Nghĩa của từ 遊牧 bằng Tiếng Việt
Kana: ゆうぼく
- du mục
Đặt câu có từ "遊牧"
1. 北部 の 遊牧 民族 さ
Bộ lạc du mục phương Bắc.
2. ジャラワ族は半遊牧民族です。
3. その遊牧民族はスキタイ人です。
4. 7世紀~8世紀、バシキール人の祖先は、遊牧国家ペチェニェグの構成遊牧民の一部として統合されており、カスピ海沿岸及び北カフカーズのステップに居住していた。
5. ギレアデの東で天幕に住んでいた遊牧民と思われます。
6. ガウチョは概して昔の素朴な遊牧生活にあこがれています。
7. 小さな家族集団で 狩猟型遊牧民はウサギを狩り 食物を集めました
8. これは遊牧民の女の子たちです アフガンのビジネスマン達の娼婦になりました
9. 遊牧民であるファグーは地元の農民としょっちゅう言い争っています。
10. 「強制移住前の遊牧民は、基本的な衣食住をほぼ自給自足していた。
11. 彼らは素朴な人々で,いかにもアフリカの遊牧民らしく大またで歩きます。
12. 周代から戦国時代にかけて、主要な北方遊牧民族に林胡と楼煩がいた。
13. アヴァール (Avars) は、 5世紀から9世紀に中央アジアおよび中央・東ヨーロッパで活動した遊牧民族。
14. カザフスタン,キルギスタン,モンゴルなどの国の田舎では,今でも遊牧生活を送っている人たちがいます。「
15. スキタイ人とは,西暦前700年から300年ごろユーラシアの大草原を支配していた遊牧民族です。
16. 13世紀になると,ジンギスカンの率いる蒙古遊牧民族があらしのごとくに襲来しました。
17. その頃に かつては遊牧民族だった 先祖達は 三日月地帯に 落ち着き始めました
18. アフリカ遊牧民の織り手たちは,どこへでも簡単に持ち運べる小型の織機を考案しました。
19. 住民のほとんどが 沿岸の漁村で暮らすか それか水を求めて移動する 遊牧民でした
20. 彼らは海上で遊牧民的な生活をするので,海のジプシーというロマンチックな名前で呼ばれています。
21. サハラ砂漠の遊牧民,例えばトゥアレグ族は,今もヤギやヒツジ丸一頭分の皮で作った袋を用いています。
Dân du mục ở sa mạc Sahara, chẳng hạn như người Tuareg, vẫn còn dùng loại bình được làm bằng cả một bộ da của con dê hoặc con cừu.
22. 草地を利用して牧畜を営むモンゴルの遊牧民が多数居住しており、全旗人口の半数を超える。
23. 彼らは遊牧を共同してを行うとともに、ときに集団で巻狩を行い、団結と規律を高めた。
24. 砂ばくの中に孤立した遊牧民にパラシュートで食糧を投下するために飛行機も用いられました。
25. アジアの遊牧民における天下に類似する概念の歴史は、匈奴の時代にまで遡ることができる。
26. 鉄勒の構成部族は最多と言われ、多くの部族がそれぞれ分散して遊牧生活を送っていた。
27. くら袋を略奪品でいっぱいに満たした遊牧民族の騎馬隊が,土煙を上げながら走ってきました。
ĐOÀN kỵ binh của một dân du mục thúc ngựa phi nước đại xuyên qua đám bụi với túi yên ngựa đầy chiến lợi phẩm.
28. この広い地域に 住んでいたのは遊牧民で その生活の中心にあったのは 馬と 弓と 戦いでした
Nhiều bộ lạc du cư sống tại vùng đất rộng lớn này, cuộc sống của họ xoay quanh ngựa, bắn cung, và chiến tranh.
29. ケニ人が様々な時代に様々な土地の異なる種族と関連を持って生活してきたという事実は,この遊牧もしくは半遊牧の種族が他のいかなる部族または種族にも完全には同化されなかったことを示しているのかもしれません。
30. また,エホバの証人がそれらの素朴な遊牧民との接触に努力しているのも驚くべきことではありません。
31. ローマ人は,自分たちの支配を西暦前1世紀に北アフリカにまで拡大した時,遊牧民たちの猛烈な抵抗に遭いました。
Khi La Mã mở rộng quyền thống trị sang Bắc Phi vào thế kỷ thứ nhất trước công nguyên, họ gặp phải sự chống đối dữ dội từ một số bộ tộc du cư.
