Nghĩa của từ 떼를 지어 와덮치다 bằng Tiếng Anh

[tteleul jieo wadeopchida]
verb - 떼를 지어 와덮치다
rabble: 떼를 지어 와덮치다

Đặt câu có từ "떼를 지어 와덮치다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "떼를 지어 와덮치다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 떼를 지어 와덮치다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 떼를 지어 와덮치다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 캥거루는 군거 동물로서 보통 떼를 지어 함께 지낸다.

2. 예를 들면 노랑몽구스는 50마리까지 떼를 지어 산다.

3. 때로는 떼를 지어 반원을 그리며 고기 떼를 물이 얕은 곳으로 몰며 함께 고기를 잡아 먹는다.

4. 그렇지 않으면, 떼를 지어 움직이는 수백마리의 박쥐에게 대혼란이 있을 것이다.”

5. 다음에 여왕벌과 많은 “일벌”이 떼를 지어 집을 떠난다. 일종의 항공 이민단이다.

6. 어떤 작은 새우들은 혼자서 또는 떼를 지어 숙련된 솜씨로 피부 기생충들을 제거한다.

Alone or in groups, certain shrimps skillfully get rid of skin parasites.

7. 또한 이곳에서는 큰 떼를 지어 목초지를 가로질러 가는 기린들도 볼 수 있습니다.

8. 화요일 오후에는 큰 떼를 지어 천천히 길을 가고 있는 소들과 마주쳤습니다.

9. 쐐기형으로 떼를 지어 장엄하게 날아오는 ‘캐나다’ 거위들은 경적을 울리면서 미국 북부 국경선을 지나친다.

10. 떼를 지어 사냥하는 것은 허기진 배를 채우고 새끼를 먹여 살리는 이리 나름의 방법에 지나지 않는다.

11. 5 그러나 유대인들은 질투가 나서+ 장터에서 빈둥거리는 불량배들을 불러 모아 떼를 지어 도시에 소동을 일으켰다.

12. 겨울에는 온도가 영하 60도까지 내려가기도 하고, 여름에는 등에와 모기들이 떼를 지어 몰려들었는데 눈동자를 공격하기까지 했습니다.

13. 떼를 지어 다니는 얼룩하이에나는 사냥감을 쫓아가는 동안 으르렁거리고 거친 숨을 내뿜고 낄낄거리는 소리를 냅니다.

14. 하지만, 산란기가 다가오면 이들은 수백만 마리씩 떼를 지어 멀리 남쪽으로 ‘아프리카’의 남단에 있는 ‘트리스탄다구냐’ 제도까지 되돌아간다.

15. 공격하는 말벌을 짓눌러 죽이면 동료 말벌들이 떼를 지어 몰려들어 공격에 가담하는 이유를 궁금히 여긴 적이 있는가?

16. 이 모든 찍찍 소리, 짹짹 소리 등으로, 우리가 떼를 지어 다닐 때 어떻게 서로 충돌하지 않습니까?

17. 생각해 보십시오: 떼를 지어 움직이는 물고기들은 옆줄이라고 하는 특별한 감각 기관과 눈을 통해 주변 상황을 감지합니다.

18. (암 4:7-10; 학 2:17) 때때로 엄청나게 떼를 지어 오는 메뚜기들은 특히 농작물에 파괴적인 영향을 미쳤다.

19. 저는 떼를 지어 이렇게 돌아다니는 사람들을 만날 때마다, 왜 멋진 숙녀들을 놔 두고 그렇게 행동하는지 이해가 되지 않습니다.

20. 그 물체들이 지나간 길에서 80‘킬로미터’ 이내의 사람들은 그들 머리 위로 밝은 광체들이 떼를 지어 서서히 지나가는 것을 목격하였다.

People within fifty miles of its path saw groups of bright lights pass slowly overhead.

21. 이와 비슷하게, “‘방탕아’라고 불리는 소년들이 떼를 지어 다니며, 현재 버림받은 개떼 ··· 처럼 일부 ‘라틴 아메리카’의 거리를 배회하고 있다.”

Similarly, “bands of roving children, called ‘abandonados,’ now roam the streets of some Latin American cities like . . . packs of abandoned dogs.”

22. 브로디’는 ‘캘리포오니아’ 회색 고래들이 겨울 서식지에서 커다랗게 떼를 지어 있는 것을 관찰했다. 그는 한 고래떼에 대해 다음과 같이 설명했다.

23. 요르단 강 상류에서 늦은 오후에 때를 잘 맞추면, 눈 덮인 헤르몬 산을 배경으로 떼를 지어 날고 있는 두루미들을 보게 될지 모른다.

24. “1971년 전쟁에서 남은 총을 든 청년들이 떼를 지어 ‘방글라데시’의 읍과 촌을 배회하고 있으며, 예민한 ‘벵골’인들에게 전례없는 사회적 활동을 범하고 있다.”

Another report says: “Bands of youths, armed with guns left over from the 1971 war, are roaming the towns and countryside in Bangladesh, committing antisocial activities unprecedented for the sensitive Bengali people.”

25. 다른 개미류들과는 달리, 그 열대 병정개미는 집을 만들어 거하지 않고, 때로는 14.6‘미터’의 넓이로 떼를 지어 거의 항상 행진 즉 전진을 한다.