Nghĩa của từ 거룩한 bằng Tiếng Việt

thánh

Đặt câu có từ "거룩한"

1. 하느님의 거룩한 분입니다.”

Tôi biết rõ ngài là ai rồi, là Đấng Thánh của Đức Chúa Trời”.

2. 더 거룩한 천국서도

Dương thế đầy vơi,

3. 이슬람교에서 가장 거룩한 곳?

4. 죽어 O 거룩한 수사, O는 로미오 내 여자 군주이다 거룩한 수사를 말해?

Y TÁ tu sĩ thánh thiện O, O, cho tôi biết, tu sĩ thánh thiện, là phụ nữ tôi chúa, nơi Romeo?

5. 거룩한 헌물 (확대한 그림)

ĐẤT THÁNH PHÓNG ĐẠI

6. 그 거룩한 분은 불꽃이 되시리니,

Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên sẽ thành ngọn lửa;

7. 거룩한 산(장소가 명기되지 않음)

Núi Thánh (Các địa điểm không được định rõ)

8. 10 퀘이커파 교도들의 “거룩한 실험”

9. 거룩한 성전은 세상을 비추는 등대입니다

10. 교황은 “거룩한 아버지”라고 불립니다.

Giáo hoàng được gọi là “Đức Thánh Cha”.

11. “나는 높고 거룩한 곳에 거하지만,+

“Ta ngự trên chốn cao vời thánh khiết,+

12. 12 거룩한 입맞춤으로 서로 인사하십시오.

12 Hãy chào nhau bằng cái hôn của tình yêu thương anh em.

13. 한 신 ‘나찌’당원은, ‘히틀러’는 “마치 예수가 그리스도인들에게 거룩한 것처럼 우리에게 거룩한 분이다”라고 말하였다

14. 거룩한 향 제조법 (34-38)

Công thức hương thánh (34-38)

15. 여호와께 몸을 굽혀라, 거룩한 단장을 하고서.

16. 이스라엘의 거룩한 이, 너의 구원자이다.

Là Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên, Đấng Giải Cứu của con.

17. ‘그의 수익은 거룩한 것이 된다’

“Lời-lãi của nó sẽ nên thánh”

18. 16 거룩한 입맞춤으로 서로 인사하십시오.

16 Hãy chào nhau bằng cái hôn của tình yêu thương anh em.

19. 8 이제 그들은 이러한 방식으로 ᄀ성임되었나니—곧 거룩한 부름으로 부름을 받고, 거룩한 의식으로 성임되어, 거룩한 반차의 대신권을 받아들인 것이라. 이 부름과 의식과 대신권은 시작이나 끝이 없는 것이니라—

20. 레위기 16:2에서는 이곳을 “휘장 안의 거룩한 곳[히브리어, 학코데시, “거룩한”이라는 의미]”이라 하였다.

21. 2 거룩한 행실과 경건한 정성의 행위: 거룩한 행실에는 성서 원칙에 대한 존중심을 나타내는, 모범이 되는 일이 포함된다.

22. 거룩한 비밀이 그 모든 영광스러운 면에서 밝혀지기 시작한 것입니다. 그리고 그 가운데에는 경건한 정성의 거룩한 비밀도 포함됩니다.

Sự bí mật thánh hay sự mầu nhiệm đã bắt đầu vén màn, lộ ra tất cả các khía cạnh vinh quang, gồm cả vấn đề về sự tin kính.

23. 내 거룩한 산에서 전쟁 함성을 질러라.

24. 그리고, ‘히틀러’에 관하여 그는 이렇게 말한 바 있다. “총통은 마치 예수가 그리스도인들에게 거룩한 것처럼 우리에게 거룩한 분이시다.”

25. 하나님의 거룩한 신권 역시 사용자 설명서가 있습니다.

Thánh chức tư tế của Thượng Đế cũng có một quyển sổ tay của người sở hữu.

26. 북방 왕은 어떻게 마음으로 ‘거룩한 계약을 거슬렀’습니까?

Lòng của vua phương bắc “đối-địch cùng giao-ước thánh” như thế nào?

27. 그분은 성전을 그분의 거룩한 집으로 받이들이셨습니다.

28. 이스라엘의 거룩한 이 안에서 자랑할 것이다.”

