Nghĩa của từ 분명하게 bằng Tiếng Anh

[bunmyeonghage]
adverb - 분명하게
patently: 분명하게

Đặt câu có từ "분명하게"

1. 그들은 감정을 분명하게 나타내는 행동과 말을 통하여, 사령관에게 바울에 대한 반감을 분명하게 나타냈다.

Through their emotional demonstration and their words, they made their disapproval of Paul clear to the military commander.

2. 그러한 정치적 긴장은 벌써부터 분명하게 나타났습니다.

Such political tensions have already been apparent.

3. 우정은 분명하게 사회에서 일어나는 것 입니다.

4. 그 책은 인간의 괴로움의 근원을 분명하게 설명한다.

5. 결혼한 뒤에는 남자와 여자의 역할이 분명하게 정해졌다.

6. 말을 더듬는 혀는 유창하고 분명하게 말할 것이다.

7. 13 그리스도인들은 사업 문제와 숭배를 분명하게 구분해야 합니다.

8. 경전 본문에 분명하게 드러나도록 명시된 교리와 원리.

9. 다양한 방식들이 시도되긴 했지만 분명하게 유용한 치료법은 없다.

10. 심각한 한계가 분명하게 나타난다. " " 나도 공감하는 바이지만, 좋지않거나

11. 다음의 인용문은 힌두교의 개념을 분명하게 알려 줍니다.

The following quotation clarifies the Hindu concept.

12. *지형학적 돋음새김은 표고의 차이를 더욱 분명하게 보이기 위하여 확대되었다.

13. 교리를 분명하게 제시한다: 칠판에 “나는 현세적인 축복에 감사한다.”

14. 전개하고자 하는 몇 가지 주요점이 골자에서 분명하게 두드러져야 합니다.

15. 경건한 정성의 거룩한 비밀이 그분에게서 참으로 분명하게 성취되었습니다!

16. 18 그대들이 우리에게 보낸 공문서가 내 앞에서 분명하게* 낭독되었소.

17. 우리가 자주 부르는 찬송가에도 이 원리가 매우 분명하게 나옵니다.

18. 신고서에 보호하고자 하는 저작권이 있는 콘텐츠를 완전하고 분명하게 설명해야 합니다.

19. 회개만큼 분명하게 하나님의 관대함과 친절과 자비가 나타나는 것은 없습니다.

20. 여호와가 우리 아버지라는 사실은 성서 전체에 걸쳐 분명하게 나타난다.

21. 유료 광고에는 동영상에서 홍보하는 제품과 광고주의 브랜드가 분명하게 드러나야 합니다.

Paid Ads need to be clearly branded by the advertiser and/or product marketed in the video.

22. "위기가 닥치면, 현존하는 경제적 재정적 모형의 심각한 한계가 분명하게 나타난다."

23. 전 펭귄과 사랑에 빠졌습니다 분명하게 제 삶의 남은 시간을 바꾸었습니다.

24. 경험하는 주체의 관점에서 본다면, 분명하게, 환자B가 더 고통스러운 시간을 보냈습니다.

25. 우리가 따르는 예수 그리스도께서는 성적 부도덕을 분명하게 책망하셨지만, 결코 매정하지는 않으셨습니다.

26. 의로운 성품은 자신이 어떤 사람이 되어 가는지를 분명하게 나타내는 귀중한 표징입니다.

27. 교리를 분명하게 제시한다(실물 공과 보기): 투명한 병에 물을 채운다.

28. 거기서 바울은 로마 총독 벨릭스 앞에서 자신의 결백을 분명하게 밝혀 말했다.

29. 열왕기 첫째에서는 참으로 분명하게 이 매우 중요한 진리에 우리의 주의를 이끕니다!

30. 성경은, “죽은 자는 아무 것도 모”른다고 분명하게 알려 준다.

The scriptures make plain that “the dead . . . are conscious of nothing at all.”

31. 저는 교회의 회장으로서 앞서 가신 열다섯 분을 분명하게 알고 있습니다.

32. 두 소책자는 히틀러가 장악하고 있던 독일의 전체주의적 야망을 분명하게 폭로하였습니다.

33. 로고란 쉽고 분명하게 식별되도록 고안한 명칭이나 기호 또는 상표를 가리킵니다.

34. 교리를 분명하게 제시한다: 종이에 “하나님 아버지의 계획은 행복의 계획이다”라고 쓴다.

Identify the doctrine: Write “Heavenly Father’s plan is a plan of happiness” on a piece of paper.

35. * 성품은 자신이 어떤 사람이 되어 가고 있는지를 분명하게 보여 주는 징표입니다.

36. 경우에 따라서는 짤막한 경험담을 이야기하면 토의되고 있는 요점이 분명하게 설명될 수도 있습니다.

37. 1986년 10월 27일에 이탈리아, 아시시에서 열린 범종교 회합에서 이 점이 분명하게 증명되었읍니다.

38. 답안을 검토하고 제출할 날짜를 포함하여 여러분이 답안에 대해 기대하는 바를 분명하게 전달한다.

39. ··· 육아실 환경에서 수혈을 해야 함을 알리는 지표는 분명하게 정해져 있지 않다.

40. “낙원 같은 전원 지역”이 인간의 오용으로 훼손되었다는 점이 분명하게 드러나고 있습니다.

41. 다시 한번 분명하게 설명하겠습니다 여기있는 두번째 식은 y+2x=6. 5입니다

The second equation here is y plus 2x is equal to 6. 5.

42. 두번째로 분명하게 말씀드릴 수 있는 것은 그것이 우리를 조정할 것이라는 겁니다.

Another thing that's for sure going to happen is that it will calibrate us.

43. 3 현 시대에 “세상의 영”은 점점 더 분명하게 나타나고 있습니다.

44. 기억에 남길 필요가 있는 점을 간단한 문장으로 분명하게 설명하는 습관을 들이십시오.

45. 그러나 성서는 아들인 예수께서 “아버지는 나보다 크심이니라”고 시인하신 것으로 분명하게 인용한다.

46. 12 우리의 충절은 우리가 난관이나 학대나 불공정을 당하면서도 인내할 때 특히 분명하게 나타납니다.

47. 반면에, 성서에서는 성서의 소식이 어떤 한 집단에게 국한되어서는 안 된다는 점을 분명하게 밝힌다.

48. 그분의 지혜는 바다 어느 곳에서나, 그리고 바다 속에 가득 찬 생명체에서 분명하게 나타난다.

49. 하나님의 계획을 고정된 좌표로 삼을 때, 결혼의 목적에 분명하게 초점을 맞추게 됩니다.

50. 3 우리가 참으로 평화를 이루는 사람이라면 그것은 우리가 나타내는 영에 분명하게 나타날 것입니다.