Nghĩa của từ 펼친 bằng Tiếng Anh

[pyeolchin]
adjective - 펼친
extended: 펼친, 광범위에 걸친
outstretched: 펼친
widespread: 펼친, 광범한, 만연된

Đặt câu có từ "펼친"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "펼친", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 펼친, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 펼친 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 13 이 그룹들의 펼친 날개가 모두 20큐빗이었다.

2. 펼친 팔과 회전력을 얻는 발. 이들 두 요소가 푸에떼 동작에 도움을 주죠.

3. 테르모필레에서 그리스가 펼친 지연 작전을 뚫고 나아간 페르시아 군대는 아테네를 황폐시켰습니다.

4. 2006년 2월에는 그라프슈페의 함미에 장식된 하켄크로이츠를 쥐고 날개를 펼친 독수리를 새긴 무게400kg의 주권문장을 건졌다.

5. 수컷들은 모두 과시하는 깃털을 완전히 펼친 채, 몸을 구부리고는 딱 굳어서 최면술에 걸린 듯이 꼼짝을 하지 않습니다.

Each male bends stiffly, with his display plumage fully spread, and freezes as if in a trance.

6. 흔들리기 쉬운 나무틀 위에 팽팽히 펼친 캔버스가 그 틀을 견고하게 해준다는 사실을 화가가 아는 것처럼, 날개의 격자틀 위로 팽팽히 펼친 이 재질은 날개를 더 튼튼하고 더 견고하게 하는 데 도움이 된다고 우턴은 지적한다.

7. 부드러운 깃털 때문에 몸의 형체가 분명하지 않은데다 부채꼴로 펼친 관모가 부리를 가려서 수컷은 숲 바닥에 떨어져 있는 오렌지 꽃처럼 보입니다.

8. 또한 국제 올림픽 위원회의 규정에서는 선수가 다른 국적으로 경기를 펼친 뒤 적어도 3년이 지나야 가능하다고 기술되어 있다.

In addition, International Olympic Committee rules require that at least three years have passed since the competitor last represented another country in competition.

9. 행을 클릭하여 추가적인 세부정보를 펼친 다음, 요청 시뮬레이션을 클릭하여 예상과 다른 광고가 게재된 이유를 확인할 수 있습니다.

10. 크리스티아니는 명백한 성경적 추리를 중심으로 자신의 주장을 펼친 것이 아니라, 거듭거듭 모호한 라비들의 기록을 언급하여 자신의 주장을 증명하려고 하였습니다.

11. 1998년 여름, 하인리히는 이탈리아의 ACF 피오렌티나로 이적하였고, 그 곳에서 훌륭한 활약을 두 시즌간 펼친 뒤 2000년 여름에 보루시아 도르트문트로 복귀하였다.

In the summer of 1998, Heinrich moved to Italian club ACF Fiorentina and continued to play there in the following two seasons before returning to Borussia Dortmund in the summer of 2000.

12. 2003년에 세계 경제 포럼의 국제 협력 관리 기구는, 유엔 새 천년 선언문에서 정한 목표를 달성하기 위해 펼친 활동을 평가하기 시작하였습니다.

13. 하루 중 한창 더울 때에, 어미 독수리는 펼친 길이가 2미터도 더 될 수 있는 날개를 활처럼 구부려서 보호 양산을 만들어, 태울 듯이 뜨거운 해로부터 연약한 새끼들을 지켜 줍니다.

14. 현재 작품은 〈디아루가 vs 펄기아 vs 다크라이〉로부터 계속 되는 〈신들의 싸움〉3부작의 마지막 장이라고 하는 설정이며, 전작과 전전 작에서 싸움을 펼친 디아루가, 펄기아, 기라티나도 다시 등장한다.

15. 다만 다양한 목적을 가진 대륙낭인들이 자신의 정치적 이상을 반영하는 형태로 일본의 외교 정책에 어떤 영향을 미치거나 아시아에서 일본의 사업의 확립시키는 것을 목표로 사적 활동을 펼친 존재라는 점은 틀림없다. 『日本歴史大事典』「大陸浪人」項目

16. 양쪽 날개의 펼친 길이가 2미터가 넘는, “새들의 왕”인 검독수리는 “가장 인상적인 독수리들 가운데 하나인데, 언덕과 평야 위로 오른 [검독수리는] 몇 시간 동안 산등성이 위에서 활공한 다음에, 하늘의 검은 점으로 보일 때까지 나선형의 회전을 하면서 솟아오른다.”—「오더번 협회의 북미 조류 백과 사전」(The Audubon Society Encyclopedia of North American Birds).