Nghĩa của từ 죄를 짓게 하다 bằng Tiếng Anh

[joeleul jisge hada]
verb - 죄를 짓게 하다
offend: 긁다, 감정을 상하게 하다, 남의 감정을 상하게 하다, 손상시키다, 감각 따위를 손상시키다, 죄를 짓게 하다

Đặt câu có từ "죄를 짓게 하다"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "죄를 짓게 하다", trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 죄를 짓게 하다, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 죄를 짓게 하다 trong bộ từ điển Từ điển Hàn Quốc - Tiếng Anh

1. 생명의 기원과 인간이 죄를 짓게 된 경위 창세기

2. + 3 그러나 그는 이스라엘로 죄를 짓게 한+ 느밧의 아들 여로보암의 죄에+ 고착하였다.

3. (마태 6:13) 여호와께서 우리를 유혹에 빠뜨려 죄를 짓게 하시는 일은 없습니다.

4. 그들은 여전히 불완전한 인간들이었기 때문입니다. 그들은 죄를 짓게 하려는 유혹과 압력을 직면해야 하였읍니다.

5. 30 이 일로 인해 그들이 죄를 짓게 되었다. + 백성은 단까지 가서 그곳에서 금송아지를 숭배했다.

6. 12 또한 예수께서는 사람이 어떤 단계를 거쳐 죄를 짓게 되는지 밝혀 주심으로 통찰력을 나타내셨습니다.

7. 아마 죄를 짓게 한 참을성의 결핍과 함께 작용했을 그들의 탐욕 때문에 우리 모두가 치명적인 결과를 당하였다.

8. 그보다는 우리를 꾀어 죄를 짓게 하는 사람들을 멀리해야 하며, 다른 말로 하면, 그런 사람들과의 친밀한 교류를 피해야 한다.

Rather, we should separate from, or avoid interacting closely with, people who would lead us to sin.

9. 2 우리 역시 죄를 짓게 되면, 그 결과로 고통스러운 양심의 극심한 가책이라는 무거운 짐을 지고 다녀야 할지 모릅니다.

10. 그 결과 다윗은 여생 내내 괴로움과 고통을 겪게 만든 심각한 죄를 짓게 되었습니다.—사무엘 둘째 12:10-14.

11. 악 대신에 선을 택하는 사람의 능력에 대한 시험; 죄를 짓게 하고 또 하나님 대신에 사탄을 따르게 하려는 충동질.

A test of a person’s ability to choose good instead of evil; an enticement to sin and follow Satan instead of God.

12. 열왕기 첫째 15:30의 기록은 ‘이스라엘로 죄를 짓게 하고 여호와를 노하시게 하는 거슬리는 행동을 한’ 여로보암의 죄에 대해 알려 줍니다.

13. 학생들에게 둘씩 짝을 짓게 한다.

14. 반원들에게 둘씩 짝을 짓게 한다.

15. “‘호머’(그리스도인 전 시대의 희랍 시인)의 글에서만 수치스럽게 하다, 망신시키다로 사용됨 ··· 일반적으로 그리고 신약에서는 납득시키다, ··· 논박하다, 죄를 증명하다.”

16. 음행을 범한 그러한 그리스도인은 누구나 도덕적 불결함을 초래하는 것이며 “자기 자신의 [육적인] 몸에 대하여 죄를 짓는 것”이기도 하다.

17. 그러고나서는 사람들을 컴퓨터로 매치시켜 짝을 짓게 합니다

18. 아름답기까지 하다!

19. (요한 계시록 12:12) 조심하지 않으면 사탄은 교묘한 선전과 많은 “속이는 사람”을 이용하여 우리의 생각을 부패시켜서 우리로 하여금 죄를 짓게 할 수 있습니다.—디도서 1:10.

20. 마술사이기도 하다.

21. 먼저 제 이름을 어떻게 짓게 되었는지에 대한 이야기로 시작할게요.

22. 강사들은 학생들이 긴장을 풂으로써 자연스럽게 미소를 짓게 도우려고 노력한다.

23. 진리를 “다리미질”하다

24. 안나의 친언니이기도 하다.

25. 또한 콘도티에로이기도 하다.