Nghĩa của từ 조여 매다 bằng Tiếng Anh

[joyeo maeda]
verb - 조여 매다
tuck: 감싸다, 걷어 올리다, 덮다, 조여 매다, 시쳐 넣다, 밀어넣다

Đặt câu có từ "조여 매다"

1. Tensioning 볼트에 잠금 너트를 조여

2. 한편 그리스군은 서서히 공산군의 숨통을 조여 왔습니다.

3. 온수기를 단단히 조여 고정시키라. 마루나 낮은 선반 위에 무거운 물건을 놓아두라.

Bolt down water heaters, place heavy objects on the floor or lower shelves.

4. 이 일은 두개의 금속 줄로 꿈의 나무 그루터기 둘레를 조여 매는 것으로 상징되어 있다.

5. 그런 다음에는 한 부도 잃어버리지 않으려고, 니커스라는 무릎 아래를 조여 매는 헐렁한 반바지를 입었습니다.

6. 어린 소녀들은 구슬 꿰미 줄로 장단지 아래 다리를 꽁꽁 둘러감고 그것을 주기적으로 더욱 조여 감는다.

7. 암말의 앞발 하나는 복부에 붙들어 매고, 코를 비트는 기구로 윗입술을 조여 꼼짝 못하게 해야 한다.

One of the mare’s front legs has to be held against her abdomen and a twitch tightened over her upper lip to restrain her.

8. 심지어는 여인들조차, 가장 좋은 드레스를 입고, 보디스(끈으로 가슴•허리를 조여 매는 여성용 웃옷)위에 구슬과 장식을 달고,

9. 또 어떤 때는 바이스로 꽉 조여 으스러뜨리는 것 같기도 하고 면도칼로 살을 도려내는 것 같기도 하였습니다.

Other times, it felt like a vise crushing me and like razor blades cutting into me.

10. “보통, 사람들이 맞은 편에서 비추는 강한 헤드라이트에 동공이 조여 들어 반응을 나타내는 데는 1초가 걸린다. 강한 헤드라이트에 노출된 뒤 다시 어두운 상황에 적응하는 데는 7초가 걸린다.

11. 약간 넉넉해 보이는 빳빳한 면으로 된 흰 도복을 입고 허리에 폭이 5센티미터 정도 되는 검은 띠를 꽉 조여 맨 그는 언제든지 내지를 수 있게 손에 힘을 주고 맨발은 넓게 벌리고 서서 격투 자세를 취하고 있습니다.

12. 개시된 신발은 밑창과, 상기 밑창의 상부에 부착되고 상단에 발이 끼워지는 끼움부가 형성된 갑피와, 상기 전측 하단부는 상기 밑창에 부착되고 상기 갑피의 발등 부분을 덮어 커버하는 덮개와, 상기 덮개의 후측 하단부에 결합되는 다수의 줄과, 상기 밑창에 구성되어, 상기 다수개의 줄을 조여 상기 덮개를 갑피에 밀착시켜 발 사이즈에 맞게 갑피를 감싸 착용시키거나, 줄을 풀어 상기 덮개가 갑피에서 밀착되는 것을 해제시켜 발이 갑피에서 분리될 수 있도록 작동하는 조임수단을 포함하여 구성된 것을 특징으로 한다.