Nghĩa của từ 공장 bằng Tiếng Việt

hà máy
cây còi
cây cối
cơ xưởng
sự trồng
sự xay bột
trồng
trồng cây
xưởng chế tạo
xưởng máy
nhà máy
cây cối
xưởng chế tạo
trồng cây
phân xưởng

Đặt câu có từ "공장"

1. 가족을 데리고 인쇄소, 신문사, 방직 공장, ‘초콜레트’ 공장, 자동차 공장, 탄광 등을 가 보라.

2. 제조는 콘솔리데이티드의 샌디에이고 공장 및 포트워스 공장, 더글라스의 털사 공장, 포드의 위 로란 공장, 노스 아메리칸에서 만들어졌다.

3. 부정직한 공장 경영인이 사업을 파산시켜 공장 문을 닫습니다.

4. 공장 종이 공장. 하, 하, 내 아들, 당신은 그 무엇을 어떻게해야합니까? "

" Ha, ha, cậu bé của tôi, bạn làm những gì làm cho điều đó? "

5. 켐든 제지 공장!

6. 그들은 농부들과 공장 노동자들입니다.

Họ là những người nông dân và công nhân nhà máy.

7. 그런 사람들은 광산, 방직 공장, 벽돌 공장, 사창가, 개인 집 등에서 노예로 일합니다.

Nô lệ thời nay lao động tại các mỏ, xí nghiệp bóc lột, nhà máy gạch, nhà chứa và nhà riêng của chủ.

8. 하지만 이 “공장”은 조용하면서도 아름답습니다.

“Xưởng” này vừa đẹp, vừa êm.

9. 이 부분에서는 마치 윌리 원카의 공장 같습니다.

10. 사업주는 그 사람을 전체 공장 지배인으로 임명하였다.

11. 대표작으로는 《찰리와 초콜릿 공장》이 있다.

12. 레베카: 저는 공장 소유 농장들의 동물 학대로 하겠습니다.

RNG: Tôi chọn theo luận điểm ngược đãi thú vật

13. 전세계적으로, 한때는 깨끗했던 강물이 공장 하수구로 변하고 있다.

Trên khắp đất những giòng sông tinh khiết ngày trước nay bị biến thành những cống rãnh kỹ nghệ.

14. 350명으로부터 나오는 하수 외에도 도살장에서 나오는 피, ‘치스’ 공장, 세탁소, 우유 처리장, 부엌, 통조림 공장 등에서 나오는 쓰레기들이 있다.

15. 공장 사무실을 비롯하여 전자부, 사무 처리 컴퓨터부, 멥스 컴퓨터부 그리고 그래픽부가 새롭게 단장되었으며, 공장 소속의 다른 부서들도 바닥 면적이 더 넓어졌습니다.

16. 공장 가까이서 ‘가스’를 들이마신 사람들은 거의 모두 즉사하였다.

17. 카트린과 미셸은 그 공장 바로 맞은편에 살고 있습니다.

18. 광합성이라는 과정을 통해서 잎사귀들은 “식품 공장”이 됩니다.

Qua quá trình gọi là quang hợp, lá trở thành “xưởng chế biến đồ ăn”.

19. 이곳은 공장 복합 건물로부터 두 블록 떨어져 있으며, 대지가 9100평방 미터로서 현재의 다섯 개 공장 건물의 대지보다 더 넓다.

20. 18세기의 요새와 럼주 공장, 사탕수수 농장 등의 부지도 있다.

21. 공장 감독자 네이선 노어는 내게 건물 관리 일을 시켰다.

22. 만일 조립 공장, 부품 공장, 판매와 정비 인원, 직업 운전 기사들까지 계산에 넣는다면, 미국에서 자동차 산업에 고용된 사람은 전체 근로자의 약 7분의 1을 차지한다.

23. 그러자, 공장 규모를 키우기 시작했고 생산 제품에 따라 차별화했습니다.

Sau đó, chúng ta thử mở rộng nhà máy, và ta chuyên môn hoá chúng theo sản phẩm.

24. 처음엔 〈카마타 합판 공장〉에서 노동하였지만, 생산조정을 이유로 해고된다.

25. 쇼핑 센터, 공장, 창고—모든 것이 자연의 맹공격의 표적이 되었다.

