Nghĩa của từ 開拓 bằng Tiếng Việt

Kana: かいたく

n
sự khai thác; sự tiên phong; sự khai phá; khai thác; khai phá; tiên phong; đi đầu

Đặt câu có từ "開拓"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "開拓", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 開拓, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 開拓 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 補助開拓か正規開拓を行なうよう励ます。

Khuyến khích cử tọa tham gia công việc tiên phong phụ trợ hay đều đều.

2. 1992年1月中に,149人の正規開拓者と17人の特別開拓者,および78人の補助開拓者がいました。

3. または,補助開拓奉仕から始めた正規開拓者にインタビューする。

4. 駅前に開拓記念碑「藤山開拓之碑」「翔く」が設置されている。

5. グルメ市場の開拓

6. 開拓者の増加

7. 増加する開拓者

8. 昨奉仕年度中,証人たちは73万8,343人が特別開拓者,正規開拓者,あるいは補助開拓者としてそれぞれ活発に奉仕しました。

9. 平均開拓者数: 2,329人

SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 2.329

10. 平均開拓者数: 1,386人

SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 1.386

11. 平均開拓者数: 1,780人

SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 1.780

12. 平均開拓者数: 8,487人

SỐ NGƯỜI TIÊN PHONG TRUNG BÌNH: 8.487

13. 開拓奉仕 ― 愛の表明

Làm khai thác—Một sự biểu lộ tình yêu thương

14. 9月13日 - 倉垣開拓農事実業組合が倉垣開拓農業協同組合と改称する。

15. 1954年,私はイングランド出身のチャーミングな開拓者マーガレット・ビーガルと結婚し,一緒に開拓奉仕を始めました。

16. メキシコでの特別開拓奉仕

17. 正規開拓の予定の例

18. 平均開拓者数: 3万8,348人

SỐ TRUNG BÌNH VỀ NGƯỜI TIÊN PHONG: 38.348

19. 平均正規開拓者数: 367人

Số tiên phong đều đều trung bình: 367

20. 開拓者たちは耐え忍ぶ

21. 16 補助開拓者と正規開拓者の,65万95人という新最高数にも注目してください。

22. アルバーサも開拓奉仕への深い認識を培い,1950年,高校を卒業すると開拓奉仕を始めました。

Em ngày càng quý trọng sâu xa công việc tiên phong và đã bắt đầu làm người tiên phong sau khi tốt nghiệp trung học vào năm 1950.

23. わたしは一時開拓者あるいは正規開拓者として名簿に載せてもらえるだろうか。

24. 私は1933年に開拓者として奉仕するよう任命されました。中東で最初の開拓者でした。

Vào năm 1933, tôi được bổ nhiệm làm tiên phong—một tiên phong đầu tiên ở Trung Đông.

25. 補助開拓者数の月平均: 439,571

Số người tiên phong phụ trợ trung bình mỗi tháng: 439.571

26. 50年に及ぶ特別開拓奉仕 130

27. 20歳の正規開拓者キャメロンは,開拓者のカーラという姉妹から受けた良い感化に感謝しています。「

28. 妻のマドレーヌは特別開拓者でした。

29. 特別開拓者が道を切り開く

30. 開拓奉仕の喜びを味わいたいとの願いで休暇開拓をする伝道者もいますが,さらに多くの人は,より深く,より強力な理由のゆえに休暇開拓をします。

31. 「新しい開拓地が見つかった」

32. 補助開拓奉仕者たちの経験

33. この言葉を,最近ステークの開拓者の旅に参加した現代の開拓者たちの目から見てみましょう。

34. パウルはその後も1975年まで開拓奉仕にとどまり,その間,バイオレットもときどき開拓奉仕を行ないました。

35. 開拓奉仕のためにどんな調整をすることができたかについて,一人か二人の開拓者にインタビューする。

Phỏng vấn một hoặc hai tiên phong về việc họ điều chỉnh thế nào để có thể làm tiên phong.

36. 17分: 「開拓者として快く与える」。

37. ジェラシ・ニアクリタというその若い兄弟は在学中補助開拓奉仕を行ない,現在は正規開拓者になっています。

38. 17 あなたは開拓者になれますか。

17 Bạn có thể gia nhập hàng ngũ tiên phong không?

39. 開拓者の要求時間に関する調整

Điều chỉnh số giờ đòi hỏi nơi người tiên phong

40. ■ 開拓奉仕は神との関係を強める

▪ Thánh chức tiên phong củng cố mối quan hệ với Đức Chúa Trời

41. お友達と奉仕する小さな開拓者。

42. たいてい,それら主婦の開拓者は他の正規開拓者よりももっと多くの聖書研究を司会しています。

43. できれば二人の開拓者,最近正規開拓を始めた人と長年その立場で奉仕している人にインタビューしてもよい。

44. バプテスマを受けたマルカムは,翌2月に補助開拓者として承認され,補助開拓を毎月続ける計画を立てています。

45. 私は休暇開拓を1年間続けました。

46. 開拓者の勤勉な働きを際立たせる。

47. ジエゴはその後,開拓奉仕を始めました。

Sau chuyến thăm ấy, anh Diego bắt đầu làm tiên phong.

48. サイドカー付きバイク。仲間の開拓者たちと共に。

49. すべての補助開拓者は,巡回監督と正規および特別開拓者との集まりに最初から最後まで出席できます。

50. 注記: 書記は,日本国内の会衆から転入した開拓者に対してのみ「開拓奉仕者身分証明書」(S‐202)を発行します。