Nghĩa của từ 돌기 bằng Tiếng Anh

[dolgi]
noun - 돌기
process: 방법, 진행, 돌기, 소송 절차, 제판법
prominence: 돌기, 흥염, 눈에 띔, 태양의 흥염
boss: 보스, 두목, 돌기, 양각, 꼭지, 두령
lug: 돌기, 갯지렁이, 귀, 세게 당기기, 끌리는 것, 거드름 피우기
jut: 돌기
spine: 등뼈, 돌기, 바늘, 책의 등
round: 일주, 둘레, 원, 순회, 한바퀴, 돌기
prominency: 흥염, 돌기, 눈에 띔, 태양의 흥염
knuckle: 돌기, 지관절, 특히 손가락 밑부분의 지관절, 무릎관절, 네발짐승의 무릎관절

Đặt câu có từ "돌기"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "돌기", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 돌기, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 돌기 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 저건 원통 돌기 경주 이건 폴대 돌기

2. 이제 원통이 돌기 시작합니다.

3. 콩클린은 돌기 직전까지 맹렬하게 그들을 훈련시켰어

4. “개미 쳇바퀴 돌기”를 일찍 시작함

5. 곧, 예수께서 살아나셨다는 이야기가 돌기 시작하였습니다.

6. 길은 오르막이 되어 산지로 뻗어 있고 구불구불 돌기 시작한다.

7. 구역을 돌기 위해 회중에서 계획하고 있는 마련들을 간단히 설명한다.

8. 하지만 전자들이 빛의 속도로 돌기 시작하면 X-선을 방출합니다.

9. 회중은 임명받은 구역을 전부 다 돌기 위해 노력해야 한다.

10. 여러 가지 형태의 바이러스가 돌기 시작하면서, 더 위험한 종류의 출혈열이 나타났습니다.

11. 판매 구역을 돌기 위해 매일 20킬로미터나 되는 거리를 여행해야 하는 콜포처들도 있었습니다!

12. 1981년에 이 전염병이 돌기 시작한 이래, 1170만 명으로 추산되는 사람들이 에이즈로 인해 사망하였습니다.

13. 안드로스 섬에 사는 16명의 전도인은 섬 전체 구역을 돌기 위해 많은 노력을 기울이고 있습니다.

14. 구역에서 봉사하면서 좀 더 철저히 돌기 위해 회중에서 어떻게 할 수 있는지에 대해 토의한다.

15. 회중들은 할당된 양의 초대장을 모두 배부하고 가능한 한 많은 구역을 돌기 위해 노력해야 합니다.

16. 정기적으로 궤도를 돌기 때문에 일식같은 현상을 수 세기 전에 미리 예측할 수 있을 정도이다.

17. 스챠다라파의 BOSE - "눈치챈 사람도 많을 것 같지만 세상은 작년 쯤부터 완전히 야쿠시마루 씨를 중심으로 돌기 시작했다."

18. 혀의 표면에는 수많은 작은 돌기(突起)들이 있어서 약간 ‘벨베트’와 같은 모양을 하고 있다.

19. 어린이들에게 대여섯 가지의 율동을 하게 한다. 예를 들면 일어서기, 손 들기, 제자리에서 한 바퀴 돌기, 손뼉치기, 앉기 등이다.

20. 주식이 급락한 다음 머지않아 중국에 적대적인 외국 세력이 “악의적으로” 공매도하여 이런 일이 생겼다는 소문이 돌기 시작했다.

Pretty soon after the fallout, rumors began to circulate that blamed hostile foreign forces of “malicious” short-selling.

21. 1929년에 퀸즐랜드와 웨스턴오스트레일리아의 회중들에서는 내륙에 있는 구역들을 돌기 위해 승합차 여러 대를 구해 필요에 맞게 개조했습니다.

22. 2 시골 구역을 철저히 돌기 위하여는 사전에 계획을 세우는 일이 필요하며, 특히 장로들이 그 일을 해야 한다.

