Nghĩa của từ 구혼 bằng Tiếng Việt

sự tán gái

Đặt câu có từ "구혼"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "구혼", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 구혼, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 구혼 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 구혼 기간을 존귀하게 보냄

Giữ giai đoạn tìm hiểu cho được cao quí

2. 142 19 데이트와 구혼 기간

3. 그러한 그릇된 행동이 구혼 중에 일어나는 이유는 무엇입니까?

4. 구혼 기간을 어떻게 성공적으로 보낼 수 있는가?

5. 구혼 경쟁자들인 수컷들은 암컷들의 주의를 끌기 위하여 공중전을 감행한다.

6. (3) 구혼 기간을 어떻게 존귀하게 유지할 수 있는가?

7. 20 어떻게 구혼 기간을 존귀하게 유지할 수 있습니까?

8. 구혼 중인 많은 남녀는 지혜롭게도 보호자가 함께하는 가운데 교제합니다

Trong giai đoạn tìm hiểu, nhiều cặp đã khôn ngoan sắp đặt có người thứ ba đi kèm

9. 12 ‘음행을 피하는’ 것이 각별히 중요한 시기는 구혼 기간입니다.

12 ‘Tránh sự gian dâm’ trong giai đoạn nam nữ tìm hiểu nhau là điều đặc biệt quan trọng.

10. 구혼 중인 남녀는 어떻게 도덕 행실에 비난의 여지가 없게 할 수 있습니까?

Làm sao những người đang tìm hiểu nhau có thể giữ hạnh kiểm đạo đức để không chỗ chê trách được?

11. 구혼 기간에 심각한 문제가 드러난다면, 어떻게 하는 것이 현명한 행로이겠습니까?

12. 그러므로 구혼 기간을 갖는 사람들은 어떠한 준비가 되어 있어야 합니까?

13. 구혼 기간에 사소한 약점을 알아차리게 된다면, 무엇을 염두에 두어야 합니까?

Nếu thấy có sự yếu kém nhỏ trong thời gian tìm hiểu nhau, chúng ta nên nghĩ đến điều gì?

14. 「여호와의 증인을 위한 연구 자료 찾아보기」(“가정생활” 제하의 소제목 “데이트, 구혼” 참조.)

Cẩm nang tra cứu của Nhân Chứng Giê-hô-va (Vào mục “Đời sống gia đình”, rồi mục “Hẹn hò và tìm hiểu”).

15. 예를 들어봅시다. 많은 나라에서 결혼식은 계획하고 준비하는 (보통 구혼 기간이라고 하는) 기간의 끝입니다.

16. 게다가, 구혼 기간중의 성행위는 의미 있는 의사 소통을 촉진시키는 것이 아니라 어렵게 만들기 십상이다.

17. 구혼 기간을 존귀하게 보내기 위해서 두 사람이 어떤 합리적인 예방 조처를 취할 수 있습니까?

Những sự đề phòng hợp lý nào mà các cặp nam nữ nên theo để bảo đảm giai đoạn tìm hiểu nhau được cao quí?

18. 만일 구혼 기간에 점점 더 억제력을 상실하고 연쇄적으로 격정을 나타낸다면, 그것은 결혼 생활을 성공시킬 전망에 어떤 영향을 미칠 것인가?

19. 확실히, 구혼 기간을 아주 가볍게 여기고 의사 소통을 위한 튼튼한 기초를 결혼 전에 놓지 못하는 남녀가 많다.

20. 예를 들면, 결혼식 사진이나 기념할 만한 다른 때에 찍은 사진을 보거나, 구혼 기간이나 신혼 시절에 즐겨 하던 일을 한다.

Chẳng hạn: Xem lại những tấm ảnh ngày cưới và những kỷ niệm đáng ghi nhớ.

21. 한편 침습 부대는 사쓰마군의 혼란에 기세를 몰아 구혼 사(九品寺)에 있는 쌀 720가마, 소총 100정등을 빼앗아 철수하였다.

22. 아버지가 구혼 ‘데이트’ 준비를 하고는 어머니 아닌 다른 여자들과 함께 외출함으로써 자기의 의무를 ‘정당하게’ 행하는 것을 볼 때마다 ‘하나님의 뜻’이라는 말이 내 정신에 새겨졌읍니다.

23. 하지만 오늘날 많은 나라에서는 결혼할 것인지를 결정하기에 앞서 구혼 기간을 갖기 위해 남녀가 스스로 결정하여 함께 만나는 것이 매우 보편적인 일입니다.

24. 28 구혼 기간에 높은 수준을 유지하는 관계를 가진 사람들은 회수와 격렬도가 끊임없이 증가하는 육체적 친밀도를 가졌던 사람들보다 훨씬 더 좋은 결혼 생활의 출발을 갖게 될 것입니다.

25. 승진 가도를 달리는 것, 신분 향상을 위한 고등 교육 추구, 불신자와의 구혼 관계, 의심스러운 사업 계획에 참여하는 것과 같은 일들은 쉽사리 믿음을 잃고 결국은 여호와의 은총에서 떨어져 나가게 만들 수 있다.

Những việc như mong muốn có những địa vị cao trong nghề nghiệp, học cao để có địa vị tốt hơn, giao du thân mật với người khác phái không tin đạo, hoặc tham gia vào những việc làm ăn khả nghi có thể dễ dàng đưa đến chỗ mất đức tin và cuối cùng mất ân huệ của Đức Giê-hô-va.

26. (솔로몬의 노래 1:2; 2:6; 8:5) 마찬가지로, 오늘날 어떤 남녀들은 구혼 기간 중에, 특히 결혼을 눈앞에 두고 있는 때라면, 손을 잡거나 입을 맞추거나 포옹하는 것이 적절한 일이라고 느낄지 모릅니다.

(Nhã-ca 1:2; 2:6; 8:5) Cũng vậy, ngày nay một số cặp trong thời gian tìm hiểu cảm thấy việc nắm tay, hôn, và ôm nhau là thích đáng, đặc biệt khi họ sắp cưới.