Nghĩa của từ 통째로 굽다 bằng Tiếng Anh

[tongjjaelo gubda]
verb - 통째로 굽다
barbecue: 통째로 굽다

Đặt câu có từ "통째로 굽다"

1. 돼지 통째로 필요해요

We need the whole pig.

2. 단 몇 분만에 시를 통째로 외웠지요.

3. 구덩이로 내려가는 자를 삼키듯 통째로 삼킬 것이다.

Whole, like those going down to the pit.

4. 열매를 통째로 집어넣어 겉껍질을 벗긴 다음 베르가모트 방향유를 추출한다

5. 변화있게 하려면 다랑어를 통째로 구울 수 있다.

6. 해질 때에 유월절 양을 잡아 통째로 굽지 않으면 안 됩니다.

7. 이것은 통째로 구운 양고기와 함께 야유회의 주요 식단이다.

8. 그런 일이 있었습니다. 저의 한 주일을 통째로 날려버렸습니다.

9. 짧은 인생 중 일 년을 통째로 포기하려는 거잖아요.

10. 이런걸 하기 위해서 병원을 통째로 새로 지어야하는 것은 아니죠.

11. 단지 말뿐이고 굳건한 기초가 없다면 도덕적 근간이 통째로 허물어지게 될 것입니다.9

If his character has no sure foundation in more than just lip service, his whole moral structure may collapse.9

12. 곤충들은 식사로 먹기 위해 통째로 먹거나 가루, 분말, 반죽으로 만들어 음식에 넣어먹을 수 있습니다.

13. 이 수술이 그녀의 삶을 통째로 바꿔놨다고 해도 전혀 과언이 아닐 겁니다.

14. 맥고기는 기름기가 그다지 많지 않으므로 흔히 통째로 구워 먹으며, 맛이 좋다고 한다.

15. 이 새는 그 열매를 통째로 삼키고는 약 이삼십 분 후에 아보카도의 커다란 씨를 토해 냅니다.

16. 삽화에서 보는 바와 같이 털복숭이에다가 몸이 구부정한 동물들을 과학자들이 통째로 발견했다고 생각하게 하는 그림들을 보아 온 까닭이다!

17. 어떤 사람들은 썰어서 볶음 요리, 수프, 샐러드 등에 넣어 먹거나 통째로 구워 먹기도 하지요.

18. 주로 벌집(노봉방)을 채취하여 통째로 술에 담가 한약재로 사용하거나, 술로 발효하여 말벌술로 마신다.

19. 캐넌 회장은 자신을 규정하는 방식을 통째로 바꾸는 것이 쉬운 일이 아님을 분명히 알고 있었다.

20. 당신은 모래 알갱이 하나가 마음에 안 든다고 해서 해변에 길게 뻗어 있는 모래사장을 통째로 없애 버리겠습니까?

21. 목격 증인인 아로아는 이렇게 말했습니다. “나는 열차 한 량이 통째로 1미터 정도 공중으로 솟구쳐 오르는 것을 보았어요.

22. 거기에서 세계 인권 선언을 이끌어 냈습니다. 그들은 인재로 인해 생긴 기후변화로 인해 한 나라가 통째로 사라질 수 있다는 것을 상상 못했을 겁니다.

23. 생쥐든, 새끼 새든, 다 자란 새든, 반시뱀은 이제 무기력하게 된 먹이를 찾아낸 다음, 그것을 통째로—머리, 다리, 꼬리, 털가죽, 깃 전부를—삼키기 시작합니다.

24. 요즘에는 방향유 추출 과정이 거의 모두 기계화되었습니다. 그러한 기계에 열매를 통째로 집어넣으면 회전하는 거친 원반이나 롤러에 열매가 닿으면서 겉껍질이 벗겨집니다.

Today almost all the essence is extracted by machines, which use abrasive disks or rollers to grate the rind of whole fruits.

25. 복제품들이 “원품과 어찌나 흡사한지, 그것들을 진품으로 착각한 도둑들이 어떤 복제품은 머리를 잘라 훔쳐 갔고, 어떤 복제품은 통째로 가져가려고 했다”고 베노치는 말한다.