Nghĩa của từ 訓練 bằng Tiếng Việt

Kana: くんれん

• n
• sự huấn luyện; sự dạy bảo; huấn luyện; dạy bảo
• tập tành

Đặt câu có từ "訓練"

1. 訓練場 辺境の街に近くに設置された訓練施設。

2. 模擬訓練にはパイロットに対する飛行訓練に加えて,緊急事態の対応に関する訓練も組み込まれています。

3. アルゴリズムの訓練段階では、訓練例の特徴ベクトルとクラスラベルだけを保持している。

4. 参加者と訓練

5. 夜間洋上航法訓練では、黎明-薄暮-夜間の順で定点着陸訓練から、太平洋へ出ての洋上航法通信訓練を行った。

6. 音楽の年間訓練には,音楽指揮者コース,聖歌隊指揮者の訓練,ワード鍵盤コース,ステークまたはワードオルガン訓練コースなどを入れることができる。

7. 訓練の重要な特色

8. 蘇生訓練用マネキン人形

9. He 162S - 複座の訓練用グライダー。

He 162S — diều lượn huấn luyện hai chỗ.

10. 乗物運転技能訓練用シミュレーター

11. ドイツへ行って訓練を受ける

12. ヒンズー教徒になるための訓練

13. アーチェリー の バッチ が もらえ る 訓練 で す

Các hướng đạo sinh này đang cố gắng giành huy hiệu Cung Tên!

14. 1959年に開設された航空職員訓練所を前身とし、航空保安職員の教育訓練をおこなう。

15. ガーウィンとよく訓練された牧羊犬

16. 訓練終了後は航空隊に配属。

17. 第104期訓練兵団を3番で卒業。

18. 冷静に,厳しく自分を訓練する。

19. および 潜降 浮上 の 訓練 で あ る

20. 訓練終了後は水難救助隊に配属。

21. それから認知力訓練を受けました

22. B訓練には、高高度の飛行、計器飛行、夜間着陸、難局での航空機の操縦に関する訓練が含まれていた。

Chương trình đào tạo B bao gồm bay tầm cao, bay bằng thiết bị, hạ cánh ban đêm và đào tạo xử lý máy bay trong các tình huống khó khăn.

23. 彼らは 心の訓練の真のオリンピック勝者です

Họ là những nhà quán quân Olympic đích thực trong bộ môn rèn luyện tâm thức.

24. 子どもをいらいらさせずに訓練する

25. 後に、中央訓練団団長となっている。

26. 訓練の規準を緩めてはなりません。

27. しかし宣教訓練学校(MTS)ではこれまでに31のクラスが開かれ,献身した精力的なクリスチャンの男子を訓練してきました。

28. 剣の訓練の教官は彼だったようだが、剣曰く「訓練よりも美しい敵の殺し方講座しかしなかった」らしい。

29. しかし訓練や運以上に肝心なのは心

30. 訓練と奉仕に関する,興奮を誘う調整

CÁC ĐIỀU CHỈNH THÚ VỊ TRONG VIỆC HUẤN LUYỆN VÀ THÁNH CHỨC

31. この 男 は 高度 な 訓練 を 受け た ファイター な の

32. エレとカシの武術訓練も楽しみにしている。

33. 高度 な 訓練 を 受け た 海兵 隊 狙撃 手 で す

Tên bắn tỉa, thưa ông, được đào tạo kỷ lưỡng.

34. 150人のお婆さんが訓練を受けました

Và 150 cụ bà được đào tạo ở Sierre Leone.

35. 第 1 回 海洋 実習 訓練 内容 を 説明 する

36. 未来のパイロットは模擬操縦室で訓練される。

37. 操縦士たちは高度な訓練を受けたプロフェッショナル

38. デス ディーラー を 訓練 さ せ る 必要 は あ り ま せ ん

39. 都市部での軍事訓練をする施設です

40. * 訓練された専門家の賢明なカウンセリングを受ける

41. そこに至る訓練の途上では対象として

Dĩ nhiên, trong quá trình rèn luyện, chúng tôi đã làm điều đó với các đối tượng cụ thể.

42. 牧者となるよう他の人たちを訓練する

Huấn luyện người khác thành người chăn chiên

43. 2007年10月に納入され、現在は訓練中である。

44. この女性は溶接技師の訓練を受けました

45. 第4期訓練(1951年10月8日-1952年1月19日:13週間) 職種別訓練が主とされ、在日米軍の施設内で特技教育が行なわれた。

46. エホバは効果的に訓練を施す方法をご存じであり,現にそのような訓練を施してこられました」と,兄弟は言いました。

47. ギレアデで受けた訓練について,彼はこう述べています。「 それは聖書に関する5か月にわたる集中的な訓練課程でした。

48. 2007年現在において、ウッドバッジ訓練を含め、基礎的内容から専門的内容に至るまで多岐にわたる指導者訓練が存在している。

Có một phạm vi rất rộng lớn về việc huấn luyện huynh trưởng Hướng đạo hiện hữu trong năm 2007, từ căn bản đến chi tiết, bao gồm huấn luyện Bằng Rừng.

49. 親が与える訓練の影響は広範囲におよぶ

50. 声帯振動はバレエ同様 激しい訓練の賜物です

Giống như ba lê nó cần được đào tạo đặc biệt.