Nghĩa của từ 때를 기다리다 bằng Tiếng Việt

bide
chờ dịp tốt
chờ ở nhà

Đặt câu có từ "때를 기다리다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "때를 기다리다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 때를 기다리다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 때를 기다리다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn - Việt

1. 먼저 지도자는 기다리다 움직일 때를 놓치죠.

Đầu tiên, các lãnh đạo thường chờ quá lâu để hành động.

2. 주의 깊이 살피며 기다리다 —엘리야

Ông tỉnh thức và chờ đợi —Ê-LI

3. 기다리다 보면 종종 좌절하게 되는데도 어떻게 하느님을 기다리면서 기쁨을 얻을 수 있습니까?

Vì việc chờ đợi thường dẫn đến buồn bực, vậy làm sao chúng ta có thể tìm thấy niềm vui trong khi chờ đợi Đức Chúa Trời?

4. 당신은 그 때를 동경합니까?

Bạn có nóng lòng chờ đợi lúc đó không?

5. 그냥 k=1일 때를 알아냅시다

6. 이제 x가 - 3일 때를 검산합시다

7. 이 장을 쓸 때를 기억하니?

8. 편안한 상태에서 벗어날 때를 보세요.

9. 그렇다면, 엄마가 절 버렸을 때를 생각해야겠네요.

10. 일상 생활에서 우리는 때를 상당히 의식합니다.

Trong đời sống hàng ngày chúng ta thường ý thức đến thì giờ.

11. 가장 최근에 어류를 드신 때를 생각해보세요.

Hãy nhớ lại bữa cá trước mà bạn từng ăn.

12. 여호와께서는 1세기에 어떤 선의의 때를 지정하셨습니까?

Trong thế kỷ thứ nhất, Đức Giê-hô-va ấn định kỳ ban ơn nào?

13. “매복” 혹은 “복병”에 해당하는 세 히브리어 단어(에레브, 오레브, 마아라브)는 “숨어 기다리다”를 의미하는 아라브라는 어근에서 파생되었다.

14. 예수께서 ‘나인’의 과부의 아들을 부활시키신 때를 살펴보자.

15. 두번째는 작은 행동들이 모였을 때를 이야기하고자 합니다

16. 그리고 불침번이 바뀌는 때를 나팔 소리로 알렸습니다.

Tiếng kèn trổi lên là lúc đổi phiên canh gác.

17. 하지만 여호와께서는 보응을 하실 때를 정해 놓으셨습니다.

Nhưng Đức Giê-hô-va có thời điểm riêng để báo thù.

18. 콧수염 운운하던 때를 생각하면, 이것은 대단한 성과죠.

Và đó là một thành tựu tuyệt vời khi bạn liên hệ nó với việc nuôi ria mép của chúng tôi.

19. 그분은 악인들을 문책하실 때를 정해 놓으셨다고 보증하십니다.

20. 4가 짝수이기 때문이죠 이제 홀수일 때를 생각해봅시다

21. 주행이 멈추었을 때를 그대는 알 수 없네

nhưng khi nào họ muốn cuộc chơi kết thúc, bạn cũng chẳng biết được đâu.

22. 참그리스도인들은 낙원에서 살게 될 때를 고대하고 있습니다.

Tín đồ đạo Đấng Ki-tô chân chính rất trông mong được sống trong địa đàng.

23. 누가 화를 냈을 때를 본 적이 있어요?

Bạn đã từng gặp ai mất bình tĩnh chưa?

24. 다윗왕의 아들 압살롬이 반란을 일으켰을 때를 생각해 보십시오.

Hãy nhớ lại thời điểm con trai của vua Đa-vít là Áp-sa-lôm nổi dậy chống nghịch cha mình.

25. “[하나님이] 때를 따라 비를 내리되 복된 장마비를 내리리라.