nghĩ của bản thân

24. 까다로우니까요 8보다 조금 더 큰 수라고

25. 3 무릇 ᄀ많이 주어진 자에게는 많이 ᄂ요구되나니, 더 큰 ᄃ빛을 거스려 ᄅ죄를 범하는 자는 더 큰 정죄를 받으리라.

26. 여러면에서, 쓰나미는 정규적인 파도의 더 큰 사례이죠.

Về mặt nào đó, sóng thần chỉ là phiên bản lớn hơn của những con sóng bình thường.

27. 퇴비 생산으로 되돌아감—과거보다 더 큰 규모로!

28. 동정심의 동기적 요소는 더 큰 편익을 만들어냅니다.

Thành phần thúc đẩy của lòng từ bi tạo nên ước vọng cho những điều thiện lành.

29. 내가 바라던 것 이상으로 더 큰 무언가를

Thậm chí điều đó vượt xa ngoài suy nghĩ của bản thân

30. 더 큰 구출을 위한 인자하신 준비 작업

Các sự chuẩn bị đầy yêu thương cho một cuộc giải cứu vĩ đại

31. 에브라임이 더 큰 축복을 받다 (13-22)

Ép-ra-im nhận lời chúc phước tốt hơn (13-22)

32. 그보다 훨씬 더 큰 별들이 많이 있습니다.

Có biết bao ngôi sao còn lớn hơn mặt trời nhiều.

33. 솔직하게 무엇이 여러분에게 더 큰 가치가 있습니까?

Thật ra, thứ nào có giá trị hơn với các anh chị em?

34. 이제 밀레니엄개발목표 보다 더 큰 그림을 보여드리겠습니다.

Và tôi sẽ cho các bạn thấy 1 bức tranh rộng hơn MDG.

35. 내 몸무게보다 더 큰 양의 힘을 가해야지.

36. 디자인은 대단한 특권이지만 더 큰 책임이 뒤따릅니다.

Thiết kế là một đặc quyền to lớn, nhưng có một trách nhiệm lớn hơn.

37. 더 큰 것을 위해 많은 것을 포기함

Hy sinh nhiều để dược diều quí giá hơn

38. 그리고 그렇게 성취되는 일들에는 하느님의 고대 백성을 위해 예언된 것보다 훨씬 더 큰 구출자와 훨씬 더 큰 구출이 관련되어 있습니다.

Những biến cố liên hệ đến người giải cứu và cuộc giải cứu còn vĩ đại hơn những biến cố được tiên tri cho dân Đức Chúa Trời ngày xưa.

39. 그리고 패하여 그의 군대중 더 큰 부분을 잃었다.

Ông đã đánh bại một lực lượng quân Anh lớn hơn nhiều.

40. 대화할 때보다 조금 더 큰 음량과 강도를 사용한다.

Nói với âm lượng cao hơn và giọng nói mạnh hơn một chút, so với lúc nói chuyện bình thường.

41. 부모는 더 큰 사랑과 지혜로 자녀에게 권고할 것입니다.

Cha mẹ sẽ hội ý với con cái của họ trong tình yêu thương và sự khôn ngoan lớn lao.

42. 대호 일반적으로 보통의 호랑이보다 더 큰 호랑이를 가리킨다.

43. 그리스도께서는 1914년에 어떤 더 큰 왕국에서 다스리기 시작하셨습니까?

Đấng Christ đã bắt đầu cai trị trên Nước nào rộng lớn hơn?

44. 더 큰 편익을 향해 직원들은 상호간에 분발하게 됩니다.

Nhân viên truyền cảm hứng cho nhau hướng đến cái thiện.

45. 그리고 그 과부는 훨씬 더 큰 상을 받았습니다.

Nhưng bà còn nhận được một phần thưởng lớn hơn nữa.

46. 제2막에서는 그 분자들이 더 큰 분자들로 도약하게 됩니다.

Kế đến là bước nhảy vọt sang những phân tử lớn.

47. 장로의 아내에게 더 큰 책임이 있는 이유는 무엇입니까?

Tại sao vợ của trưởng lão có trách nhiệm lớn hơn các chị em khác?

48. 증거의 필요성이 더 큰, 고국으로 돌아간 사람들도 있다.

49. ● 일부 사람들에게 더 큰 도전이 되는 이유는 무엇입니까?

• điều đặc biệt khó đối với một số người?

50. 기술력은 더 큰 프린터를 만들 수 있게 합니다.