Nghĩa của từ 一触即発 bằng Tiếng Việt

Kana: いっしょくそくはつ *n, adj-no

  • tình trạng động vào là nổ ngay; tình trạng mong manh dễ bùng nổ; tình trạng dể phát nổ

Đặt câu có từ "一触即発"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "一触即発", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 一触即発, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 一触即発 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. わたしが持ち出したい話は一触即発の危険をはらんでいるだろうか。

2. 日本: 「現在の地価は,世界経済の中心に置かれた一触即発の爆弾のようだ。

3. 一触即発の状態にありました 映画のタイトルは “These Birds Walk” 一筋縄ではいかない ストリートチルドレンが

4. 南米では政治上の対立やナチの復活に対する恐怖などのため,一触即発の危険をはらんだ街頭デモや恐ろしい暗殺事件が起きるようになりました。

5. そのためしばしば一触即発の政治情勢を生み出す」。 神に仕えたいと願う人が助力を求めることができるのは,エホバの霊と祝福を享受している唯一の組織以外にないことは明らかです。

6. ついに一触即発の状況になったので,地元のローマ軍はもはや敵を牽制できなくなりました。 そこで,シリアの総督ケスティウス・ガルスがローマの支配を維持するため,一層強力な軍を率いてエルサレムに行軍します。

7. 去る1993年,テキサス州ウェーコで政府の捜査官がブランチ・デビディアンの敷地を攻囲した事件を報じたある新聞は,「銃とマインド・コントロールと,終末論を唱える預言者という一触即発の組み合わせ」が惨事につながったことについて論評しました。

8. それらの人たちは,カエサルが一触即発の危険をはらむユダヤ人たちに,寒くて雨の多い季節に郷里の都市への旅を強いるとは考えにくいことを指摘します。 そんなことをすれば反逆的な民を一層憤慨させかねないからです。