Nghĩa của từ 강국 bằng Tiếng Việt

quyền lực

Đặt câu có từ "강국"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "강국", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 강국, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 강국 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. (제1차 세계 대전) 영미 세계 강국

2. 영미 세계 강국—철과 진흙으로 된 발

CƯỜNG QUỐC THẾ GIỚI ANH-MỸ VÀ BÀN CHÂN BẰNG SẮT TRỘN ĐẤT SÉT

3. 11 ‘느부갓네살’은 자기가 ‘바벨론’ 세계 강국 곧 성서에서 언급하는 연속적 일곱 세계 강국 중 세째 세계 강국의 보좌에 복귀되었다고 알려 줍니다.

4. 하나님의 연합된 “강국”이 온 땅을 채우다

“Một dân mạnh” và đoàn-kết của Đức Chúa Trời sẽ đầy khắp đất

5. 나는 “약한 자”가 “강국”이 되는 것을 보았다

Tôi đã chứng kiến “kẻ rất hèn-yếu” trở thành “một dân mạnh”

6. 다니엘 11:30ᄂ, 31 히틀러의 제삼 제국 영미 세계 강국

Đa-ni-ên 11:30b, 31 Đệ Tam Quốc Xã của Cường Quốc

7. 1946년에는 식민 통치 강국 프랑스에 대항하는 독립 전쟁이 인도차이나에서 벌어졌으며, 베트남도 그중 일부였다.

8. 바로 얼마 전에 강력한 세계 강국(바벨론)이 새로 세계 정치 무대에서 주도권을 잡게 되었읍니다.

9. 그러나 지금은 땅 전역에서 60,000개가 넘는 회중으로 조직된 삼백 오십만명이 넘는 활동적인 봉사자로 이루어진 “강국”이 되었습니다.

Nhưng nay họ đã trở thành “một dân mạnh” đông đến hơn ba triệu rưởi người truyền giáo hoạt động trong hơn 60.000 hội-thánh trên khắp đất (Ê-sai 60:22).

10. * 다니엘의 말은, 하나님께서 아마겟돈 전쟁에서 그 적대 관계를 종식시키실 때까지 두 지도적인 세계 강국 사이에 경쟁적인 공존이 있으리라고 알려 준다.—계시 16:14-16.

11. 이 섬은 길이가 206킬로미터에 불과하지만, 여러 모로 성서 역사상 7대 강국 모두의 영향을 받았으며, 사실상 그 중 여섯 나라의 직접적인 통치를 받았다.

12. 그러나 문자적으로 “대여섯 강국”밖에 안 되는 세계 정부 전체를 상징하기 위해서 ‘열 발가락’이란 표현을 사용한다는 것은 도무지 이치적인 일이 아닐 것이다.

13. 두 뿔을 가진 야수—영미 세계 강국—가 용처럼 말한다는 사실은, 그 야수가 자신의 통치 방식을 받아들이도록 강요하기 위해 위협과 압력과 폭력을 사용한다는 점을 알려 줍니다.

Sự kiện con thú có hai sừng—Cường quốc Thế giới Anh-Mỹ—nói như con rồng cho thấy nó dùng sự đe dọa, áp lực và vũ lực để buộc người ta chấp nhận chính thể của nó.

14. 그렇게 전복된 이후, 지상의 통치권을 가질 수 있는 ‘다윗’ 왕가의 권리는 연속적인 세계 강국 곧 ‘바벨론’, ‘메데’-‘바사’, 희랍, ‘로마’ 그리고 영미 강국에 의해 차례로 짓밟힘을 당하였다.

15. 그러나 이럼에도 불구하고 그리스도국은 가능한 한 여덟째 세계 강국(국제 연맹과 국제 연합)을 지배하려고 중무장한 여덟째 세계 강국을 타고 있는 면에 있어서 큰 ‘바벨론’의 나머지 모든 동료보다 앞자리를 차지해 왔읍니다.

16. 그들은 한결같이 우상 숭배 때문에 그 나라에 닥칠 여호와의 형벌에 대해 경고했습니다. 이 형벌은 기원전 607년에 이르렀습니다. 이스라엘의 배교 때문에, 그때 여호와께서는 당시의 지배적인 세계 강국 바빌론(바벨론)으로 하여금 예루살렘과 그 성전을 멸하고 백성을 포로로 잡아가도록 허락하셨습니다.