Nghĩa của từ 鎖国 bằng Tiếng Việt

Kana: さこく

  • n
  • bế quan tỏa cảng

Đặt câu có từ "鎖国"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "鎖国", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 鎖国, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 鎖国 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 東方にある貧乏な鎖国国家「雨の公国」の第四公女。

2. 鎖国が解かれると,日本には新しい思想・見解がどっと入って来ました。

3. 鎖国を行っていた当時の日本で、蘭学者として油絵や鉱山開発など外国の文化・技術を紹介した。

4. さまざまな種族や国民が行き交い,世界の列強に翻弄され,何十年にもおよぶ鎖国状態が続きました。

5. 1868年に徳川幕府が倒れ 明治天皇が王政復古する以前は 日本は外国との交流を制限していた 鎖国 という

Trước năm 1868, khi mà chính quyền Tokugawa sụp đổ và Nhật hoàng Meiji đã trở lại cầm quyền, Nhật Bản đã thực hiện chính sách cô lập khỏi những quốc gia khác, hay còn gọi là Sakoku.

6. 財政難を理由に、鎖国で禁じられた外国との貿易に当たる朝鮮産の竹売却を余儀なくされたため、切腹させられる。

7. 江戸時代初期から幕末に至るまで、「祖法」として固守された鎖国政策の中にあっても、ヨーロッパ諸国では唯一、オランダとは長崎貿易を通じて外交貿易関係を維持し続けた。

8. 日本では鎖国の実施後も暫く金銀の輸出が行われた影響によって17世紀前半には東アジア全域で金銀比価の平準化が進み、一旦は1:13前後に収束していく傾向が見られた。