Nghĩa của từ 頭蓋 bằng Tiếng Việt
Kana: ずがい
- n
- xương sọ; sọ
Đặt câu có từ "頭蓋"
1. 上から見た頭蓋骨。
Hộp sọ nhìn từ đỉnh.
2. この 細長 い 頭蓋 を 見 ろ
Hãy nhìn cái sọ kéo dài.
3. 僕 は 頭蓋 骨 の 代わり か ?
Vậy tôi căn bản là lấp chỗ cho cái sọ của anh?
4. < 頭蓋 の 神経 は 無傷 >
Các dây thần kinh sọ còn nguyên.
5. 頭蓋 骨 は 持ち歩け な い から ね
Cái hộp sọ chỉ để thu hút sự chú ý, nên...
6. 発見されたのは頭蓋骨で、長さ60cm。
Cho đến nay, mới chỉ tìm thấy một hộp sọ dài 80 cm.
7. 階段 から 落ち て 頭蓋 骨 骨折 で
Vỡ hộp sọ từ một cú ngã xuống cầu thang.
8. このトランスデューサと頭蓋骨の間に水があり
Có nước giữa xương sọ và bộ chuyển đổi.
9. 魔法 瓶 で 警備 員 の 頭蓋 骨 を 骨折 さ せ
Hắn đập vỡ sọ người đàn ông bằng một chiếc bình cách nhiệt.
10. セト の 頭蓋 骨 に 槍 を 突き立て て 終わ ら せ る
Kết thúc với giáo của ta đâm xuyên qua sọ của Set.
11. 髄液の流れる,頭蓋骨と脳の間が非常に狭い
12. 真菌性髄膜炎では頭蓋内圧亢進がよくみられ、頭蓋内圧を下げるために頻繁に(理想的には毎日)腰椎穿刺を実施することが望ましい。
13. ホモ・エレクトスの頭蓋骨です そこの棚から拝借してきました
14. 古代ローマの共同墓地で東アジア人の頭蓋骨が発掘された
Hài cốt của người Đông Á được tìm thấy ở nghĩa trang người La Mã xưa
15. これはアンの写真です 右の顎関節と頭蓋底を摘出しました
Đây là hình ảnh của Ann người đã bỏ hàm phải của mình và phần sọ.
16. 鼻前眼窩窓(nasoantorbital fenestra)が特に大きく、頭蓋長の約58%を占める。
17. 14個の骨格が内臓頭蓋(顔を支持する骨格)を形成する。
14 xương tạo thành hộp sọ tạng, nâng đỡ bộ mặt.
18. 頭蓋骨のひどい骨折,3か所の血腫,それに左半身の不随です。
19. ヒトの場合では、成人の頭蓋骨は通常28個の骨から構成される。
Bài chi tiết: Sọ người Ở người, sọ người trưởng thành thông thường được cấu tạo bởi 22 xương.
20. しかし,研究者たちは一人の男性の頭蓋骨に驚きました。
Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu rất ngạc nhiên về một bộ hài cốt.
21. その傍証として、頭蓋や脊椎などの解剖学的特徴が挙げられる。
22. 命に関わる危険もある 喉頭蓋炎という 病気だったのです
Anh ta bị một căn bệnh có thể nguy hiểm tính mạng là viêm nắp thanh quản.
23. 頭蓋骨陥没骨折の重傷を負った園児は手術を受け回復した。
24. 頭蓋骨折,腎臓破裂,および脊椎骨折で病院に担ぎ込まれました。
25. そして彼は必ずモアブのこめかみを割り,戦乱の子らすべての頭蓋を割る」。(
26. ちょっとした見本として ミニチュアの頭蓋骨があります ミニ・ヨリックと呼んでいます
27. 全身の骨格はもちろん,頭蓋骨が丸ごと見つかるのは稀なことである。
Rất hiếm thấy những hộp sọ còn nguyên, nói chi đến các bộ xương hoàn chỉnh.
28. その手術の場合,外科医は患者の頭皮をはがして,頭蓋を切り開きます。
29. 顎関節(二つある)は,下あごつまり下顎骨と頭蓋骨とをつないでいます。
30. 化石には頭蓋骨、顎、肋骨、歯、ほぼ完全な足の骨、手の骨、耳小骨が含まれる。
Các hóa thạch bao gồm sọ, hàm, xương sườn, răng, xương chân gần như hoàn thiện, bàn tay, và tai trong.
31. 脳神経科の手術の多くは 頭蓋骨にドリルで穴を開けることから 始まります
32. 舌骨 ― 骨と伸縮性のある組織でできており,頭蓋骨を取り囲むように伸びている
33. 巨体を覆う鎧は厚みが通常の3倍あり、水牛の頭蓋骨をも粉砕する鉄球を振り回す。
34. 敵の遺体の頭蓋骨は,トウモロコシから作られたチチャという強い酒を飲む杯として使われました。
35. これらの半規管は,側頭骨と呼ばれる硬い頭蓋骨の中に埋没した,迷路を成す通路です。
36. その後,犬に食われて,残されたのは頭蓋骨と両足と両手のたなごころだけでした。(
Sau đó, người ta thấy những con chó ăn thịt chỉ để lại cái sọ, hai bàn chân và lòng bàn tay mụ mà thôi.
37. 脳を頭蓋骨から取り出し 薄く切って 強力な顕微鏡で見ても 何も見えないのです
38. 彼らは,牙の付け根の頭蓋骨に達するまで象の顔面を切り裂き,手早く牙を切断します。
39. セビアの兵士が同時にファーガソンの両腕を破壊し、その頭蓋を貫通して乗っていた馬から落とした。
40. 頭蓋内の動脈瘤からかなりの出血が起き,三日もたたないうちにメアリーは45歳で亡くなりました。
41. 金属の道具を使って,脳が鼻腔から抜き取られ,適切な薬品を用いて,頭蓋骨が処理されました。
Rút não qua lỗ mũi bằng một dụng cụ kim loại, rồi tẩm thuốc vào hộp sọ.
42. これら頭蓋骨骨折治療を受けた患者は、その頭蓋骨の分析から、平均して数年から十数年程度は生き長らえていたという説もあり、当時の平均寿命が30~40歳だったことを考えても、まずまず天寿を全うしたといえよう。
43. イエスを侮辱し,丈夫な葦で打ちたたき,いばらの冠をイエスの頭蓋骨に刺さるまで押し付けます。
Chúng nhạo báng và đánh ngài bằng cây sậy cứng, đẩy mão gai nhọn đâm sâu hơn vào da đầu.
44. ホモ・ケプラネンシス(Homo cepranensis)は、1994年に1つの頭蓋骨が見つかったヒト属に対 して提案されている名前である。
45. ある種の蛭(Limnatis nilotica)の幼虫は,飲み水と一緒に呑み込まれると,宿主の鼻腔,喉頭や喉頭蓋に付着します。
46. これを知り 考え始めました 頭蓋骨に穴を開けたり 腹腔鏡手術 他にも何かあるんじゃないか?
47. 調べを進めるうちに、頭蓋骨が、何か重い一撃を受けて打ち砕かれているのが明らかになった。
48. やがて傷口が人間の唇のような形になり、頭蓋骨の一部が突き出して歯に、肉の一部が舌のようになった。
49. 戦いの傷は 女性の遺骨にも見られます 剣で切られた肋骨や 戦斧で砕かれた頭蓋 骨の間に刺さった矢
50. しかし、2004年に発表されたDNA鑑定からは、葬られていた頭蓋骨がペトラルカのものでないことが明らかにされた。