Nghĩa của từ 조절되는 bằng Tiếng Anh

[jojeoldoeneun]
adjective - 조절되는
adjusted: 조절되는

Đặt câu có từ "조절되는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "조절되는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 조절되는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 조절되는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 부직포의 표면적 변화에 따라 가습량이 조절되는 자연가습기

Natural humidifier in which humidification amount is controlled according to change in nonwoven fabric surface area

2. 인피드 광고는 게재되는 기기에 맞춰 크기가 자동으로 조절되는 반응형 광고입니다.

In-feed ads are responsive ads which means they automatically adjust their size for the device they're being viewed on.

3. 콘텐츠 내 자동 삽입 광고는 게재되는 기기에 맞춰 크기가 자동으로 조절되는 반응형 광고입니다.

In-article ads are responsive ads which means they automatically adjust their size for the device they're being viewed on.

4. ‘요시다’가 전자 장치로 조절되는 증기탕에서 나올 때쯤에, 그의 아침 식사가 준비되고 ‘텔레비젼’이 켜진다.

5. 초점을 사용하면 이미지 크기가 조절되는 경우에도 이미지의 주요 부분이 표시되도록 이미지가 자동으로 정렬됩니다.

A focal point automatically aligns an image to keep a key part of the image visible, even when the image gets resized.

6. 화학 물질에 의해 조절되는 일련의 고도로 복잡한 조정 작용에 의해 두뇌에서 여러 가지 경이로운 작용이 일어난다.

By a highly complex series of controls regulated by chemicals, the brain’s many marvelous functions take place.

7. 지금 그것이 의미하는 것은 바다에 사는 모든 유기체들은 현재보다 낮은 이산화탄소 농도에서 물질, 환경이 조절되는 바다에서 진화해왔다는 것입니다.

8. 새의 발성기는 명관이라고 불리는데, 이것은 연골질로 된 상자 모양의 공명실(共鳴室)로 여기에는 특별한 근육에 의해 조절되는 탄성을 지닌 얇은 막이 있다.

9. 사실상, 감자 생산은 현재 심고, 파고, 캐고 하는 데 사용되는 공교한 기계를 이용하거나 거대한 산업으로 비대화하였으며, 신중히 조절되는 온도와 환기 시설을 갖춘 저장소를 필요로 한다.

10. 켁II가 그 폭발을 포착할 수 있었던 것은 “지구의 대기 속에서 발생하는 난류로 인해 시계가 흐릿해지는 것을 보정할 수 있을 정도로 빠르게 조절되는” 적응력이 뛰어난 광학 부품 덕분이었다고 동 지는 알려 준다.

11. 이에 따라, 캠과 캠롤러의 작동에 의해 헤머부가 타격날을 타격하는 간단한 구조로서 소형으로 제작되어 협소한 공간에서 작업성이 우수하고, 피타격물의 경도 및 관로의 재질에 따라 타격력이 신속 간편하게 조절되는 효과가 있다.

12. 본 발명은 자외선 다이오드와 CEM모듈을 이용한 질량분석기의 이온화원 획득장치에 관한 것으로, CEM모듈을 사용하되 자외선 다이오드에서 방출하는 자외선 광자를 CEM모듈 입구에 조사하여 초기 전자방출을 유도함으로서, 출구에는 증폭된 대량의 전자빔을 획득하고, 저온 저전력으로 방출시간이 정확히 조절되는 전자빔을 생산하도록 하는데 그 목적이 있다.

13. 즉, 특정 서비스와 관련되는 전송대상 데이터에서 분할된 2 이상의 부분데이터를 1 이상의 네트워크를 통해 전송하는 데이터전송단계; 상기 1 이상의 네트워크에서의 네트워크 전환이 요구될 경우, 상기 특정 서비스의 유형을 판단하는 유형판단단계; 및 상기 특정 서비스 유형을 기반으로 조절되는 네트워크 전환 시기에 상기 네트워크 전환을 수행하는 네트워크전환단계를 포함하며, 서비스 유형에 대응하여 네트워크장치에 대한 접속을 효율적으로 통제하며, 서비스의 연속성을 보장할 수 있다.

The method for a simultaneous data transmission service in multiple networks effectively controls access to the network device according to the service type, and can guarantee continuous service.

14. 보다 구체적으로 본 발명의 일실시예에 따른 유축기 유닛은, 유방을 감싸도록 형성되되, 내부에는 원주 방향으로 가압부가 삽입되고, 내부로 유동되는 유체의 유동량에 따라 상기 가압부의 가압 압력이 조절되는 수유컵; 상기 수유컵의 중심부를 관통하여 형성되되, 상기 수유컵으로 유동되는 유체의 유동량과 압력을 조절하도록 밸브가 구비되고, 상기 수유컵으로부터 방출되는 젖의 유로를 포함하는 사출부; 를 구비하되, 상기 수유컵은 내부로 유체가 유입될 때 증가되는 압력에 의해 상기 가압부를 눌러 가압되고, 상기 수유컵의 내부로부터 유체가 방출될 때 감소되는 압력에 의해 상기 가압부를 복원시켜 감압되는 것을 특징으로 한다.

15. 본 발명에 따르면, 약재 성분의 방출이 조절되는 생약패드의 제조방법은 두 가지 이상의 방약 또는 약리작용에 따라 제조한 생약재들을 방약한 약재의 총 무게에 대한 각 약재의 중량 비율로 분리하는 분리단계와, 중량 비율로 분리된 약재들 약효 방출 지속시간 설정에 따라 미분입자를 다르게 분쇄하는 약재 분쇄단계와, 분쇄된 약재를 혼합한 후 결착제를 혼합하여 제조하는 생약 제조단계와, 생약 제조단계에 의해 제조된 생약을 베이스 시트에 점착시키는 점착단계를 포함한다. 상기 제조방법에 의해 제조된 생약 패드는 약재들에 따라 피부를 통하여 침투되는 지속성 및 방출속도를 서로 다르게 할 수 있으므로 약재층의 약효를 극대화 하고, 질병의 치료효과를 극대화 할 수 있다.

16. 본 발명은 레이저를 이용한 도광판 가공장치 및 그 가공방법에 대한 것으로 더욱 상세하게는 광학패턴의 가공 중 가감속 및 방향전환 없어 가공시간이 현저히 줄어들고, 단계별로 조절되는 냉각장치 및 셔터장치를 이용하여 도광판 가공에 최적화된 레이저를 발생시킬 수 있는 레이저를 이용한 도광판 가공장치 및 그 가공방법에 대한 것이다. 본 발명의 레이저를 이용한 도광판 가공장치는 레이저를 이용하여 도광판에 광학패턴을 가공하는 레이저 가공장치에 있어서, 상기 광학패턴의 가공을 위한 레이저를 발생시키는 레이저 발생유닛; 상기 광학패턴이 가공될 도광판을 이송하는 이송유닛; 상기 레이저 발생유닛에서 발생된 레이저를 상기 이송 중인 도광판에 조사하는 회전형 광학유닛; 상기 광학패턴의 가공을 위해 상기 레이저 발생유닛, 이송유닛 및 회전형 광학유닛을 제어하는 제어유닛을 포함한다.