Nghĩa của từ 편한 bằng Tiếng Anh

[pyeonhan]
adjective - 편한
soft: 부드러운, 온화한, 조용한, 낮은, 달콤한, 편한
cream: 편한, 크림으로 만든

Đặt câu có từ "편한"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "편한", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 편한, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 편한 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 오늘날 메기 편한 멍에

2. 59처럼 끝이 거칠었고 편한 스타일이었죠.

3. 사람들은 그를 편한 병원으로 보내지 않았어요.

4. 우리는 모두 가장 편한 입장의 이야기를 말합니다.

5. (무섭지 아니한가(家)) 그냥 편한 형이라 생각해!

6. 나는 뒷자리에 편한 자세로 앉았으며 곧바로 잠들어 버렸습니다.

7. 우리는 두 발로도 잘 지낸다. 네 발은 네발짐승에게 편한 것이다.

8. 편한 의자에 앉아 쉬면서 Arizona로 골프나 하러 가는 것을 생각합니다.

9. 간부 임원들과 감독하는 사람들이라고 해서 더 편한 것은 아니다.

Executives and supervisors do not have it any easier.

10. 19 편한 삶을 목표로 삼을 것이 아니라, 자기희생적인 태도를 배양하십시오.

11. □ 예수의 멍에는 무엇이며, 그 멍에가 쉬운 곧 메기 편한 이유는 무엇입니까?

12. 그러한 운동 선수라면, 성의 없이 그저 편한 대로 행동하지 않을 것이다.

13. 한번 더 부귀영화를 얻어서 옛날처럼 마음 편한 생활을 보내야 하지 않겠는가?"

14. 이번에는 의사에게 편리한 자세가 아니라 내게 편한 자세로 해산하게 되어 기뻤다.

15. “집에 진수성찬을 차려 놓고 다투는 것보다 누룽지를 먹어도 마음 편한 것이 낫다.”

16. 그들이 친구의 집에 이르면 자녀들은 제일 편한 의자에 먼저 앉으려고 뛰어 들어가지요.

17. (디모데 첫째 2:9) 겸허란 그저 자신에게 편한 쪽으로 판단할 문제가 아닙니다.

18. 일반적으로 사람들은, 신자들에게 요구하는 것이 별로 없는 편한 종교를 믿으려는 경향이 있습니다.

19. 18 거룩함은 가장 편한 행로를 취함으로 혹은 탐닉에 빠짐으로 얻게 되는 것이 아닙니다.

18 Holiness is not achieved by taking the line of least resistance or by being self-indulgent.

20. 자녀들이 제멋대로 하도록 내버려두는 것은, 사랑의 증거가 아니라 부모로서 가장 편한 길을 택하는 것입니다.

Letting children have their own way is not an evidence of love but amounts to following the line of least resistance.

21. “요즘 사람들은 빠르고 편한 것과 상업적인 이득에 대한 탐욕 때문에 지구에 대한 존중심을 잃어버렸다.”

“MODERN MAN has lost respect for the earth in his greed for comfort, speed and commercial gain.”

22. 우리는 마실 물을 챙기고 차양이 넓은 모자를 쓰고 걷기에 편한 신발을 신고 떠날 채비를 하였습니다.

23. ☞ 굽이 높은 구두를 신어야 한다면, 편한 신발을 가지고 가서 가능할 때는 바꿔 신는다.

24. 저는 거의 60년 동안 이 일에 사로잡혀 있었으며, 해트필드 가족 생각에 맘 편한 날이 없었습니다.

25. 사실상, 시우는 자신이 다룰 수 있었던 편한 옷에 대한 필요성 때문에 숙련된 디자이너 겸 양재사가 되었다.

26. 복음에 따라 생활하고 거룩한 곳에 서는 것이 항상 쉽거나 편한 것만은 아니지만, 그것은 가치있는 일임을 간증드립니다!

27. 그는 편한 생활을 하기 위해 하느님에 대해 관심을 기울이지 않는 사람들처럼 살까 하고 생각한 적이 있었습니다.

28. (ᄀ) 우리는 왜 예수의 멍에는 메기 편한 것이라고 할 수 있으며, 그것은 소의 멍에와 어떻게 다릅니까?

