Nghĩa của từ 죄의 자각이 있는 bằng Tiếng Anh

[joeui jagag-i issneun]
adjective - 죄의 자각이 있는
guilty: 저지른, ...의 죄를 범한, 죄의 자각이 있는

Đặt câu có từ "죄의 자각이 있는"

1. 자신이 갇혀 있는 죄의 덫에서 제가 구조해 주기를 바랐습니다.

She wanted me to rescue her from the trap of sin in which she found herself bound.

2. 죄의 빚을 갚음

3. 죄의 대가를 지불하는 일

4. 죄의 법 우리를 압도하여도

5. 죄의 어두운 밤이 깊어가고

6. 죄의 강퍅케하는 영향을 경계하라!

7. 예수의 희생을 근거로, 여호와께서는 우리의 기록되어 있는 엄청난 죄의 빚을 탕감해 주셨습니다.

On the basis of Jesus’ sacrifice, Jehovah has forgiven a huge debt of sin on our account.

8. 서양에서 쇠퇴하는 죄의 개념

9. 로마서 6장 14~23절을 읽으면서, 죄의 “삯”(로마서 6:23), 즉 죄의 결과와 하나님의 은사를 찾아본다.

10. “일시적인 죄의 즐거움”을 배척하라

11. 죄의 용서는, 옛 계약 아래 있는 자들에게보다 새 계약 아래 있는 자들에게 더 깊은 의미가 있다

12. 죄의 무거운 짐을 지고 있는 그리스도인이라면 회중의 감독자들을 부를 수 있으며, 감독자들은 범죄자가 죄의 행로에서 벗어나도록 돕기 위해 성서로부터 개인적으로 실용적인 교훈을 해줄 수 있습니다.

A Christian burdened with sin can call the congregation overseers, who can give personal and practical counsel from the Bible to help the wrongdoer abandon his sinful course.

13. 세계 평화를 이룩하려는 노력에 종교가 참으로 방해가 되고 있다는 새로운 자각이 오늘날 뚜렷이 보입니다.

A new awareness of how religion is impeding the efforts for world peace is evident today.

14. 즉 이기심이 기본이다. 죄의 삯은 죽음이다.

The wages of sin is death.

15. 17 뿐만 아니라, 당신에게는 당신 자신에 대한 자각이 있습니다. 당신은 자신에 대한 의식을 가지고 있습니다.

16. 이런 상황에서 그들은 죄의 희생자가 되기 쉽습니다.

17. 다만 죄의 결말 때문에 슬퍼하는 자들은 ...

18. + 20 여러분이 죄의 종이었을 때에는 의에 대해 자유로웠습니다.

19. + 56 죽음을 초래하는 독침은 죄이며,+ 죄의 힘은 율법입니다.

20. 41 그에 더하여, 성서는 “죄의 삯은 사망”이며 “죽은 사람은 벌써 죄의 권세에서 해방된 것”이라고 알려 줍니다.

41 In addition, the Bible tells us that “the wages sin pays is death,” and “he who has died has been acquitted from his sin.”

21. 아담 때부터, 인간은 죄의 짐에 눌려 왔습니다.

22. “죄의 삯은 사망”이기 때문입니다.—로마서 6:23.

23. 나머지 반원들은 죄의 또 다른 결말들을 찾아보라고 한다.

Ask the class to look for additional consequences of sin.

24. 바울에 의하면, 죄의 삯은 무엇인가?—로마 6:23.

According to Paul, what are the wages of sin? —Romans 6:23.

25. 죄의 가지는 피를 태워 불을 일으키는 「콘도르 캔들」.