Nghĩa của từ 고기가 나다 bằng Tiếng Việt

thịt nada

Đặt câu có từ "고기가 나다"

1. 하지만 대군세의 지도자는 나다

Nhưng anh mới là thủ lĩnh của đội quân vĩ đại này.

2. (Epaphroditus) [“거품이 나다”를 의미하는 어근에서 유래]

3. 거북이 고기가 맛있으니까요.

Nó vẫn chưa bị ngộp

4. “적지 않은 의견 충돌[이] 일어”나다

‘Nảy sinh sự bất đồng dữ dội’

5. 먹었지요. 거북이 고기가 맛있으니까요.

Nó vẫn chưa bị ngộp

6. 그러면 고기가 잡힐 것입니다.” 그래서 그들이 그물을 던지자 고기가 너무 많이 잡혀 그물을 끌어 올릴 수가 없었다.

Vậy họ quăng lưới, nhưng không kéo lên được vì có rất nhiều cá.

7. 그대 주님, 내 머리가 아파! 어떤 머리가 나다

Y TÁ Chúa, làm thế nào đau của tôi đầu! những gì một cái đầu có I!

8. 힌두에서 말하기를, "나다 브라흐마," 이것을 변역하면, "세계는 소리이다."

9. 뜨거울 때 썰면 고기가 비틀어지고 즙이 흘러나옵니다.

10. 그러나 일부는 고래 고기가 아니였습니다.

Nhưng một vài mẫu lại không phải là thịt cá voi.

11. “느부갓레살, 바빌론의 왕, 에사길라와 에지다의 재건자, 나보폴라사르의 아들, 그가 바로 나다.

12. 그릇은 보호하기 위한 용기로서 여기에는 좋은 고기가 담깁니다.

Rổ là đồ dùng để đựng và che chở cá tốt.

13. " 나는 고기가 무엇인지, 채식주의자가 무엇인지 알지 못했단다.

Ba không biết cái gì là thịt, cái gì là rau;

14. “‘그물을 배 오른편에 던지십시오. 그러면 고기가 잡힐 것입니다.’

Rồi ngài bảo: “‘Hãy quăng lưới bên phải thuyền thì các con sẽ bắt được’.

15. 한편, 20세기 중반 이전에는 '미국화'란 용어는 미국으로 이주한 이민자가 미국시민이 되는 과정을 나다.

16. 이 때부터 고래잡이의 주요 목적은 고기가 아니라 기름과 고래 수염이었다.

17. 물론, 모든 나라에 닭과 같은 가금류의 고기가 풍부한 것은 아닙니다.

18. 큰 고기가 죽을 때 호기성 ‘박테리아’는 다시 그 순환을 반복한다.

19. 고기가 부드러워질 때까지 끓인 다음에, 원한다면 시금치 다진 것을 넣으십시오.

Nấu chung cho tới khi thịt mềm thì cho thêm một ít rau xanh đã xắt nhỏ vào, nếu muốn.

20. 하지만 때로는, 고기가 상해서 화장실에 자주 들락거리는 일이 발생하기도 하였습니다.

21. 해마다 그날에는 가족이 함께 흠 없는 어린양 고기가 포함된 식사를 하였습니다.

Hằng năm cứ vào ngày này, các gia đình đều dùng bữa chung, với thịt chiên con không tì vết.

22. 고기가 누렇게 되는 즉시 열을 낮추십시오. 그렇게 하지 않으면 그것은 오그라들고 타버립니다.

23. 따라서 시장에서 팔렸던 고기가 모두 종교 의식에서 사용하고 남은 고기는 아니었습니다.

Vì vậy, không phải tất cả thịt ở chợ đều là thịt dư trong các buổi lễ.

24. 조금 떨어진 곳에서는 갓 도착한 신선한 육류를 팔고 있는데 쇠고기와 염소 고기가 대부분입니다.

25. 가마우지의 목에 상당히 느슨한 띠를 둘러서 아주 작은 고기가 아니면 삼키지 못하도록 해놓는다.