Nghĩa của từ 연결하는 bằng Tiếng Anh

[yeongyeolhaneun]
adjective - 연결하는
coupled: 연결하는, 결혼시키는, 교미시키는, 결부시켜 생각하는, 연결되는, 교미하는

Đặt câu có từ "연결하는"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "연결하는", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 연결하는, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 연결하는 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 지상과 지하를 연결하는 수직동굴의 문지기.

2. 경동맥은 목부터 뇌까지 연결하는 동맥이죠.

3. (그 선은 ‘사이앰’과 ‘버어마’를 연결하는 것이었다.)

4. 파키스탄과 연결하는 정기 버스 노선이 존재하한다.

There are bus connections with Kimry.

5. 대뇌 반구를 연결하는 신경 섬유 다발

A bundle of nerve fibers linking the cerebral hemispheres

6. 뮤직 비디오와 음원을 연결하는 방법은 다음과 같습니다.

7. 프린터를 Google 클라우드 프린트에 연결하는 방법 알아보기

8. 멀리 떨어진 곳을 연결하는 보이지 않는 케이블

9. 그리고 그 두 도시를 연결하는 고속도로를 보세요.

10. Wi-Fi 네트워크에 연결하는 방법 자세히 알아보기

11. 또한 인도네시아의 섬들을 연결하는 국내선 항공편의 편수도 많다.

12. 유람선과 오대호를 연결하는 선박들이 이 강을 자주 이용한다.

Cruise ships and yachts frequently use this type of stabilizing system.

13. 프록시는 휴대전화 사이를 연결하는 게이트 또는 터널과 같습니다.

14. 2004년에 각 승강장 중앙부와 대합실을 연결하는 엘리베이터가 설치되었다.

15. 그것은 마치 자신만의 개인 구글을 연결하는 것 같습니다

It would be like plugging into your own personal Google.

16. 하지만 해저 케이블이 대륙들과 섬들을 연결하는 유일한 수단은 아닙니다.

17. 10월 30일: 개찰구와 승강장 사이를 연결하는 엘리베이터 사용 개시.

18. 어부들은 특히 두 개의 껍데기를 연결하는 기관인 관자를 좋아했습니다.

Fishermen are particularly interested in their adductor muscles, which are organs that hold the two shells together like a hinge.

19. 이것은 시신경상과 뇌의 전면엽을 연결하는 신경 섬유를 제거하는 것이다.

20. 우리의 본질과 다시 연결하는 것이 필요하고 그건 스릴 만점입니다.

21. Google 클라우드 프린트는 집과 직장에서 사용하는 프린터를 웹에 연결하는 서비스입니다.

Google Cloud Print is a service that connects your home and work printers to the web.

22. 배리어 프리에 대응하는 것은 남문 출입구와 대합실을 연결하는 에스컬레이터 뿐이었다.

23. 채즈포드는 볼티모어와 필라델피아를 연결하는 도로를 브랜디와인 강이 가로 지르는 요충지였다.

24. 대신, 베를린 상원은 두 역을 연결하는 인도교의 연장을 계획하고 있다.

Instead, the Berlin Senate plans an extension of a footbridge linking the two stations.

25. Wi-Fi 또는 모바일 데이터 네트워크에 연결하는 방법을 자세히 알아보세요.

26. 실제로, 많은 사람은 종교 유물이 하늘과 땅을 연결하는 보이는 고리라고 생각한다.

27. 나와 나의 내부 세계를 나의 외부 세계와 연결하는 지속적인 뇌 수다장이입니다.

28. 이러한 정보는 타사 앱 또는 사이트를 Google 계정과 연결하는 데 사용됩니다.

This information makes it possible to connect your Google Account with a third-party app or site.

29. 지금까지 이러한 평면적 캠퍼스 수준에서 건축이 사람들을 연결하는 방법에 대해 보여드렸습니다.

30. 이 요새는 허드슨 강을 연결하는 중요한 도하지점이었으나, 점령 3일 만에 버려졌다.

31. 그 때문에 개찰구를 승강장까지 연결하는 에스컬레이터의 거리가 매우 긴 것이 특징이다.

32. 같은 기압을 보고한 지점들을 연결하는 “등압선”이라는 불규칙한 곡선으로 천기도가 그려진다.

33. 로마인은 물이 흘러내리기에 충분한 경사도를 주면서 이러한 터널을 연결하는 일에 매우 능숙했다.

The Romans were very skilled at lining up these tunnels with sufficient gradient for the water to flow.

34. 또한 ‘이탈리아’도 ‘로마’와 ‘피렌체’를 연결하는 ‘디레티시마’라고 불리는 새로운 빠른 열차를 가지고 있다.

Italy, also, has a fast new line called the Direttissima, linking Rome and Florence.

35. 엠폴리는 또한 볼테라의 소금 연못을 연결하는 살라이올라 가도(Via Salaiola)와도 연결되었다.

36. * 사람 구함: 가족을 영원히 연결하는 가족 역사 사업과 성전 봉사를 행할 사람

37. 또한 로마의 배들은 수백 개의 항구를 연결하는 약 900개의 바닷길을 따라 여행했습니다.

38. 란터우 연결로는 란터우 섬과 작은 마완 섬을 연결하는 케이블교, 마완 섬을 가로지르는 고가교, 마완 섬과 세 번째 섬인 칭이를 연결하는 주경간(主徑間) 길이가 1377미터인 현수교로 이루어져 있습니다.

39. 불법적으로 연결하는 일이 보편화되어 전력 회사의 이익 중 5퍼센트를 소비할 정도라고 한다.

Illegal connections are so extensive that they are said to consume 5 percent of the power companies’ profits.

40. 만약 가능하다면 손상되었거나 잘린 신경망을 연결하는 데에 이 아스파라거스를 사용할 수도 있겠죠.

41. 모바일 활동 전용 컨테이너를 만들고, Campaign Manager로 연결하는 수단으로 이 컨테이너를 이용합니다.

Create a container specifically for mobile activities and use this container to link to Campaign Manager.

42. 관리 중인 YouTube 채널의 수에 상관없이 콘텐츠 소유자에 채널을 연결하는 과정은 동일합니다.

43. 지금 보시는 것은 '베코'라고 불리는 호씨냐의 전형적인 골목길입니다. 호씨냐 내부를 연결하는 주요이동경로이죠.

44. 100여 개의 모듈을 연결하는 작업이 작업자들과 자재들이 궤도를 선회하는 와중에 이루어질 것입니다.

45. 대리 의식은 영원한 가족을 함께 묶고, 뿌리와 가지를 연결하는 일의 중심에 있습니다.

Vicarious ordinances are at the heart of welding together eternal families, connecting roots to branches.

46. 18세기에, 쿠웨이트는 인도와 무스카트, 바그다드 그리고 아라비아를 연결하는 물류의 집산지로 빠르게 번영했다.

47. 의수족 연결부는 절단 환자가 남아있는 신체 부분을 끼워 넣어 의족에 관절을 연결하는 부분입니다.

48. 그럼에도 불구하고 1976년 9월 21일, 하노이나 호치민 시와 프놈펜을 연결하는 최초의 항공로가 개설되었다.

49. 모바일 활동 전용 컨테이너를 만들고, Campaign Manager로 연결하는 수단으로 이 컨테이너를 이용해야 합니다.

You’ll need to create a container specifically for mobile activities and use this container to link to Campaign Manager.

50. [허용되지 않음] 최종 도착 URL에서 제공하는 콘텐츠와 동일하지 않은 도메인으로 연결하는 추적 템플릿