Nghĩa của từ 避難する bằng Tiếng Việt

Kana: ひなん

  • vs
  • lánh nạn; tị nạ

Đặt câu có từ "避難する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "避難する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 避難する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 避難する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. エホバのもとに避難するとはどういうことでしょうか。

Náu thân nơi Đức Giê-hô-va bao hàm điều gì?

2. ■ 泳いでいるかサーフィンをしているなら,すぐ水から上がり,避難する

3. 人々が自分の家から避難する準備をしているのはなぜですか。

4. ......そこに避難するということは,[ユダヤ人の]反乱に対する憎悪を公に表わす行動だった。

5. 「旅客機から避難する事態は,一週間に約一回起きている」とUSAトゥデー紙(英語)は述べています。

6. 23 このドラマチックな詩編は,「すべて神のもとに避難する者たちは幸いだ」という言葉で結ばれています。(

7. このイボイノシシは勇敢にもヒョウに襲いかかり,ヒョウが急いで木の上に避難するまで,30メートルも追いかけたのです。

8. 私の両親はクメールルージュに 米軍の3日間に渡る空爆が差し迫っているため避難するように言われました

Bố mẹ tôi được chính quyền Khơ-me Đỏ thông báo phải sơ tán khỏi thành phố để tránh chiến dịch bom Mỹ trong 3 ngày sắp tới.

9. やがて港に到着したお年寄りたちは,島外へ避難するために海上保安庁の巡視船に乗り込みました。

10. 事態は非常に危機的なものになったため,白人の証人たちは国外へ避難することを余儀なくされました。

11. この騒ぎによって,この地域の多くの農業従事者が安全な場所へ避難することを余儀なくされました。

Tình trạng hỗn loạn khiến nhiều nông dân trong vùng phải sơ tán để được an toàn.

12. マーモットの非常用の巣穴です。 えさを食べにちょっと外に出ていて身の危険を感じると避難するところです。

13. 避難することを拒んだ人も少数ながらいましたが,そのほかに島に留まったのは警察や消防署などの職員数百名だけでした。

14. ダビデはアドラムの洞くつに,次いでヘレトの森に避難する。 サウルはアヒメレクをはじめノブにいた者すべてを殺させる。 アヒメレクの息子アビヤタルは生き残り,ダビデのもとに来る

15. 公園から下の船着き場に向かって,らせん階段が延びています。 1986年には,船で避難する大勢の人々がその階段に並んで順番を待ちました。

Những chiếc thang uốn lượn dẫn xuống bến tàu, nơi hàng trăm người từng đứng chờ đi di tản vào năm 1986.

16. 1986年に,伊豆大島の火山の噴火で1万人が避難することを余儀なくされた時,エホバの証人は避難者を乗せた船を出迎え,霊的兄弟たちを苦労して見つけ出しました。

17. ビルマ政府の治安部隊は国際人道機関に対して、この地域だけでなく、パウトー郡から逃れた別の人びとが避難するさらに離れた沿岸地域に対するアクセスすら制限している。

18. 玄武岩質マグマは流動的で,一般に爆発が穏やかだったり,爆発を伴わない噴火だったり,溶岩がゆっくりと流出したりするので,人々は比較的容易に避難することができます。

19. ノクエ湖一帯の沼沢地に避難するのは効果的な戦術でした。 というのは,対立していた王国の宗教的信条によると,兵士はだれ一人,洪水を起こすおそれのある湖や地区に危険を冒して侵入することを許されなかったからです。