Nghĩa của từ 開ける bằng Tiếng Việt

Kana: あける

  • v1
  • đào; đục; khoan
  • há
  • mở
  • v1
  • khai thông; mở mang; tiến bộ

Đặt câu có từ "開ける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "開ける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 開ける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 開ける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. すぐ に 開け る

2. 突破口が開ける

3. ドリルで開けるような小さい穴を,金づちで開けることができるでしょうか。

4. そしてその箱を開けるピーチ姫。

5. 誰 か の カーテン に 穴 を 開け る だけ だ

6. バルブ を 開け る の を 手伝 っ て ほし い

7. すぐにクチョンに新たな生活が開ける。

8. 宝箱を開けると突然襲ってくる。

9. 彼女は私に窓を開けるよう言った。

10. 私はその窓を開けることが出来ます。

11. 父はやっていました ウイスキーを開けるたび ―

12. 足ひれを履き かろうじて口を開けると

Tôi mang chân vịt vào.

13. お手伝いさんが冷蔵庫を開けると、トムが。

Sau đó, bà chủ nhà mở tủ lạnh ra là thấy Tom.

14. 彼はその箱を開けることができなかった。

15. わたしがケースを開けると,彼の目が輝きました。

16. なぜある人々はドアを開けることに用心深いか。

17. でも雑誌を開けると なんとも殺伐としていたんです

18. そして私がドアを開けるまで、キツツキの様にノックし続けるのです

19. きつくはさむと絵の具が止まり 広く開けると流れます

Và chúng có thể kẹp thật chặt và dừng dòng sơn, hoặc là để các ống mở to.

20. 箱を開けると,クリスマス柄の生地の,手作りのエプロンが入っていました。

21. アカエイには,貝に穴を開けるほど硬い歯と強いあごがあります。

22. 4人はオフィスのドアを開けると,おどおどしながら中に入りました。

23. 目を開けると,周りの人はみんななみだを流していました。

24. 地味な出自のプラスチックの 破片に 突然 無限の未来が開けるのです

25. 耳元でコーラの缶を開ける音なのですがいいと思いませんか?

26. これを防ぐには,缶を屋外か水の中で開ける必要があります。

27. だから取りに出かけて 封筒を開けると パンチカードが入っていました (笑)

Nên tôi đến đó và lấy, rồi mở nó ra, và nó là những tấm thẻ đục lỗ.

28. 子供たちは目を開けると,キャンデーをまじまじと見つめて,大喜びしました。「

29. その扉を開ける鍵こそが 素晴らしい コミュニケーションであると 私は信じています

30. そのけちん坊は箱を開けるとお金が盗まれているのに気付いた。

31. その日,しばらくしてから郵便受けを開けると,クリスマスカードが入っていました。

32. 翌日、彼らが棺を開けると、あるべき宝やマウソロスとアルテミシアの遺体は無くなっていた。

33. 脳神経科の手術の多くは 頭蓋骨にドリルで穴を開けることから 始まります

34. いちじくの実に穴を開けると,水分を吸収し,果汁が多くなったようです。

35. 今日,農薬容器のふたを開けるのは,パンドラの箱を開けるようなものだと感じる人がいる一方で,農薬を使うのは,二つの災いのうちのましなほうだと見る人たちも少なくありません。

36. 1ステージに4つのパワードアがあり、この扉を開けるとノブの方向に向かってマイクロ波が出る。

37. そして目を開けると,一人のウエートレスが兄弟をじっと見つめて立っていました。

38. 獲物の魚の体に,やすりのような舌でより効果的に穴を開けるためです。

39. ちょうつがいがさびついているなら,ドアは開ける時にぎしぎし音を立てます。

Tiếng kêu cót két, bản lề hoen gỉ, cánh cửa chầm chậm mở ra.

40. 唇に穴を開ける習慣は,今もアフリカにおいて,また南アメリカのインディオの間で広く見られます。

41. そしてその封を開けると,手首から肘まで腕全体に絆創膏を貼ってあげました。

42. しかし家のドアを開けると,ひんやりしたさわやかな空気があなたを迎えます。

43. 職員が監房の鍵を開けると 何百人もの男性が房の外に ぞろぞろ出ていきました

44. 家の人がドアを開けると,5人の男が兄弟たちのいた部屋になだれ込んで来ました。

45. サイの硬い皮にさえ穴を開けることのできる虫にとって,こんなことは朝飯前です。

46. 紙を破く音ですか,ビンを開ける音ですか,ナッツの殻を割る音,それともほかの音ですか。

47. 「そのワインを開けてくれ」 実際に開けるのはワインではなく、ワインが入っているボトルの栓である。

48. 全員がバスから降りるように命じられ,手荷物や包みを開けるように言われました。

49. 宗教をなくせば戦争のない世界への道が本当に開けるという保証がありますか。

Có điều gì bảo đảm rằng việc loại trừ tôn giáo sẽ thật sự mở đường cho một thế giới không có chiến tranh không?

50. 夫がボンネットを開けると,ラジエーターホースの上部に開いた小さな穴から不凍液が噴き出していました。