2 In order to cover rural territory thoroughly, advance planning is needed, especially on the part of the elders.

23. 결과적으로 십대들은 그들의 선배들이 오래 전부터 “개미 쳇바퀴 돌기”라고 말해 온 일을 일찍 시작하고 있는 것이다.

24. 아주 적당한 각도로 기울어져서 일 년에 한 번씩 태양 주위를 돌기 때문에, 지상의 여러 곳에 사계절이 생길 수 있습니다.

25. 상식적으로 생각해보면 날기 위해서는 적어도 4개의 고정된 프로펠러가 필요합니다. 제어에는 4단계의 자유도가 있기 때문이죠: 돌기, 솟아오르기, 기울기와 가속화의 4 단계 말입니다.

Conventional wisdom says that you need at least four fixed motor propeller pairs in order to fly, because there are four degrees of freedom to control: roll, pitch, yaw and acceleration.

26. 철학적인 용어를 사용해서 죄송합니다. 운동신경의 축색 돌기 말단에서 아세틸콜린이 분비되면 이온 채널에서 여러 놀라운 일이 일어나서 이 팔이 올라가는 것이죠.

27. 자세한 답은 모르지만 기본적인 답은 알고 있습니다. 신경 세포가 차례로 점화되어서 운동 신경의 축색 돌기 말단에 이르면 아세틸콜린이 분비됩니다.

I mean, we don't know the detailed answer, but we know the basic part of the answer, and that is, there is a sequence of neuron firings, and they terminate where the acetylcholine is secreted at the axon end-plates of the motor neurons.

28. 미오신 필라멘트의 머리 부분에 달린 돌기 중 하나는, 이제 노출된 액틴 필라멘트의 활성 부위 가운데 하나에 붙어서 연결교를 형성한다.

One of the buds of the myosin filament head latches onto one of the now-exposed active sites on the actin filament, forming a cross bridge.

29. 반대로 자전 주기가 짧아져서 몇 시간으로 줄어들면 지구가 매우 빠른 속도로 돌기 때문에 강풍과 같은 해로운 기상 현상이 생길 것입니다.

30. 이런 4개의 프로펠러의 속도를 조절함으로써 돌기, 던지기, 한쪽으로 기울이기를 할 수 있고 여럿이 같은 방향으로 동시에 날 수 있습니다.

By controlling the speeds of these four propellers, these machines can roll, pitch, yaw, and accelerate along their common orientation.

31. 예를 들어, 도호쿠 지방 태평양 해역에서 1968년 도카치 앞바다 지진으로 손상된 두개 돌기 중 남쪽 돌기는 1931년, 1994년에도 손상된 것으로 추정된다.

32. 일반 느릅나무는 줄기가 두껍고 거칠며 울퉁불퉁한 돌기 혹은 혹이 많이 나 있으며, 나무 껍질은 아주 우툴두툴하고 깊은 주름으로 뒤덮혀 있다.

33. 파리는 자기 특유의 자이로스코프—다른 곤충들의 뒷날개가 있는 바로 그 자리에 돋아난 지렛대 모양의 돌기, 평균곤(平均棍)—를 가지고 있다.

34. 아주 섬세한 특징들, 이를테면 구운 닭고기 껍질에 있는 작은 돌기, 수박 조각에 불규칙하게 박혀 있는 수박씨, 양상추 잎의 미세한 굴곡 등이 훌륭하게 살아 있습니다.

35. “이바라 시에서 구역을 돌기 시작하면서, 시 교외에 산 안토니오처럼, 봉사하지 않은 마을이 있음을 알았어요. 그 마을은 많은 종교 형상을 비롯한 아름다운 목각품을 만드는 곳이었읍니다.

36. 아주 작은 신경 섬유(축색 돌기)들이 일 평방 미리미터의 삽입된 규소 칩 내에서 알맞은 크기의 구멍들을 통해 각각 재생한다는 것을 증명할 수 있게 되자 이러한 희망이 일게 되었다.

37. (삼둘 1:21) 가죽 방패는 종종 중앙 부분에 두꺼운 금속 볼록 장식(둥근 돌기 장식 혹은 장식 못)으로 장식되어 몸을 더 잘 보호할 수 있었다.—욥 15:26.

