Nghĩa của từ 넘치도록 가득한 bằng Tiếng Việt

tràn trề hy vọng

Đặt câu có từ "넘치도록 가득한"

1. 당신을 찬양하며 환희에 넘치도록.

Và được hoan hỉ khi ngợi khen ngài.

2. 대지에는 가득한 꽃

3. 골수가 가득한 푸짐한 요리와

Với món béo đầy tủy,

4. 남극은 희망으로 가득한 곳입니다.

Nam Cực là một nơi đầy hứa hẹn.

5. 눈물 가득한 이 세상에서

Gian nan, khốn cùng bủa vây khi trong thế gian

6. 사랑이 가득한 분위기를 키운다

Nuôi Dưỡng một Bầu Không Khí Yêu Thương

7. 전 색깔이 가득한 집에서 태어났어요.

Tôi được sinh ra trong gia đình có nhiều màu da.

8. 일어나서 영양 가득한 아침을 먹어라!

Dậy để ăn bữa sáng đầy dinh dưỡng nào!

9. "'플로리다 햇살 가득한 덤불로 오세요~'"

'Hãy đến với những bụi cây Florida đầy nắng.

10. □ 그 사도가 ‘수고를 넘치도록 하였다’고 말했을 때 거기에는 무슨 일이 내포되어 있었는가?

11. 이러한 관점에서 고려해 볼 때 노아의 방주가 존재했다는 증거는 이미 넘치도록 충분합니다.

Khi xem vấn đề theo cách nhìn ấy, bằng chứng chiếc tàu của Nô-ê đã hiện hữu là quá rõ ràng.

12. 햇빛과 무지개로 가득한 이야기가 아니라서 유감입니다.

Nên không may câu chuyện này không phải chỉ về ánh mặt trời và cầu vồng.

13. 마음에 가득한 것을 입으로 말하는 것입니다.”

Bởi vì do sự đầy-dẫy trong lòng mà miệng mới nói ra”.

14. 이렇게 하면 그 제자들은 늘어진 자락에 ‘누르고 흔들어 넘치도록’ 후하게 받게 될 것이다.

15. 마음에 가득한 것을 입으로 말하는 법입니다.

Vì lòng đầy tràn thì miệng mới nói ra.

16. 그들에게는 화살통에 화살이 가득한 궁수들이 있습니다.

Họ có lính bắn cung với bao đựng đầy tên.

17. 지면에 녹색 식물이 가득한 것이 눈에 띄었습니다.

Tôi nhận thấy rằng mặt đất đầy cây cỏ xanh tươi.

18. 눈알 무늬로 가득한 깃털을 가진 화려한 새

Loài chim lộng lẫy trong bộ lông vũ điểm hoa văn hình mắt

19. 월요일: 흥미진진한 사건들이 가득한 역사 (창세기에서 에스더기까지)

Thứ hai: Diễn biến lịch sử hào hứng (Sáng-thế Ký đến Ê-xơ-tê)

20. 인간의 삶은 장애물이 가득한 경주와 같다

21. 바빌론의 ‘가득한 마술’도 여호와의 노를 부추깁니다.

Việc nó “làm tà-thuật rất nhiều” cũng trêu cơn giận của Ngài nữa.

22. 여호와께서 그들을 지원하고 보호해 주시기를 그리고 그들에게 사랑을 넘치도록 부어 주시기를 진심으로 기도합니다.

23. 그레이엄의 경험을 통해 하느님 앞에 자신을 낮추고 징계를 받아들일 때 넘치도록 축복을 받는다는 것을 알게 되었습니다!”

Trường hợp của anh dạy tôi rằng khi một người hạ mình xuống trước mặt Đức Chúa Trời bằng cách chấp nhận sự sửa dạy, thì sẽ được ban phước dư tràn!”.

24. 금고안에 가득한 돈을 보고 깜짝 놀라는 윤태.

25. 13 그이의 뺨은 향료 식물이 가득한 밭,+

13 Đôi má chàng như thửa cỏ thơm,+