32. ユルトは中央アジアの遊牧民の精神に深く根ざしており,逆境に強く順応性に富む人々の創意工夫を物語っているのです。
33. その遊牧民族は,ベルベル人もしくはゼネガ族と呼ばれ,そのゼネガ族というのが“セネガル”という名前の起源になったと考えられています。
34. 後になると 弓と戦斧を持ち 馬に乗り とんがり帽子と 文様の入ったズボンという 草原の遊牧民に 特徴的な姿になりました
35. モンゴルを代表とする北アジア・中央アジアの遊牧諸民族においては、中国王朝の「天」に対応あるいは類似する概念として「テングリ」概念が存在する。
36. 何世紀もの間,東ヨーロッパのカルパティア山脈から現在のロシア南東部にまで広がる草原を,遊牧民と野生馬の群れが自由に行き来していました。
37. その昔,騎馬民族として知られていたある遊牧民は,ローマが400年かけて征服したよりも広い地域を,わずか25年で手に入れました。
38. ローマを都とする帝国は,伝承上のその建都の時から1,300年近く存続し,その後,北方のゲルマン民族や東方遊牧民の攻撃を受けて倒れました。
Sau khoảng 13 thế kỷ, đế quốc này bị đánh bại trước những cuộc tấn công của các bộ tộc Đức ở phương bắc và dân du mục xâm lăng đến từ phương đông.
39. 混沌とした状態に加えて,北方には恐ろしい遊牧の“蛮民”が肥沃な南方の土地の作物を略奪しようと絶えずうかがっていました。
40. 現在では、ほぼ全てのサラカツァニは遊牧民の生活様式を放棄し、現代ギリシャの生活に同化しているが、自らの文化遺産を保存する努力を続けている。
41. 基本的に古代中国の中心は広義の華南にあり、遊牧騎馬民族の支配域と接している華北と違い、漢民族国家が統治していた時代が多い。
42. ユーフラテス河畔のマリで発見された,西暦前18世紀のものとされる古代の手紙の中でビーヌー・ジャミナと呼ばれる勇猛な遊牧民族のことが述べられています。
43. また、チンギス・ハーンはモンゴル弓を用いた弓騎兵を擁し、他の遊牧国家と同様の戦術で巨大なモンゴル帝国を築きあげ、全盛期には中国大陸からヨーロッパにまで領土を広げた。
44. 317年、西晋は北方遊牧民の侵略を受け、王朝の貴族は江南(長江下流域)に避難、建康(現南京市)で東晋とその後4王朝を建国している(南朝:420年-589年)。
45. ただし、モンゴル帝国の中枢を構成する諸遊牧集団は、モンゴル帝国崩壊後は西方ではイスラム教とトルコ系の言語を受容してテュルク(トルコ人)を自称するようになり、東方では、それぞれチベット仏教を信仰してモンゴル語系統の言語を維持するモンゴルを自称し続ける勢力とオイラトを称する勢力の二大勢力に分かれていき、ネストリウス派キリスト教を信仰する遊牧集団はその間に埋没、消滅していった。
46. その答えとして,パルミラ人は,砂漠の遊牧民や残っていたローマ軍の兵士たちから成る軍隊を召集し,撤退し始めたペルシャ人を繰り返し襲撃するようになりました。
47. オレリャーナはアマゾンのインディオの発展度合いを過大に報告した可能性があり、その半遊牧民の子孫は世襲の土地を持たない貴族政治というインディオの中では奇異な特徴を持っている。
48. 創世記 12:1)その結果,(考古学上の発見が示しているとおり,決して取るに足りない都市ではなかった)ウルの快適な環境を捨て,外国で100年間も遊牧しながら放浪することになりました。
49. 他の参考文献も同様に,この「スキタイ人」という語がかなり柔軟に用いられ,「タタール」という語の現代的用法に似て,コーカサス(黒海とカスピ海の間の地方)北部の遊牧民族全般を包含していたことを示しています。
50. 2005から2012年にヒューマン・ライツ・ウォッチの聞き取り調査に応じたチベット系農民と遊牧民によると、極めて多くの強制移住または定住化が自発的なものではなく、意見聴取やほかの選択肢の提供も全くなかったという。