Nghĩa của từ 香水 bằng Tiếng Việt

Kana: こうすい

  • n
  • nước hoa; dầu thơm

Đặt câu có từ "香水"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "香水", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 香水, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 香水 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. マヨット ― 香水の島

Mayotte—Hải đảo thơm ngát

2. 愛用の香水はBVIGARI POUR HOMME。

3. イランイラン ― 香水の島の花精油

4. 花のエキスを抽出してなる香水

5. 香水にぴったりのさわやかフルーツ

6. 趣味は薔薇園の管理や香水作り。

7. Perfumeは英語で香水の意味を表す言葉である。

8. 現在はパリに住んでおり、香水関係の仕事をしている。

9. フランスの南東部,ニースの近くにあるグラースという町は香水で有名です。

10. 今日では香水や化粧品のメーカーは,オールスパイス,キャラウェー,シナモン,カシア,クローブ,ナツメグ,メース,ローズマリー,カルダモンなどの精油を,揮発性の油と不揮発性の油を混ぜたものに入れて魅惑的な香水をいろいろ作ります。

11. この溶剤は,塗料,化粧品,香水,石けん,染料などの製造に使われる

12. 求愛中,雄はこの“取って置きの香水”を雌に振りかけようとします。

13. 皆さんが匂っている香水をこのように匂えるのは今回だけです

14. 玫瑰香水(又作玫瑰花水)是玫瑰花瓣蒸餾液的水溶膠(或花精露)部分。

15. 今日,スイセン油は香水の原料にされ,純度の高いものはアロマセラピーに用いられます。

16. 今日でも,植物から抽出されたエッセンスは香水の原料として欠かせません。

Tinh dầu chiết xuất từ thực vật vẫn là thành phần chính trong quá trình chế tạo nước hoa.

17. 高価な香水,化粧品,飼料,マーガリン ― これらに共通しているものは何でしょうか。

18. 最終的には,花精油はヨーロッパに輸出され,高級香水を調合する際に使われます。

19. ■ 香水など: 現在ほとんどの大会は,人工的に換気を行なう屋内で開かれます。

20. いくつかの種では花は強い芳香を持ち、香水やジャスミン茶の原料として使用される。

21. 1700年代になると,バニラはアルコール飲料やたばこや香水にも使用されるようになりました。

22. そのかぐわしい香りや他の特性のために,石けん,化粧品,香水にも使われています。

23. 薬や香水や塗料,またマーガリンや石けんを造る上で,植物油の果たす役割をもご存じですか。

24. このようにして得られた香料は,香水や化粧水を作るためにアルコールに溶かすこともあります。

25. マヨット島には,イランイランの気持ちのよい香りにちなんで,香水の島という格好の別名がついています。

Với mùi hương thơm ngát của hoa ngọc lan tây, đảo Mayotte mang danh là hải đảo thơm ngát thật là đúng.

26. 出エジプト記 32:2,3。 ダニエル 5:29)忠実なエステルは,美容の油や香水,マッサージなどを含む広範な美容処置を受けました。(

27. これら5つの原子が コーヒーから香水まで普通の生活上で匂うものほとんどを構成しています

28. また,多くの人は,衣類,時計,香水,化粧品,ハンドバッグなど,有名ブランド品の偽物を安く買う機会に飛びつきます。

29. 目をみはるような美男美女が,香水からチェーンソーに至るまで,あらゆる品物の売れ行きに一役買っています。

30. ジャン・ダラストランジュ氏は説明を続け,こう話してくれました。「 ここが香水の調合における最も重要で,最もデリケートな段階です。

31. この粉は陶酔させる香水のようで,自分の種の雌をうっとりさせるのにおあつらえ向きにできています。

32. ヨブ 28:17)それは不透明ではありましたが,動物の小立像,香水箱,首飾り,その他の装身具を造るのに用いられました。

33. しかし,ヨーロッパの繁栄した都市では香辛料や香水が莫大な収益をもたらしたため,隊商たちがやって来てはペトラの懐を潤しました。

34. 最初に嗅いだトップノートは 変な用語ですが 香水製造で言うところのカットグラスです グリーンノートと言われますが 刈られた草のような匂いだからです

35. メトロの一つの駅にちなんでマドレーヌと命名されたこの香水は,地下鉄内で使用される清掃用品に加えられる,とロイター通信は報じている。

36. しかし,すばらしい香水という作品が,名調香師の才能なしには生み出されない芸術品であることに変わりはありません。

37. 例えば,注目を集めるような作品を発表してメディアが多くのコメントを寄せれば,そのデザイナーズブランドの香水の売り上げが伸びるかもしれません」。

38. 手作りの商品を置いている昔ながらの市場と,輸入香水やかん詰類,ステレオなどを売っているアーケード付きの商店街とが張り合っています。

39. 2006年、ニューヨーク市に拠点を置くWicked Cow Entertainmentは彼女のブランドをバー用品、香水、ハンドバッグ、ランジェリー,履物にまで拡大し、サックス・フィフス・アベニューやColette boutiquesのような高級な小売業者を通して販売した。

40. 雌のガは香水をふりまきますが,その分子一つが雄の触角に触れるだけでも,10キロ先にいる雄のガはそれを認めることができます。

41. ヒトが狭い部屋で 香水の匂いを感じ取れるとしたら イヌの場合はスタジアムでも 同じことが可能であり その原材料さえも嗅ぎ分けられるのです

42. ......タヒチの人々は,人が死ぬとその遺体のそばにシダでくるんだ花束を置き,それから神聖な来世に渡りやすくするために花の香水を遺体の上に注ぐ。

43. 含有成分の揮発性はそれぞれ異なっています。 それで,香水の瓶を開けると,トップノートと呼ばれる最も軽く,最も揮発性の高い香りが最初に立ちのぼります。

44. でも香水メーカーの目の前に10グラムの瓶を置いて それがクマリンでないのに クマリンの香りがして 3週間で見つけたとなると 驚くほど全員の神経が集中されます

45. 防臭剤や香水が必要な場合があるかもしれないが,それは簡単にはいれるふろにはいらなかったことを『かくす』ためのものであってはならない。

46. 女性にとっての恥の 一番良い例は エンジョリの香水の コマーシャルでしょう 「女は 洗濯物を干して みんなの弁当を作って キスで みんなを送り出し 9時5時で働いて

Đối với phụ nữ, ví dụ hay nhất mà tôi có thể cho bạn thấy là đoạn quảng cáo nước hoa Enjoli: "Em có thể phơi đồ, chuẩn bị gói ghém bữa trưa, hôn các con, và làm việc cho đến 8:55.

47. アタナーズにも同様に,大切に保存している品がありました。 それは,事もあろうにカオリン(白い粘土)の粉と砂と水を混ぜた物がいっぱい詰まった香水のびんでした。

48. 時たつうちに,香水,家庭用化学製品,毛染め剤,化粧品,ガソリンのにおい,排気ガスなどに反応するようになり,しまいには化繊の衣料にまで反応するようになりました。

49. 当初は「日本」をテーマに「漢字一文字でカッコいい文字」を考えており、Perfume(香水の意)を表す「香」に決まりかけていたところ、中田ヤスタカが「JPN」を提案し、その場で決定されたという。

50. アブソリュートと呼ばれる非常に濃縮された香水は,フランスでは1キロ当たり約2万ドル(約280万円)しますが,それだけのアブソリュートを得るためには650キロから750キロ(ジャスミンの花で約700万個)ほどが必要です。