Nghĩa của từ 言い違える bằng Tiếng Việt

Kana: いいちがえる *v1, vt

• nói nhầm, nói lộn, nói sai

Đặt câu có từ "言い違える"

1. またの筋違いとは「ロウカボー」という言葉だ これはニューオックスフォードアメリカン辞書が「今年の言葉」賞を与えた

2. その名残と言えるのは,二つの学派の違いを列挙したものだけです。

Giờ đây chỉ còn lại những bản liệt kê những sự khác biệt giữa hai giáo phái.

3. 間違 っ て る と 言 っ て

Hãy cho em biết là em dã sai đi.

4. ヤコブは,無思慮な言葉を『突き刺す剣』になぞらえている聖書の格言をよく知っていたに違いありません。

5. そこで島の住民は考えを変え,パウロは神に違いないと言いだします。 ―使徒 28:3‐6。

6. 大抵の人は,目測を誤り,足の置き場を間違える」と,ウィーク誌は言う。

7. ええ 、 違 い ま す

Không, tôi không phải.

8. 妻と私は,自分たちが“教え手”と“ねずみ”を言い間違えたりするなどとは夢にも思いませんでした。

Vợ chồng tôi không thể tưởng tượng nổi là một ngày kia chúng tôi lầm lẫn từ ngữ “người dạy” với từ ngữ “chuột nhắt”.

9. 一つには,1832年の記録と後の記録との違いは,書き言葉と話し言葉の違いによるものであるかもしれません。

10. ローゼンマンや李と違い、言葉使いが粗野。

11. もちろん,この言葉を述べた時にはすでに,見違えるような人になっていました。

12. なぜ?と思いますよね? 短く言えば スポンサーが私達と違う意見だったのです

13. 頭は良いのに反抗的な生徒が,先生の言う解き方は間違っている,と異議を唱えます。

14. コリント第一 13:11)この言葉が示唆しているとおり,子どもと大人とでは考え方が違います。

15. パウロがコリントに着いたのは西暦50年の終わり近くに違いないと言えるのはどうしてですか。

16. (笑) 18世紀の農民たちにとって 間違いないルールと言えば 「見張るのは盗む価値がある証拠」で

17. ドロール の お 化け が 違 う と 言 っ て る

18. 我々が併せ持ち チンパンジーや他の生き物と 違うと言い切れるのは この高度な話し言葉です 子ども達に身近にない物事を 伝えられる言葉です

19. 振ろうとするとタイミングが違うので腰を痛める」と、ナックルとは違い、独特な変化をすると証言している。

20. 聖餐を祝福する人が言葉を間違えて,自ら訂正した場合は,さらに訂正する必要はない。

21. ところが「訪問する(ヘイムスキャ)」という言葉を「迫害する(オフスキャ)」という言葉と取り違えてしまい,にこやかに,『ご近所の方を迫害しています』と言ってしまいました。

22. その益: この言葉を時代後れと考える人たちもいます。 しかし,それは大きな間違いです。

23. 球根の植え方ですが,経験から言ってまず間違いない方法は,植える深さを球根の高さの2倍にすることです。

24. 『違犯を覆い隠す者は愛を求めている』。 ―箴言 17:9。

25. ある法学教授もこう述べています。「 その全過程を通じて甚だしい違法行為や目に余る違反行為が数多くなされているゆえに,結果的にはまさに法の名を借りた殺人であると言える」。