Khoe mình vì cớ Đấng Thánh của Y-sơ-ra-ên”.

29. 나의 거룩한 기름으로 그에게 기름을 부었으니,+

30. 우리가 거룩한 성품과 운명을 갖고 있다고 믿습니까?

Chúng ta có tin rằng mình có một thiên tính và số mệnh thiêng liêng không?

31. 거룩한 비밀은 기원 29년에 어떻게 밝혀지기 시작하였습니까?

Bí mật thánh hay sự mầu nhiệm đã bắt đầu vén màn thế nào năm 29 tây lịch?

32. 그들은 역경하에서도 거룩한 특성을 반영하는 것을 배웠읍니다.

33. 그는 돌아가서 거룩한 계약을 비난하고*+ 능수능란하게 행동할 것이오. 그는 돌아가서 거룩한 계약을 버리는 자들에게 주의를 기울일 것이오.

Vua sẽ trở lại, trút cơn phẫn nộ lên giao ước thánh+ và ra tay hành động; vua sẽ trở lại và chú ý đến những kẻ từ bỏ giao ước thánh.

34. 거룩한 사람은 아버지 하나님의 이름 가운데 하나이다.

Đấng Thánh Thiện là một trong những tôn danh của Thượng Đế Đức Chúa Cha.

35. 우리는 하나님께서 정해주신 거룩한 길을 줄기차게 매진합니다.

36. 14 어떤 사람이 실수로 거룩한 것을 먹으면, 그는 그것의 가치에 5분의 1을 더하여 제사장에게 거룩한 제물을 주어야 한다.

14 Nếu một người vô tình ăn một vật thánh thì phải bồi thường vật thánh đó cho thầy tế lễ và nộp thêm một phần năm giá trị của nó.

37. 오늘 저녁, 여러분의 거룩한 곳에 대해 생각하고 있습니까?

Buổi tối hôm nay, các em có suy nghĩ đến những nơi thánh thiện của mình chưa?

38. 이 거룩한 성소 안에서 우리는 아름다움과 질서를 발견합니다.

Bên trong thánh đường thiêng liêng này, chúng ta thấy được vẻ đẹp và trật tự.

39. * 주의하여 이 거룩한 것들을 간수하라, 앨 37:47.

* Hãy chăm sóc những vật thiêng liêng nầy, AnMa 37:47.

40. * 그분은 우리에게 글로 된 말씀인 거룩한 경전을 주셨습니다.

* Ngài đã ban cho chúng ta các thánh thư thiêng liêng—là Lời của Ngài dành cho chúng ta.

41. 이러한 거룩한 곳에는 성전과 가정, 예배실이 포함된다.

42. 이 거룩한 법령의 힘에 귀 기울여 보십시오.

Hãy lắng nghe về quyền năng của sắc lệnh thiêng liêng này:

43. 거룩한 도시 예루살렘아, 네 아름다운 옷을 입어라! +

Hãy mặc áo đẹp vào,+ hỡi Giê-ru-sa-lem là thành thánh!

44. 아토스는 오래 전부터 거룩한 장소로 간주되어 왔습니다.

Athos từ lâu được xem là đất thánh.

45. 훗날 아를린 부부는 하나님의 거룩한 성전에서 인봉되었습니다.

Về sau, họ được làm lễ gắn bó trong một đền thờ thánh của Thượng Đế.

46. 거룩한 목적을 위해 선택되어 부름에 임명되는 것.

Được tuyển chọn và biệt riêng ra cho các mục đích thánh thiện.

47. 거룩한 동물들은 미이라로 만들어져서 정성 들여 매장되었읍니다.

48. “그리스도의 거룩한 비밀”에는 무엇이 포함되어 있었읍니까?

“Lẽ mầu-nhiệm [bí mật thánh] của đấng Christ” liên quan tới gì?

49. 20 “거룩한 헌물”이라고 하는 지역에 대해서는 어떠합니까?

20 Còn về phần đất gọi là “đất thánh” thì sao?

50. (ᄂ) 1세기의 “거룩한 씨”는 누구였으며, 어떻게 보존되었습니까?

(b) Ai là “giống thánh” vào thế kỷ thứ nhất, và được bảo toàn như thế nào?