Nghĩa của từ 閉店する bằng Tiếng Việt
Kana: へいてん
- vs
- nghỉ buôn bán; nghỉ kinh doanh; đóng cửa hàng
Đặt câu có từ "閉店する"
1. ^ “T-ZONE.本店、5月31日で閉店。
2. 売店は営業していたが、2012年4月に閉店となった。
3. 人気店がある一方で都内でも新宿百人町店、新橋店が閉店している(新宿百人町店は新宿東口中央通店への移転統廃合)。
4. 旭川西武が2016年9月末に閉店したため現在は日本百貨店協会に加盟する最北の百貨店となっている。
5. 旧.大丸呉服店が明治期に閉店して44年ぶりの東京再進出。
6. ただし同店は2006年4月30日に売り上げ不振により閉店。
7. 広大な大地に住んでいそうな父親 「第三の間(閉店間際のラーメン屋の店内)」に登場。
8. かつて旧駅屋にトランドールが併設されていたが、駅舎建替え時に閉店、かつての店舗があった所にはミスタードーナツが所在する。
9. かつては下りホームにおいて売店が営業していたが、昭和60年代に火災を起こし閉店した。
10. 以前はキオスクがあったが、利用客減少のため閉店となった。
11. 夜12時には必ず閉店して姿を消すことに由来して「新宿のシンデレラ」と呼ばれている。
12. キューバ―危機が回避されました それはとある中華料理店です そのお店はワシントン・DCにあるイエンチン・パレスといいます 不運なことに、今は閉店してしまいました そこは今、もうすぐウォルグリーンになります
Ví dụ như Cơn khủng hoảng tên lửa Cuba đã được giải quyết trong một nhà hàng Trung Quốc tên là Yenching Palace ở Washington, D.C., Đáng tiếc là nó đã bị đóng cửa và sắp sửa biến thành Walgreen's.
13. 広場があった時代、その広場や付近の喫茶店(閉店)でテレビドラマ『金曜日の妻たちへ』のロケーション撮影が行われていたことがある。
14. それで小さなアイスクリーム店を始めましたが,徐々に資金が減ってゆき,店を閉めなければなりませんでした。「
Chị đã mở một cửa hàng nhỏ để bán kem nhưng với thời gian, chị không còn đủ vốn để duy trì và phải đóng cửa.
15. 2005年(平成17年)11月 - 井の頭線下りホームの売店が改修のため閉鎖。
16. 泥舟のママは毎回、お店を閉める時間になると客に「帰ってちょうだい」という。
17. なお、この店舗の進出以前にも、東京都渋谷区宇田川町の西武百貨店渋谷店モヴィータ館地下のオープニングセレモニー内に2009年10月23日に開店したカフェ「POTLUCK」(ポットラック)で「ブルーボトルコーヒー」のコーヒーが提供されていたが、このカフェは1年後に閉店している。
18. 店オリジナルの新作ゲーム「D・D・D(ドラゴン・ダイス&ダンジョンズ)」を購入しようとブラック・クラウンに赴いた遊戯は、店主のMr.クラウンの罠で千年パズルが奪われた挙句この店の中に閉じ込められてしまう。
19. 一方,ヘザーはナイトクラブを見下ろすアパートに住んでいます。 そのナイトクラブは一晩中騒々しく,朝の6時ごろ閉店します。
20. 1933年に支部が閉鎖された時に残っていた文書はすべて,リスボンのカルバーリョの店に保管されました。
21. 9月30日 - ボークス秋葉原ホビー天国が移転のため閉店、ラジオ会館3号館から全テナントが撤退。
22. 「また,多くのスーパーマーケットでは,閉店間際になると,その日のうちに売り払ってしまうためにある品物は値引きされます。
23. 地方出店第一号として1983年(昭和58年)12月に愛媛県松山市松山中央商店街に開業したが、建物の老朽化などを理由に2008年(平成20年)1月27日をもって閉店した。
24. ブラジルのジョエルマという女性は,「青空市場で閉店間際に買い物をすれば,果物や野菜を安く買えます」と言っています。
Chị Joelma, ở Brazil, nói: “Đi chợ trước khi chợ đóng cửa thì tôi mua được trái cây và rau quả với giá rẻ hơn”.
25. 自ら「東京で2番目の味」と冗談半分に豪語するものの、その腕前は確かなもので、新規参入店に顧客を奪われそうになった時も、その味で常連客を確保し閉店を免れている。