29. 스코틀랜드인의 남자용 짧은 스커트와 미국인의 헐렁한 바지 중 어느 것이 더 편한 것이라고 말할 수 있는 사람이 누구이겠는가?

30. (“아브람과 사래가 떠나온 도시” 네모 참조) 발굴 작업 결과, 고대 우르에 생활하기 매우 편한 집들이 있었다는 증거들이 발견되었습니다.

31. 하지만, 적응이 가능하며, 따라서 다른 습관을 가진 사람도 다른 사람과 더불어 자기 고향에서 처럼 편한 기분을 느낄 수 있다.

But adjustments can be made that can make people with varying customs feel right at home with one another.

32. 궁정의 편한 생활을 안 그녀는, 지위를 잃은 나폴레옹에게의 충성을 빨리 버리고, 부르봉 측에 붙어 단물을 빨아먹는 일만 생각하고 있었다.

33. (마태 7:13, 14) 당신은 ‘협착한 길’을 걸으려고 애쓰면서, 넓은 길을 걷는 사람들이 즐기는 것같아 보이는 자유와 편한 생활을 부러워합니까?

34. 그러한 주제들에 대해 조사하고 자신이 하기 편한 방법으로 어떻게 대답해 줄지 계획을 세워 보도록 하십시오.—25면의 “어떻게 대답할지 계획을 세우십시오” 도표 참조.

35. 1860년대에 다이너마이트를 발명한 알프레드 노벨은 규조류에서 추출한 이산화규소를 사용하여 니트로글리세린의 안정성을 높였으며, 그 덕분에 휴대하기 편한 막대 모양의 폭발물을 만들어 낼 수 있었습니다.

36. 즐거운 일, 더 나은 일, 편한 일이 아니라 필요한 일, 또는 해야 하는 일을 하는 법 – 우유는 내가 원하는 때가 아니라 젖소의 젖이 불었을 때 짜야 합니다.

37. 보고, 듣고, 탐색하고, 어려운 질문도 던지세요 알아간다는 아주 편한 상태에서 나와서 호기심의 상태로 들어가세요 그리고 더 많은 질문을 하세요 약간의 존엄성을 가지시고, 대화를 하는 사람을 신뢰감을 가지고 대하세요

38. 또한 그 후 블레이저의 측근으로부터 블레이저가 “믿지 못해서 기용하지 않은 것이 아니라 큰 기대를 업고 입단한 신인이기 때문에 불필요한 힘을 주는 부담을 주지 않은 편한 상태에서 기용하고 싶었었다.

39. 전 여기 있는 모든 사람이, 거기 계신 모든 분들도, 편한 의자에 앉아 계신 분들도, 저기 위 쪽에 노트북을 가지고 계신 분들도, 우리 모두는 몸을 가지고 있다고 확신해요

40. 예를 들어, 당신이 고된 하루 일을 마치고 저녁 식사를 배부르게 실컷 먹은 후에, 특히 텔레비전 앞에서 가장 편한 자세로 등을 기대고 앉아 있다면, 연구를 하고 싶은 마음이 들겠습니까?

41. 챙겨서 봐야 하는 리얼리티 TV의 어제 방송된 에피소드나 지난 시즌, 유쾌하게 큰 소리로 웃을 수 있는 코미디, 손에 땀을 쥐고 집중해서 보는 드라마, 유명한 다큐멘터리 등을 가장 편한 시간에 감상하세요.

42. 헐떡꺼리며 몸을 이끌면서요 그 때 제가 가지고 있던 다리는 나무와 플라스틱으로 만들어진 거였는데요, 벨크로 스트랩을 붙인 거였죠. 크고, 두껍고, 다섯겹으로 된 울 양말이 씌여진 거였죠. 뭐 그게 가장 편한 의족은 아니었지만, 제가 아는한 이거밖에 없었어요.

43. 여러분의 딸이 2016년에 대해 물으면 여러분의 자손이든 여러분의 승리의 상속자이든, 당신의 딸은 편한 시대에 있으며 여성 쪽으로 흔들리고 있다면 궁금해할 것이고 열렬히 물을 것입니다. 물론 여러분의 희생을 헤아리진 못하지만 여러분이 희생에 매기는 가치를 경건히 여기며 호기심에 차 물을 겁니다.