Nghĩa của từ 調印 bằng Tiếng Việt

Kana: ちょういん

  • n
  • sự ký kết; sự ký

Đặt câu có từ "調印"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "調印", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 調印, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 調印 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 1993年9月13日調印、イスラエルとPLO、パレスチナ人の暫定自治の原則宣言にワシントンで調印(写真参照)(オスロ協定*)成立。

2. 1925年 - ロンドンでロカルノ条約が調印される。

3. 2007年 - ロシアがヨーロッパ通常戦力条約に調印

2007 – Nga rút khỏi Hiệp ước hạn chế vũ khí thông thường ở châu Âu.

4. 1987年12月: ゴルバチョフとレーガンは,ミサイル削減条約に調印

5. 2010年に新戦略兵器削減条約(NEW START)を調印

6. 1945年9月2日、日本は降伏文書に調印した。

7. 1858年 - 清国が天津条約に調印し、禁教を解除。

8. 加えて、ブレスト=リトフスク条約の調印の後、8月27日にベルリンで調印された追加条約によって、ロシアに多額の賠償金の支払いが課せられた。

9. 吹田市(大阪府) 2005年8月29日にフレンドシップ協定に調印

10. 3月26日 - エジプトとイスラエルがワシントンでエジプト・イスラエル平和条約に調印

11. 加えて、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギスは「永久友好条約」に調印している。

12. 1763年 - パリ条約が調印され、七年戦争・フレンチ・インディアン戦争が終結する。

13. 供出協定調印後、松本大使は最後通牒を提示して退去。

14. 2006年: WWF(世界自然保護基金)と温暖化対策の協定に調印

15. ブータンとインドは、インド鉄道網とブータンを接続するためのMOUに調印した。

16. NASAは2008年12月23日にスペースX社と貨物輸送契約に調印した。

17. 1998年11月に政府と反政府軍の間に和平合意が調印された。

Năm 1992, một hiệp định hòa bình được ký kết giữa Chính phủ và quân du kích.

18. 1919年、パリ講和会議に出席した中国代表団が圧力に屈してヴェルサイユ条約に調印するとの憶測が流れると、代表団の随員となっていた鄭は調印日前日の6月27日に、留学生たち数百人を組織して首席代表陸徴祥の逗留先を包囲し、断固たる調印拒否を呼びかけた。

19. 2012年1月、ポーランドの ACTA 調印に対する抗議運動でガイ・フォークス・マスクが使われた。

20. 代表者たちは「世界平和への公約」と題する文書に調印しました。

21. 4月18日 - パリにおいて、欧州石炭鉄鋼共同体設立条約が調印される。

22. 1939年8月23日,ソビエト連邦とドイツのナチ政府が不可侵条約に調印しました。

23. バンコク(タイ王国) 2008年5月17日八千代市で友好都市提携調印式が行われた。

24. 1655年10月10日、ヤヌシュとボグスワフ・ラジヴィウは彼らが所有するケダイネイの城で、スウェーデンとの条約に調印した。

25. また、日本銀行総裁の渋沢敬三との間で3億円の借款協定に調印している。

26. 終戦の報は8月18日に届き、第100師団は9月7日に米軍と降伏調印を行った。

27. 1634年4月30日に和議が開かれ、5月にはポリャノフカ条約が調印されて戦争は終結した。

28. (12月)ゴルバチョフとレーガンは中距離核ミサイルを廃絶するためのINF(中距離核戦力)全廃条約に調印

29. こうした機関の多くは クラスター爆弾禁止条約に まだ調印していない国にあります

30. 昭和20年(1945年)9月2日、東京湾の戦艦ミズーリ艦上で日本の降伏文書調印式が行われた際、この時のペリー艦隊の旗艦「ポーハタン」号に掲げられていたアメリカ国旗が本国より持ち込まれ、その旗の前で調印式が行われた。

31. 1956年(昭和31年) モスクワで日ソ共同宣言に調印(日ソ国交回復)、これを花道に内閣総辞職。

32. これまで何世紀もの間,そうしたものがまさに幾千となく調印されてきました。

33. 1982年10月20日に東急車輌製造は北京地下鉄と、電車3両の製造契約に調印した。

34. ポルトガル人とスペイン人は1494年にトルデシリャス条約に調印し,その土地を南大西洋の西側で分割しました。

35. 1988年: (3月)ニカラグアと反共のコントラが停戦条約に調印し,恒久的な解決に向けて交渉が始まる。

36. 日本は、1858年に 日米修好通商条約に調印し、 米国に有利な貿易条件を受け入れました。

37. 11 1939年,ロシアとドイツは“スターリン,ヒトラー”不可侵条約として知られるようになった条文に調印しました。

38. 当時のアメリカ合衆国大統領トルーマンは、降伏文書に調印した9月2日を「V-J Day」として宣言した。

39. 2006年12月、マンモハン・シン首相はついに日本を訪問し、「日印戦略的グローバルパートナーシップに向けた共同声明」に調印した。

40. 結局,キャンプ・デービッドで協定が結ばれた後,1979年3月には,イスラエルとエジプトの間で平和条約が調印されました。

41. 1945年9月2日、ステント米海兵隊大佐が率いる駆逐艦が投錨し、アイオワ級戦艦「ミズーリ」(USS Missouri, BB-63)で行われた日本の降伏調印式より1時間遅れた午前11時、局地降伏調印式が行われ、9月4日に、日本海軍1853名、日本陸軍947名がロタを離れた。

42. 1986年9月,これらの国々はストックホルム宣言に調印し,1975年のヘルシンキ宣言に対する責務を再確認しました。

43. 1975年8月1日,ヘルシンキにおいて,参加三十五か国は,「最終決議」と呼ばれた宣言文に調印しました。

44. 1968年7月25日 - 【本土・沖縄】NHK・OHK間で「テレビジョン放送設備の設置および無償貸付けに関する契約」調印

45. 1899年(光緒25年)冬、ドイツとの山東省における鉄道・鉱山の交渉を担当し、山東路鉱章程に調印した。

46. 2010年8月24日チリとブラジルの国防相がチリのENAER(英語版)社がKC-390の産業チームに加わる協定に調印した。

47. 例えば,1988年に超大国は,「大陸間弾道ミサイルおよび潜水艦発射弾道ミサイル」に関する合意書に調印しました。

48. さらにバチカンは,1975年のヘルシンキ宣言にも,1986年のストックホルム宣言にも公式調印した35か国の中に含まれています。

49. 11月17日、三井物産は230万7100ポンドで日本政府と金剛の建造契約を調印する(巡洋戦艦プリンセス・ロイヤルは209万2214ポンド)。

50. 9月7日、南西諸島守備軍代表は、嘉手納の米軍第10軍司令部で降伏調印し、沖縄戦は公式に終結した。