Nghĩa của từ 賃貸 bằng Tiếng Việt

Kana: ちんたい

  • n
  • sự cho thuê

Đặt câu có từ "賃貸"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "賃貸", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 賃貸, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 賃貸 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 事務所の賃貸

2. 賃貸料(もしあるなら)

3. 45〜56階は住友不動産に賃貸され、富裕層向けの賃貸住宅「ラ・トゥール汐留」として供給されている。

4. ● 他の人に自宅やアパート,事業を賃貸する

5. 教会の施設を営利目的で賃貸する。

6. このほか石原産業にも賃貸された。

7. 寝いすを置く場所だけでも賃貸しできる。

8. ほかに、地上6階の賃貸住宅棟も建設されている。

9. 不動産業者は、物件の購入、売却、賃貸をサポートします。

Đại lý bất động sản giúp mua, bán hoặc cho thuê tài sản.

10. 都市部を中心に超高層賃貸物件が供給されている。

11. 2000年5月1日には会場の賃貸契約が破棄されました。

Kể từ ngày 1-5-2000, hợp đồng cho thuê bị hủy bỏ.

12. ホテルや賃貸物件に関する詳細(場所や星格付け)を広告に含めます。

13. 1972年には賃貸アパートに文書倉庫を兼ねた事務所が開設されました。

14. 支部事務所のあったその賃貸アパートは,宣教者の家ともなりました。

15. 約15年の期限付定期借地契約により用地が賃貸借されている。

16. 1945年(昭和20年) - 新宿店、3階以上を進駐軍に接収(賃貸説あり)される。

17. 賃貸契約した8月18日には1人目の被害者も男と同行しアパート室内を内覧していたほか、翌19日には不動産会社にも同行、訪問し男と共に賃貸契約手続を進めていた。

18. この家はジョン・L・パスコーが落札し、以前リッチモンドの住人だったラグランド家に賃貸されたらしい。

19. これには、給料だけでなく、各種手当て、CADツール、コンピュータ、オフィススペースの賃貸料などが含まれる。

20. Gmail 広告は、「ホテルと賃貸物件」やホテル料金広告のフィードを使った動的リマーケティングもサポートしています。

21. 主な収益はUR賃貸住宅の家賃収入や市街地整備による土地の売却益である。

22. アダム・スミスは、賃貸、利潤、労務、農耕具の消耗費用から交換価値が構成されると主張した。

Adam Smith cho rằng ngoại tệ giá trị được tạo thành từ thuê, lợi nhuận, lao động và các chi phí hao mòn trên các công cụ chăn nuôi.

23. 不動産業者も同様に、賃貸も販売もできない不動産を抱えるなど負担を抱えた。

24. ジェフとシンシアという夫婦は,賃貸アパートの業者に,自分たちがエホバの証人であることを話しました。

25. この農場経営を利益の出るものにさせ、またミシシッピ州で成功している綿花プランテーションも賃貸した。

26. そこで,ポルトガルはブラジルをポルトガルのフェルナンド・デ・ノロニャに10年間賃貸し,ノロニャはブラジルボクを集めてポルトガル国王に税金を払いました。

27. BIAはしばしば,インディアンでない人たちに保留地の水利権や鉱業権などを賃貸しました。 ―ワールドブック百科事典(英語)。

28. ソ連崩壊後は労働組合事務所のほか、組合は他の企業などに事業所などの用途で賃貸している。

29. 抵当不動産の第三取得者による買受け(390条) 抵当不動産の第三取得者による費用の償還請求(391条) 抵当権者の同意の登記がある場合の賃貸借の対抗力(387条) 抵当建物使用者の引渡しの猶予(395条) 平成15年に395条が改正され、短期賃貸借の保護が廃止されるとともに、抵当権に対抗できない賃貸借はその期間にかかわらず、抵当権者及び競売における買受人に対抗できないことになった。

30. 私たちの世界は 文字通り 繋がり始めています 共有や交換 賃貸に物々交換 どんな商品でも可能です

31. それ以来,会衆の集会やより大規模な集まりを開く場所の賃貸契約を結ぶ面で問題が生じています。

32. 1922年および1923年には、この賃貸の問題がアメリカ合衆国上院議員トマス・J・ウォルシュ(英語版)による調査の対象となった。

33. 彼は再びゴミ山の向こう側 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが

34. 使用ずみの書籍,雑誌,家具,衣服,器具,連動用具,楽器などの販売や賃貸しという形でミニ・ビジネスを営む人もいます。

35. 1950年代から60年代にかけてニューヨーク市の会衆の数が急激に増えると,賃貸の王国会館では不十分になりました。

36. いわゆる木賃ベルト地帯の一角であり、木造の賃貸物件で一人暮らしをしている若年層の住民も見られる。

37. 同じくたいへん驚いたのは,タワーズの経営陣です。 彼らは協会からの賃貸料に頼ってやりくりしていたからです。

38. 当時,3軒の賃貸の事務所と近くの小さな工場で働いていた奉仕者17名が一緒に住める住居はありませんでした。

39. それぞれの家族には神から与えられた相続地があり,賃貸借はできても,「恒久的に」売り渡すことはできませんでした。(

40. 当時のゲラルディーニ家は、キャンティ (en:Chianti) に、小麦、ワイン、オリーヴオイルを産出し、家畜も飼育できた6箇所の農地を所有、あるいは賃貸していたこともあった。

41. 同月23日にJR八王子駅と、男が賃貸した現場アパートに近い小田急小田原線相武台前駅の防犯カメラに2人が共に撮影されている。

42. このアパートは賃貸契約の際に口座に一定額を所持している必要があり、そのため1人目の被害者女性に51万円を振り込ませた。

43. まだ現在の住宅市場では、純粋な個々 の家の所有権の形でまたは社会的な賃貸住宅をまとめて管理する住宅を傾向があります。

44. すると会場側は賃貸契約書から,清掃費を負担するという部分を削除してくれたのです。 こうしてかなりの出費を節約できました。

45. 賃貸借契約書がなく,合意事項を書面にしたものがありませんでした。 二つの相反する記憶以外には何も残っていなかったのです。「

46. 1867年(同治6年)5月:新領事のチャールズ・キャロルが天利洋行との間で旗後の洋館の5年間の賃貸契約を締結、打狗領事館館舍として使うことになった。

47. 農家の農業収入は平均するとおおむね300万円以下と推測されるが、不動産賃貸収入等の農業外収入により非常に裕福な世帯が多い。

48. この司令船は30年近くもの間、カナダのオンタリオ州オタワにあるカナダ科学技術博物館に、シラーが着た宇宙服とともに2年ごとの契約更新で賃貸されていた。

49. この場合賃貸人の承諾が必要であり(619条)、承諾が得られないときは、競落人は、承諾に代わる許可を裁判所に求めることが出来る(借地借家法20条)。

50. 関連会社の新立川航空機株式会社も不動産賃貸が主力であるが、暖房機、食器洗浄機、航空機部品、機械式立体駐車場などの製造、販売も行っている。