Nghĩa của từ 逸出 bằng Tiếng Việt

Kana: いっしゅつ *n, vs

• sự trốn thoát; thoát khỏi; sự vượt trội; sự nổi bật

Đặt câu có từ "逸出"

1. ボーイズリーグは多くの逸材を輩出し、日本野球のレベルアップに大いに貢献した。

2. 昨日 私 は 常軌 を 逸 し て い た

3. 血気に逸ってはならない。

4. 時の経過と共に,また真の信仰からの逸脱が生じて,非聖書的な僧職者階級が出来上がりました。

Theo giòng thời gian trôi qua và khi người ta xây bỏ đạo thật, một giới chức giáo phẩm nghịch lại Kinh-thánh phát sinh.

5. 俗名はゆき(遊喜)、いつ(逸)とも。

6. 『その目的を逸して』はなりません

“Chớ chịu ơn Đức Chúa Trời luống không”

7. 5 (イ)イスラエルの卓逸した冠とは何でしたか。(

8. 彼らの「卓逸した冠」とは何でしょうか。

9. 才ヲ恃ミテ(たのみて)傲逸(ごういつ)ス。

10. レイ・ガン誌には秀逸な記事がたくさんあります

11. 同様に,人が義の原則を逸脱する程度にも大小の相違があるので,当然,後悔の度合いもその逸脱の程度に比例するはずです。

12. 安逸の生活が軍人精神をだめにした。

Cuộc sống dễ dãi băng hoại tinh thần binh sĩ.

13. しかし最近では、韓国で主流の食文化と、伝統的なアイデンティティーから逸脱する、インターネット食文化(Mukbang)の出現が注目を集めている。

14. 自分 の 道 から 逸れ た 時 お前 は 弱 く な る ん だ

15. 熱はエネルギーを散逸させます エネルギーが熱として逃げ出すと システムで使用できるエネルギーが減少し やがて機械が停止します

16. 儒学と医学を修めたが、明朝滅亡後支堤山に隠逸。

17. 「エフライムの酔いどれたちの卓逸した冠......は災いだ!」 ―イザヤ 28:1。

“Khốn thay cho mão triều-thiên kiêu-ngạo của những bợm rượu Ép-ra-im” (Ê-SAI 28:1).

18. あるいは,ユーモラスな逸話を話すよう何人かの人に勧めれば,和やかな雰囲気が醸し出され,笑い声もわき起こるでしょう。

19. この楽器にまつわる 素敵な逸話があります

20. ある秀逸な調査がそれを本当に上手く表しています

21. 元代の辛文房『唐才子伝』:「性放逸、不滞土木形骸、頗任琴樽之好。

22. いずれもよく知られた 合理的行動からの逸脱です

Tất cả đều là sự trêch hướng được chứng thực từ các hành vi hợp lí.

23. 常軌を逸した宗教に入ったり,ヒッピーになったりします。

24. 「確かに音楽も素晴らしかった。 でも,秀逸なのは人形の操作だ。

25. 清い崇拝の道筋から何と大きく逸脱してしまったのでしょう。

Họ thật sai lạc xa cách con đường thờ phượng thanh sạch biết bao!