(2Sa 1:21) The leather shield was often decked with a heavy center boss (a knob or stud) of metal, which gave added protection. —Job 15:26.

38. 반대로 자전 속도가 많이 빨라져서 낮이 아마도 몇 시간에 불과할 정도로 짧아지면 지구가 매우 빠른 속도로 돌기 때문에 끊임없이 강풍이 불고 그 밖에도 여러 가지 해로운 결과가 초래될 것입니다.

39. 언론에 실명이 보도되진 않았으나, 대한민국의 네티즌들은 승부조작에 연루된 LG 선수 두 명이 박현준과 김성현이라 추측했으며 이 두 선수의 이름과 승부조작 제의를 거절한 것으로 알려진 문성현의 이름까지 포털사이트의 실시간 검색어 상위권에 기록되는 등 언론 보도 전부터 공공연히 실명이 돌기 시작했다.

40. (욥 39:13-18) 힘세고 넓은 날개로 높이 날며 당당하게 높이 솟아오르는 황새와는 크게 대조적으로, 타조는 날지 못하는 새이다. 타조의 날개로는 이 새의 체중을 감당할 수 없으며, 그 넓적한 가슴뼈에는 하늘을 나는 새가 비행할 때 사용하는 근육을 지지해 주는 “용골 돌기”가 없다.

(Job 39:13-18) In great contrast to the high-flying, majestically soaring storks with their broad powerful wings, the ostrich is flightless; its wings are incapable of sustaining the bird’s weight, and its flat breastbone lacks the “keel” that supports the flying muscles of birds of flight.

41. 본 발명은 야외에서 깔고 사용되는 매트의 주위로 해충 특히 모기 등이 접근하지 못하게 하여 하절기의 매트 사용 시 모기 등으로부터 물리지 않고 편안한 휴식을 취할 수 있도록 한 해충퇴치 기능을 갖는 매트에 관한 것으로, 그 구성은, 발포제마스터배치 50 - 74.5중량%, 발포수지 20 - 36중량%, 발포조정제 0.5 - 4중량%, 가교마스터배치 5 - 10중량%의 조성비를 갖는 혼합물에 해충퇴치제를 상기 혼합물 전체량에 대하여 3 - 15중량% 투입 혼합하고 발포된 판상의 발포물(10) 표면에 돌기(11)가 형성되고, 그 돌기(11)가 형성된 판상의 발포물(10)을 상호 접에 중첩시킬 수 있도록 가로 및 세로방향으로 접이라인(12)을 요철(凹凸) 형태로 형성시켜 된 것으로 이루어진다.

42. 본 개시는 전자와 정공의 재결합을 이용해 빛을 생성하는 활성층과 활성층의 상,하부에 각각 배치되는 3족 질화물 반도체층을 포함하는 복수의 3족 질화물 반도체층; 복수의 3족 질화물 반도체층 위에 위치하며, 상면과 하면을 가지는 투광성 전극으로, 상면이 제거되되 하면이 들어나지 않도록 홈이 형성되어 있는 투광성 전극; 그리고, 홈의 저면에 형성되고 활성층에서 생성된 빛을 스캐터링하는 돌기;를 포함하는 것을 특징으로 하는 3족 질화물 반도체 발광소자에 관한 것이다.

43. 본 발명은 다기능 행거 클램프에 관한 것으로서, 일정 폭을 갖는 박판에 프레싱을 가하여 판면의 일방향으로 만곡지게 장공형상의 돌기(11)가 일정 간격으로 연속 형성되도록 하는 띠형상의 밴드(10); 상기 밴드(10)의 겹쳐지는 부위가 삽입되도록 하여 상기 밴드(10)의 풀림이 방지되도록 하는 밴드 결속구(20)로서 이루어지도록 함으로써 천장(40)에 일부 매설되는 아이 볼트(30)를 이용하여 보다 간편하고 쉽고 빠르게 천장 구조물을 지지할 수 있도록 하는 특징이 있다.