26. 야간조 근무를 하는 한 젊은 공장 근로자가, 공장 층에서 몰래 빠져나가는 것을 관리하는 일을 하는데, 뭐 CCTV같은 게 있는 곳에서요, 근데 밤 11시에 구석을 찾습니다.

27. 2000년 이후, 공장 철거지를 이용한 복합 상업 시설의 건설이 잇따른다.

28. 지부 시설: (2) 사무실, (3) 인쇄 공장, (4) 베델 집

29. 1920년 이래 협회는 브루클린에서 공장 공간을 빌려 쓰고 있었다.

30. 우리가 공장 입구에 다가가자, 한 남자가 우리에게 무슨 일로 왔느냐고 물었다.

31. 최종적으로, 건평 3000제곱 미터의 공장 자리를 13킬로미터 거리에 있는 웸블리에서 구하였습니다.

32. 반쯤 완성된 공장 건물을 매입하여 1,200석을 갖춘 편리한 대회 회관으로 개조하였다.

33. 나는 이렇게 대답했다. “그래, 난 이제 제당 공장 주인보다 더 부자야.”

34. 반쯤 완성된 새로운 공장 증축 건물의 건축 또한 위기에 처하게 되었다.

35. 공장 근로자들은 매일 함께 재봉질을 해서 제대로 완성한 제품만큼만 급여를 받았습니다.

Các công nhân trong xưởng chỉ được trả tiền cho mỗi sản phẩm nào họ may đúng hàng ngày.

36. 통계에 의하면 미국의 골프 인구의 거의 절반이 사무직 근로자들이거나 공장 근로자들이라고 한다.

37. 그래서 1966년에는 다른 공장들과 인접한 구획에다 또 다른 큰 공장 건축을 시작하였다.

38. 공장 경영주가 부정한 짓을 저지르는 바람에 어쩔 수 없이 사업이 부도나게 되었습니다.

Giám đốc công ty trở nên thối nát, khiến xí nghiệp bị phá sản.

39. 완성되자 증축된 이 9층 ‘콘크리트’ 건물로 인하여 공장 건평은 거의 두배가 되었다.

40. 공장 감독자 윌리엄(빌) 렌신크가 그 일이 이루어진 경위를 말해 줄 것이다.

41. 당신은 양계장이나 목장, 경매장 또는 인쇄 공장 등을 견학해 본 일이 있읍니까?

42. 새로 증축한 공장 이층은 봉헌식 프로그램을 위한 주 강당으로 사용하기 위해 말끔히 청소되었다.

43. 8개 건물(인쇄 공장 한 동 포함)의 건평은 46,000평방 ‘미터’이다.

44. 이 아이비 하우스 공장(Ivy House Works)에서 개발한 녹색의 유약을 이용한 도기는 호평을 얻었으며, 3년 후 1762년에는 같은 버슬렘에 있는 브릭 하우스 공장(Brick House Works)으로 이전했다.

45. 이러한 목적으로, 새로운 공장 건축 사업이 진행되고 있는 나라들에서는 특별 대부 마련을 해왔습니다.

46. 여긴 가장 규모가 큰 신발 공장 중 하나인 심천 근처의 예원 신발 공장입니다.

Đây là một trong những nhà máy giày lớn nhất, Yuyuan gần Thâm Quyến.

47. 주요 산업은 육상 자위대 제 13 여단 사령부나 많은 마쓰다 관련 공장 등이다.

48. 벧엘에 들어오는 젊은 남녀는 청소나 세탁 혹은 공장 일을 하도록 임명될 수 있습니다.

Những thanh niên nam nữ nào đến Bê-tên phục vụ có thể được chỉ định làm công việc lau chùi, giặt giũ, hoặc làm việc trong nhà máy.

49. 최근까지도 아이들은 주로 농장에서 일했고 공장, 방앗간, 광산에서도 일했고 아이들은 경제적 자산으로 취급되었습니다.

50. 왕국회관, 대회 회관, 지부 사무실, 공장, 벧엘 숙소를 건축하고 유지하는 일에는 기금이 필요합니다.

Việc xây cất và bảo trì các Phòng Nước Trời, Phòng Hội Nghị, văn phòng chi nhánh, nhà in, và nhà Bê-tên đều cần đến tiền.