Nghĩa của từ 죄를 짓는 bằng Tiếng Anh
[joeleul jisneun]
adjective - 죄를 짓는
peccant: 죄를 짓는, 규칙에 어긋난, 병적인
Đặt câu có từ "죄를 짓는"
1. 죄를 짓는 영혼이 죽을 것이다 (4)
2. 26 죄를 짓는 자들의 상태를 참으로 생생하게 묘사하고 있습니다!
3. 참 그리스도인들까지도 서로 죄를 짓는 일이 있는 이유는 무엇입니까?
4. “죄를 짓는 영혼—그것이 죽을 것이다.”—에스겔 18:4.
5. 성서에서는 “죄를 짓는 영혼—그것이 죽을 것”이라고 알려 줍니다.
6. 21 욕망에 이끌려 죄를 짓는 일이 없도록 예방 조처를 취하십시오.
7. 형제들은 몹시 당황했지만 이렇게 말했습니다. “사람을 죽이는 것이야말로 죄를 짓는 거예요.”
The brothers were taken aback, but said, “It is a sin to kill.”
8. 예수께서는 형제에게 계속 분을 품고 있는 사람은 심각한 죄를 짓는 것이라고 경고하셨습니다.
9. 하지만 그는 고의적으로 죄를 짓는 여하한 사람으로부터도 회중을 깨끗하게 유지해야 한다고 생각하였습니다.
However, he believed in keeping the congregation clean from any person who willingly practiced sin.
10. “성적 부도덕을 저지르는 사람은 자기 몸에 죄를 짓는 것입니다.”—고린도 전서 6:18.
11. (시 51:2, 3) 죄를 짓는 것은 여호와의 표준과 관련하여 과녁을 빗나가는 것입니다.
12. 그러나, 대속 희생을 받아들이기를 완강히 거절하면서 고의적으로 죄를 짓는 사람들에게는 매우 심각한 경고가 주어졌다.
However, those who adamantly refuse to accept the ransom sacrifice, but who choose to remain willful sinners are given a very serious warning.
13. + 6 네*가 입으로 죄를 짓는 일이 없게 하고+ 천사* 앞에서 그것은 실수였다고 말하지도 마라.
14. 육체의 약함 때문에 죄를 짓는 사람은 아마 정신을 차리게 되면 즉시 그 행동을 멈출 것이다.
15. 그러므로 진화론, 무신론 및 그 밖의 믿음을 파괴시키는 이론들을 가르치는 사람들은 큰 죄를 짓는 것입니다.
16. “죄를 짓는[행하는, 신세]자마다 불법을 행하나니 죄는 불법[희랍어, ‘아노미아’, 법을 무시하고 위반하는 행위, 부정, 악을 뜻함]이라 ··· 죄를 짓는 자는 마귀에게 속하나니 ··· 하나님께로서 난 자마다 죄를 짓지 아니하나니[라.]”—요한 1서 3:4, 8, 9.
17. 7 그러므로, 여호와를 우리가 죄를 짓는 즉시 붙잡으려고 하늘에서 감시하는 경찰관으로 여기는 것은 얼마나 잘못된 생각입니까!
18. ··· 그러한 사람은 자신이 고의적인 죄들인 작위의 죄나 태만의 죄 혹은 무지로 인한 죄를 짓는 것을 허용하지 않는다.”
No voluntary sins of commission, omission, or ignorance does he permit himself.”
19. 완전하지 않고 때때로 죄를 짓는 우리는 당연히 구주께서 하신 것처럼 연민과 사랑으로 다른 사람에게 손을 내밀어야 합니다.
20. + 12 이와 같이 여러분이 형제들에게 죄를 짓고 그들의 약한 양심에+ 상처를 입히는 것은 그리스도께 죄를 짓는 것입니다.
21. “영혼이 죽는다는 가장 확실한 증거는 에스겔 [18장] 20절에 있는 하느님 자신의 이러한 말씀이다. 죄를 짓는 그 영혼은 죽으리라.”
After presenting an array of Bible texts showing that all of man dies, he added: “But the most convincing explanation I can adduce for the death of the soul is God’s own, Ezek[iel 18:]20: the soul which sins shall itself die.”
22. 음행을 범한 그러한 그리스도인은 누구나 도덕적 불결함을 초래하는 것이며 “자기 자신의 [육적인] 몸에 대하여 죄를 짓는 것”이기도 하다.
23. 코리호어의 가르침을 믿은 사람들은 육체적 쾌락과 물질적인 것들을 탐닉하더라도 아무 문제가 없을 것으로 생각했다. 이러한 생각은 죄를 짓는 생활로 이어졌다.(
24. 그의 존재 전체와 목숨이 심각한 영향을 받게 되며, 그는 하느님에 대하여 심각한 죄를 짓는 것이다. 솔로몬은 그의 기록을 이러한 말로 결론짓는다.
25. 첫째로, 그들은 순간적으로 약해져서 어떤 죄를 짓는 것이 아닙니다. 그들의 죄는 우리 모두가 불완전하기 때문에 때때로 저지르게 되는 실수와는 전혀 다릅니다.
26. 당신은 참 숭배를 옹호하는 입장을 취하고, 이 세상과 그 거짓 신들의 유혈죄를 짓는 일과 도덕적으로 죄를 짓는 일에 참여하지 않을 것입니까?
27. 18 우리는 용서받지 못할 죄를 짓는 일이 혹시라도 생기는 것을 바라지 않으므로, 바울이 영을 근심하게 하는 일에 관해 한 말을 기억해야 합니다.
28. 마태 복음 5:27, 28의 예수의 말씀에 비추어 볼 때, 그러한 환상에 끊임없이 빠지는 모든 사람은 마음에 간음을 범하는 죄를 짓는 것이 아닙니까?
29. 음행하는 자들과 간음하는 자들은 하느님께 불순종하고, 성 관계의 품위를 떨어뜨리며, 결혼의 신성함에 대한 존중심의 결핍을 드러내고, 자기 자신의 몸에 대하여 죄를 짓는 것입니다.
30. 그들의 손에는 방종이 있고, 그들의 오른손에는 뇌물이 가득합니다.” (시 26:9, 10) 다윗은 방종의 죄나 뇌물 수수 죄를 짓는 불경건한 사람들 가운데 포함되기를 원하지 않았습니다.
31. 마태 복음 5:27, 28의 예수의 말씀에 비추어 볼 때, 불법적인 성에 대한 환상에 끊임없이 빠지는 모든 사람은 마음에 간음을 범하는 죄를 짓는 것이다.
32. (신명 16:18; 19:12; 21:1, 2) 따라서 예수께서는 형제에게 드러나지 않게 계속 분을 품고 있는 사람은 심각한 죄를 짓는 것임을 알려 주신 것입니다.
33. 하지만 성서에서는 간음을 정죄하면서 그러한 죄를 짓는 사람은 “마음이 없는 자”[“무분별한 어리석은 자”, 신 영어 성서]이며 그러한 행위는 “자기 영혼을 파멸시키는 것”이라고 말한다.
34. 부모가 심각한 잘못을 범하는 경우, 특히 회개하지 않고 반복해서 죄를 짓는 경우 가족 간에 심각한 긴장이 초래되고 당연히 교류에 제약이 따를 수 있다.—고린도 첫째 5:11.
35. 그러므로 우리도 죄를 미워해야 합니다. 우리는 죄를 짓는 일에서 되도록이면 멀리 떨어져 있어야 하며, 죄에 빠지는 일 없이 죄에 얼마나 가까이 갈 수 있을지 알아보려고 해서는 안 됩니다.