Nghĩa của từ 資料 bằng Tiếng Việt

Kana: しりょう

  • số liệu
  • n
  • tài liệu; dữ liệu
  • tài năng
  • tư liệu

Đặt câu có từ "資料"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "資料", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 資料, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 資料 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 視覚資料と視聴覚資料

2. 資料:『リアホナ』,託児教師用手引き,『福音の視覚資料集』には,塗り絵,物語,活動などの補足教材資料があります。

3. * セミナリー視覚資料DVD

* Dĩa DVD nguồn hình ảnh của lớp giáo lý

4. (1)資料を概観する。

5. * ミーティング資料を準備します。

6. 参照聖句とその他の資料

Các Câu Thánh Thư Bổ Túc và Các Nguồn Tài Liệu Khác

7. なお資料では「サイド6」とされる。

8. 資料に基づく論理的な発展

9. 資料の概略を簡潔に述べる。

10. 口承文学、また民俗資料の一。

11. 八尾市立歴史民俗資料館寄託。

12. 「八王子市絹の道資料館」がある。

13. 教会が制作した資料の利用〔5.10.2〕

Sử Dụng Tài Liệu do Giáo Hội Xuất Bản [5.10.2]

14. 1984年,真摯な聖書研究のために,参照資料付き改訂版「新世界訳聖書」(英文)が発行されました。 この聖書には,広範な欄外参照資料と脚注と付録資料が載せられています。

15. 資料を会衆の状況に当てはめる。

Áp dụng tài liệu tùy nhu cầu địa phương.

16. 資料: 「生存の知識」,ユニセフ,WHO,ユネスコの共同発行。

17. 234 43 割り当てられた資料を用いる

18. 教会以外が制作した資料の利用〔5.10.3〕

Sử Dụng Tài Liệu Không–Do Giáo Hội Xuất Bản [5.10.3]

19. 情報豊かで役に立つ資料を集める

Thu thập tài liệu bổ ích, có tác dụng nâng cao hiểu biết

20. 「リアホナ」(『福音の視覚資料集』68番)を見せる。

Trưng bày hình Quả Cầu Liahona (62041; Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 68).

21. 以前は、資料保管オフィス(PRO:パブリック・レコード・オフィス)、政府情報資料保管オフィス(OPSI:Office of Public Sector Information)、女王陛下の記録資料保管オフィス(HMSO:Her Majesty's Stationery Office)の3つの異なる組織であったが、イギリス国立公文書館として一つの機関になった。

22. 教科書類75,277点のほか掛図、原画、版木資料が「近代教科書関係資料」として2009年、国の重要文化財に指定された。

23. 参照資料付き聖書,付録2イ,「特殊符号」。

24. 11 資料の実際的な価値を目だたせる。

11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu.

25. 旧約聖書に関係のある古代中近東テキスト」)同資料によれば,この神話は,「これまで明らかにされたシュメール文学の中で聖書資料に最も近く,かつ最も際立った仕方で類似した資料を提出して」います。

26. 工芸品の部 有田磁器(柴田夫婦コレクション) 10,311点(佐賀県立九州陶磁文化館) 考古資料の部 飛騨地域考古資料(江馬修蒐集品) 9,524点(岐阜県高山市風土記の丘学習センター) 歴史資料の部 建築教育資料(京都帝国大学工学部建築学教室旧蔵)2,653点(京都大学) 紙芝居資料 5,652点(宮城県図書館) 第2回登録 2008年3月7日付けで行われ、次の2件が登録された。

27. おまけ に 疎開 資料 まで 持 っ て かれ た ら

28. 「新世界訳 参照資料付き」の中での使用例

29. 「ニーファイ人を癒されるイエス」(『福音の視覚資料集』83番)と「ニーファイ人の子供たちを祝福されるイエス」(『福音の視覚資料集』84番)の絵を見せる。

Trưng bày hình Chúa Giê Su Chữa Lành dân Nê Phi (Sách Họa Phẩm Phúc Âm [2009], số 83) và Chúa Giê Su Ban Phước cho Các Trẻ Em Nê Phi (Sách Họa Phẩm Phúc Âm số 84).

30. BRAC 委員 会 の 資料 で は ルッソ は 反論 し て な い

31. 視覚資料2-45「10人のらい病人」を見せる。

32. 冒頭でアニメーション「不正取引 捜査資料 ファイルNo.2」が入る。

33. 資料: 「ファミリー・デンタルケア・ガイド ― コロンビア大学歯科・口腔外科学部」(英語)

34. 咎狗の血公式ビジュアルファンブック(資料本) 2006年3月29日発売。

35. 抑揚は,話の資料を選ぶところから始まる。

36. 引用資料の出所は61‐63ページに示してあります。

37. 何 で 自分 の 首 絞め る よう な 疎開 資料 の リーク を ?

38. 生徒全員に配付資料に関するクイズを配ります。

Đưa cho mỗi học sinh một bài kiểm tra dưới dạng tờ giấy phát tay.

39. 考古資料の部 本山彦一蒐集考古資料 18,945点(学校法人関西大学(関西大学博物館保管)) 歴史資料の部 彩色設計図集 632点(清水建設株式会社) 第7回登録 2012年9月6日付けで行われ、次の1件が登録された。

40. 割り当てられた論題を中心にして話を組み立てる。 話の資料が指定されているなら,その資料の中から聖句や要点を選ぶ。

41. その資料は翻訳され,製本学校が開かれました。

42. 参照資料付き聖書,付録2ロ,「ソフェリムによる修正(訂正)」。

43. 開頭先進入動畫「不正當交易捜査資料 檔案No.2」。

44. また、収蔵資料として日本初のプラネタリウム(カールツァイスII型)や、大阪大学で使われたコッククロフト・ウォルトン型加速器、日本初の本格的化学研究所である舎蜜局(せいみきょく)についての資料、戦前からの電気計測器や電気設備に関する資料などのコレクションを持つ。

45. 金属活字による15世紀の朝鮮語の散文資料として、朝鮮語学・朝鮮文学・朝鮮書誌学・朝鮮仏教学において貴重な資料の1つである。

46. 若い人」の本の64ページから67ページの資料を発展させる。

47. 目標は単に資料を要約することではなく,むしろ資料の実際的な価値に注意を集中し,会衆に最も助けになる事柄を強調することです。

48. 目標は単に資料を要約することではなく,扱われる資料の実際的な価値に注意を集中し,会衆に最も助けになる事柄を強調することです。

49. 折り込みの資料を長老が聴衆の討議によって扱う。

50. 片仮名の「サ ゚」はおもに唐音資料において用いられた。