Nghĩa của từ 가장 사랑하는 이 bằng Tiếng Việt

gười yêu

Đặt câu có từ "가장 사랑하는 이"

1. 사랑하는 사람에게 가장 깊은 비밀을 말해도 될까요?

Tôi có thể nói với người thân yêu nhất những bí mật không ai biết không?

2. 바로 이 땅에서 가장 좋은 상태 아래, 사랑하는 사람들과 재회하는 것이 가능하다는 것을 알게 된다면 어떻게 느끼겠습니까?

3. • 가장 사랑하는 사람들에게 우리가 모질게 또는 부당하게 말했던 경우들을 생각해 봅니다.

“• Nghĩ về những lần mà chúng ta đã nói năng một cách cộc cằn và không thích hợp với những người mình yêu thương nhất.

4. * 가장 사랑하는 사람들에게 우리가 모질게 또는 부당하게 말했던 경우들을 생각해 봅니다.

5. 그들*이 당신을 사랑하는 것도 당연하지요.

Thảo nào các cô ấy đem lòng yêu thương anh.

6. 사랑하는 사람을 사별한 사람들이 가장 견디기 힘든 감정 가운데 하나는 외로움일 것입니다.

Đối với những ai mất người thân yêu, nỗi cô đơn có lẽ là một trong những thử thách lớn nhất.

7. 음악을 사랑하는 사람이라면, 이 도시의 구시가지를 떠나기 전에 세계에서 가장 유명한 오페라 극장으로 손꼽히는 스칼라 극장을 밖에서나마 둘러보고 싶어할지 모릅니다.

8. 내 마음을 가장 끌었던 것은 사망한 사랑하는 사람들이 낙원에서 부활될 것이라는 말이었습니다.

9. 위급한 상황에 처할 경우, 사랑하는 사람들을 가장 먼저 생각하게 되는 이유는 무엇입니까?

Vào lúc khẩn cấp, tại sao chúng ta nghĩ đến những người thân của chúng ta trước hết?

10. 성서는 ‘요셉의 형들이 아버지가 요셉을 가장 사랑하는 것을 보고 그를 미워’했다고 알려 줘요.

Kinh Thánh nói khi ‘các anh thấy cha thương Giô-sép nhất, bèn ganh-ghét chàng’.

11. 그분은 말씀하시기를, 가장 큰 계명은 우리의 마음과 영혼과 정신과 힘을 다하여 여호와를 사랑하는 것이라고 하셨습니다.

12. 사랑하는 형제 자매 여러분, 이 안식일에 여러분께 말씀드리게 되어 영광입니다.

Các anh chị em thân mến, thật là một vinh dự cho tôi để ngỏ lời cùng các anh chị em vào ngày Sa Bát này.

13. 제가 외계 행성탐사를 사랑하는 만큼 저는 이 생각에 깊이 반대합니다.

Tôi có yêu việc thám hiểm các hành tinh thế nào thì cũng không đồng ý với cách nghĩ đó.

14. 그러나 가장 유명한 방법이며 전세계 수백만명이 사랑하는 방법은 역시 순수한 ‘커피’이거나 ‘커피’에 ‘밀크’를 타 마시는 것이다.

15. 평화를 사랑하는 이 양들은 하나의 국제적 형제 관계로 결속되어 있다.

16. 사랑하는 사람을 사별한 수많은 사람들에게 이 얼마나 위로가 되는 말씀입니까!

Và cũng thật an ủi cho hàng triệu người có người thân yêu qua đời!

17. 그 라이브에서, 약 5,000명 정도의 관객 앞에서, 「가장 사랑하는」、「with you」、「My Perfect Blue」 등의 3곡을 피로하였다.

18. 가장 작은 이 펭귄은 또한 가장 시끄러운 펭귄이기도 합니다.

Giống chim cánh cụt nhỏ bé nhất này lại to tiếng nhất.

19. 이 세 청소년은 사랑하는 부모를 일찍 떠나보내는 가슴 아픈 경험을 했습니다.

Cả ba bạn trẻ này đều sớm đối diện với cảnh mất người thân yêu.

20. 사랑하는 사람과 사별하고 이 확실한 희망에 믿음을 두는 사람들은 이 희망이 큰 위로의 근원임을 깨닫습니다.

Ai đã mất người thân vì sự chết và đặt đức tin nơi hy vọng chắc chắn này sẽ tìm thấy nguồn an ủi lớn lao.

21. 돈을 사랑하는 이 사람들에게 예상할 수 있는 바와 같이 거리의 범죄는 만연하였다.

22. 8 성서는 ‘아내를 사랑하는 남편은 자기 자신을 사랑하는 것’이라고 말합니다.

8 Kinh Thánh nói rằng người chồng nào “yêu vợ mình thì yêu chính mình vậy”.

23. 만약 사랑하는 사람이나 친구가 맹인이거나 시각 장애인이라면, 특히 이 말에 동의할 것이다.

Bạn có thể đặc biệt đồng ý nếu bạn có người thân yêu hoặc bạn bè bị mù hoặc có mắt quá kém.

24. 사랑하는 마음 다해

Chúa sẽ xoa dịu

25. 네가 사랑하는 사람이라면?

Của người mày yêu quý?