Nghĩa của từ 돌리기 bằng Tiếng Anh

[dolligi]
noun - 돌리기
swing: 그네, 진동, 돌리기, 진폭, 음률, 휘두르는 법
imputation: 돌리기

Đặt câu có từ "돌리기"

1. 실습 활동 9: 원리 돌리기

Practice Activity 9: Pass the Principle

2. 번호를 돌리기 전에 현실이 항상 나를 깨웠지요.”

Reality always intervened before I dialed.”

3. 모두에게 표상물을 효과적으로 돌리기 위하여 어떤 절차를 따를 것인가?

4. 나의 남루한 옷으로부터 그의 관심을 다른 데로 돌리기 위해서였다.

5. 17. (ᄀ) 마귀는 우리의 주의를 다른 곳으로 돌리기 위하여 무슨 책략을 사용합니까?

6. 성무일도서에는 마리아에게 영예를 돌리기 위해 공식적으로 정해진 시간마다 암송해야 하는 기도문들이 들어 있었다.

7. 전사에게 영예를 돌리기 위해, 매장할 때 그들의 칼을 함께 묻는 관습을 가리키는 것 같음.

8. 즉시 그 맹인 거지들은 보게 되며, 필시 두 사람 모두 하나님께 영광을 돌리기 시작하였을 것입니다.

9. 5 또한 장로들은 표상물을 돌리기 위해 모범적이고 훌륭한 자격을 갖춘 형제들, 되도록이면 장로나 봉사의 종들을 선택할 것이다.

10. (시 150:6) 하지만 그때가 올 때까지 우리는 하느님께 영광을 돌리기 위해 개인적으로 무엇을 할 수 있습니까?

11. (마태 26:26) 예수께서는 누룩이 들지 않은 빵을 양쪽에 있는 사도들에게 돌리기 위해 여러 조각으로 그것을 떼셨습니다.

12. 여러 주, 여러 달 동안 계속된 치열한 싸움 끝에 지쳐 버린 이 가족은 이제 원망을 주님께 돌리기 시작했습니다.

As weeks and then months of acrimony consumed the family, their bitterness was extended to the Lord.

13. 그러자 그 병 고치는 장면을 목격한 “모두가 강렬한 기쁨에 사로잡혀 하느님께 영광을 돌리기 시작”하였다.—누가 5:17-26.

14. 솔로몬 왕은 최초의 물질적 성전을 건축하는 특권을 누렸읍니다. 그 성전은 여호와께 영예를 돌리기 위해서 많은 금으로 장식되어 건축되었읍니다.

15. 그러나 박해에는 때때로 모욕당하는 것이 포함되며, 하나님의 이름에 찬양을 돌리기 위해 그렇게 될 필요가 있었다면 바울은 기꺼이 모욕을 견디었읍니다.

16. 아무런 예고도 없이 압축기가 멈출 때면, 모터를 다시 돌리기 위해 총 741개나 되는 계단을 내려가야 하였는데, 많게는 하루에 아홉 번이나 계단을 오르내리기도 하였습니다!

17. 이것은 또한 그들 모두가 그곳에 갈 결의를 가지고 있음을 나타냈으며, 이제 이들 슬기있는 처녀들은 신랑에게 영예를 돌리기 위한 그들의 선한 의지가 좌절되거나 꺾이지 않게 하고 있었읍니다.

18. 물론, 심각한 피해를 면할 수 없었는데, 신에게 영예를 돌리기 위한 성도착, 관능적인 색욕 및 충만한 정욕이 숭배의 일부가 되었으며, 나중에는 가정 내로 파급되었다.”—「Calwer Bibellexikon」(칼버 성서 사전)

19. 13 그리고 하나님께 영광을 돌리기 위하여 너희는 이를 행할지니—너희가 측은히 여기지 아니하여 용서하지 아니하는 까닭이 아니요, 다만 율법에 비추어 보아 너희가 의롭다 함을 얻기 위함이요, 너희에게 율법을 주신 이를 노하시게 하지 않기 위함이라.

20. 그것은 무더위로 인해 ‘에어컨디셔너’를 돌리기 위한 전력 수요가 이전 어느 때보다 컷기 때문이다. 미국 동부의 수개 지역에는 정전 사태가 일어났으며, 그중 어떤 곳에서는 정육점, 식품점 및 가정집의 식료품이 부패되어 상당한 손해를 입었다.

A number of sections in the eastern part of the country experienced power failures, some of which became quite costly because of food spoilage in butcher shops, grocery stores and private homes.

21. 16 예수의 의에 대한 사랑, 불법에 대한 미움, 인류에 대한 깊은 애정 그리고 무엇보다도, 여호와의 이름에 영광을 돌리기 위해 아버지의 뜻을 행하는 일에 있어서의 흔들리지 않는 순종—이 모든 것들은 이 충성스러운 아들이 이 땅의 장래 왕으로서 칭찬받을 만한 자격을 가지고 계심을 증명합니다.

22. 그리고 그분이 모든 사람을 위하여 죽으신 것은, 살아 있는 사람들이 더 이상 자기를 위하여 살지 않고 도리어 자기를 위하여 죽었다가 일으킴을 받으신 분을 위하여 살게 하려는 것입니다.” (고린도 둘째 5:14, 15) 바울의 말은 우리가 하느님의 과분한 친절을 감사히 여긴다면 그분과 그분의 아들에게 영예를 돌리기 위해 살 것이라는 뜻입니다.