Nghĩa của từ 끝까지 생각하다 bằng Tiếng Việt

tôi nghĩ rằng đó là kết thúc

Đặt câu có từ "끝까지 생각하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "끝까지 생각하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 끝까지 생각하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 끝까지 생각하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 끝까지 행하여라!

Mạnh mẽ tiến bước lên không ngừng!

2. 끝까지 돌보시며

Thật Chúa, đấng chăm sóc ân cần,

3. 끝까지 인내하라.

và kiên quyết mãi không nao sờn.

4. 끝까지 전파하리.

mình không nao núng hay run sợ.

5. 끝까지 인내하기로

Mình hãy trung thành, quyết tâm chịu đựng

6. 끝까지 충실함

Trung thành cho đến cùng

7. 이사야의 예언에 대해 생각하다 보면 그 엄청난 규모에 놀라움을 금치 못하게 됩니다.

Thật đáng sợ khi nghĩ đến tầm mức rộng lớn của lời tiên tri Ê-sai.

8. 우리가 부정적인 것만 곰곰이 생각하다 보면, 생각 자체가 슬픔에 잠기게 되고 늘 우울해지게 됩니다.

Nếu lúc nào cũng nghĩ đến những điều không hay, thì trong tâm tư chúng ta sẽ chỉ toàn là những điều buồn phiền, và đời sống sẽ chán chường.

9. 끝까지 충절을 고수하라

Giữ vững sự trung kiên cho đến cùng

10. 끝까지 돌보시며 보호하시는

Thật Chúa, đấng chăm sóc ân cần,

11. 13 끝까지 ᄀ충실하라.

13 Hãy atrung thành cho đến cùng, và trông kìa, ta ở bcùng ngươi.

12. 기어코 끝까지 가겠다?

Đó là cách anh muốn chơi vụ này à?

13. 우린 끝까지 인내하리라.

nguyện luôn trung kiên, quyết tâm chịu đựng không thôi.

14. 16 그리스도인이라도 미래에 일어날지 모르는 문제들에 대해 계속 생각하다 보면 종종 불필요한 염려를 하게 됩니다.

16 Sự lo lắng vô cớ thường nảy sinh nếu một tín đồ cứ lo nghĩ mãi về những vấn đề có thể xảy ra trong tương lai.

15. 다섯 번째는 끝까지 견딤입니다.

Thứ năm, kiên trì cho đến cùng.

16. “끝까지 인내”한 사람

Anh đã “bền chí cho đến cuối-cùng”

17. 거의 끝까지 간거예요, 땅벌레.

18. 우리는 어떻게 끝까지 견딥니까?

19. 주 통치 끝까지 옹호하여

Thiết tha cầu khẩn, xin ngài ban ơn giúp đỡ

20. 14 마리아가 받은 놀라운 특권만을 생각하다 보면, 그가 얼마나 걱정이 많았을지는 생각하지 못할 수 있습니다.

21. 죽기를 각오하고 끝까지 싸울 것입니다

22. 그리고 복도 끝까지 계속 가요

Và đi đến hết hành lang.

23. 결혼 서약을 끝까지 지키려는 마음을 키우려면

Làm sao để giữ vững cam kết hôn nhân?

24. 러셀’은 끝까지 활동적으로 충실히 일하다가 사망하였다.

25. 아래부분을 쥐면, 띠는 누른데서 끝까지 가게됩니다.

Vì vậy nếu tôi ép chặt gốc, dải ánh sáng phát ra từ gốc đến đỉnh.