Nghĩa của từ 그런데 bằng Tiếng Anh

[geuleonde]
adverb - 그런데
now: 지금, 그런데, 곧, 바야흐로, 현재 지금, 글쎄
by the way: 도중에, 말이 난 김에, 그런데
conjunction - 그런데
while: ...하는 동안, 하지만, 그런데
whiles: 그런데, 하지만, ...하는 동안
whilst: ...하는 동안, 하지만, 그런데

Đặt câu có từ "그런데"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "그런데", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 그런데, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 그런데 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 그런데 아니었습니다.

2. 그런데 효모란 뭘까요?

3. 그런데 심부름꾼만 내보냈잖아요!

4. 그런데 통증이 심해졌다.

5. 그런데 당신이 은폐했죠

6. ··· 그런데 ‘살인하지 말라.

7. 그런데 파키스탄의 이 서비스업자는

8. 그런데 한 천사가 악해졌습니다.

9. 그런데 당신들 정말 남매에요?

10. 그런데 포타포프의 반응은 냉담했다.

11. 그런데 까치는 정말 도둑인가?

12. 그런데 빛은 어떻게 하죠?

13. 그런데 그 이유는 무엇일까요?

14. 그런데 잘못될 리가 있겠어요?’”

15. 그런데 다 괜한 걱정이었어요.

16. 그런데 여기에 문제가 있습니다!

17. 그런데 어린이는 조립한다는게 힘듭니다.

18. 그런데 라나는 안나오는 상태다.

19. 그런데 중풍이나 심장병은 어떻지요?

How about stroke and hear disease?

20. 그런데 ‘아르곤’은 불활성 기체이다.

Now argon is an inert gas.

21. 그런데 공포는 자각하는 거예요.

22. 그런데 그들은 ‘그만두’지 않았습니다.

23. 그런데 중요한건 아무것도 건들지않아.

24. 그런데 생각해보세요. 이것은 등식입니다.

25. 그런데 결핵균이 발견되지 않아 퇴원하였습니다.”

Then, as no tubercle bacilli were present, she was discharged from the hospital.”

26. 그런데 수술을 시작하자마자 정전이 되었읍니다.

27. 그런데, 각지에서 민족주의가 분출하게 되었다.

28. 그런데 갑자기 병들어 죽게 되었습니다.

29. 그런데 아직 킹스랜딩을 공격하지 않았지

30. 그런데 셰프가 그만 너무 익혀버렸어요.

31. 그런데 그 안은 비어 있다!

32. 그런데 갑자기 굴욕적인 일을 당하였습니다.

33. 그런데 요즈음에는 전쟁의 양상이 달라졌습니다.

34. 그런데 그 영화는 정말 성공적이었습니다.

35. 그런데 다른 아홉은 어디 있습니까?”

36. 그런데, 경찰력도 함께 증가하지는 못했습니다.

37. 그런데 자금 사정이 또다시 악화되었다.

38. 그런데 투약율을 한 번 봅시다.

39. 그런데 이번에는 포르투갈어 속도가 걱정스럽습니다.

40. 그런데, 실내 소음 디자인은 있나요?

41. 그런데 어찌하여 그가 약탈당하게 되었느냐?

42. + 그런데 당신이 누구이기에 이웃을 판단합니까?

43. 그런데 너희는 강도의 소굴을 만들어버렸다.”

44. 그런데 그것은 참으로 잔인한 숭배입니다!

45. 그런데 미어캣은 식욕이 정말 대단합니다!

46. “그런데 꼭 스크램블드 에그처럼 보이는군요!

47. 그런데 큰 무리의 순록들이 보입니다!

48. 그런데 보십시오! 빵이 마르고 부스러졌습니다.

49. 그런데 그때 또 경보가 울렸어요.”

50. 그런데 구조작업 도중에 기름기 제거제가