Nghĩa của từ 言い訳 bằng Tiếng Việt
Kana: いいわけ
- n
- giải thích; lý do lý trấu; phân trần; biện bạch
Đặt câu có từ "言い訳"
1. 言い訳 言い訳 言い訳 !
2. どう言い訳するつもり?」
3. 言い訳が欲しかったのです 世論は地方役人を罰するには格好の言い訳でした
Họ cần một cái cớ, và dư luận chính là cái cớ rất tốt để xử phạt ông ta.
4. なん と 言い訳 する 。 はぁ ?
5. もう い い 言い訳 は い ら ん !
Tôi không muốn nghe lời bào chữa đâu, bác sĩ.
6. 言い訳 か も 知れ ま せ ん が...
7. 神に認められない言い訳
8. まずい言い訳は通用しない
9. みんないろんな 言い訳をします
Họ kể hàng đống những câu chuyện khác.
10. 「ジミー、言い訳があるなら言ってごらん?」
11. 確か に お前 の 言い訳 は 聞 い て き た
Tin ta đi, ta rất tò mò được nghe lời bào chữa của ngươi.
12. 何というまずい言い訳なのでしょう。
13. ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
14. 雑誌に言い訳は 載せられないだろうと
15. 現代美術では 言い訳なんていらないそうだ
Nghệ thuật hiện đại, sau này tôi khám phá ra rằng, không được giải thích bởi một câu chuyện vớ vẩn như của tôi.
16. 隠し事 が な い 人 は そう い う 言い訳 を し な い
17. エフェソス 4:25)こじつけたような言い訳は禁物です。
18. 清めが必要だった時,ヨシヤは言い訳をしなかった
19. もう言い訳はできず,研究するしかありません。
20. あいつは君の言い訳には耳を貸さないと思うよ。
21. ナタンはダビデが言い訳に走らないよう,ある話をします。
22. 少しぐらい楽しんでいいだろう」と言い訳をしました。
23. まず第一に ― 言い訳をしないように注意することです。
24. 言い訳をせずに,悔い改めを選ぼうではありませんか。
Thay vì bào chữa, chúng ta hãy chọn hối cải.
25. 心は人を欺くものでどんな場合でも言い訳を考えます。(
26. ですから,神の栄光を認めない人は,言い訳ができません。
27. 正当化: 飲酒とその影響について様々な言い訳をするようになります。「 気が立っているんだ」,「気がふさいでいる」,「すき腹に飲んだものだから」といった言い訳です。
28. 仮に君の言い分が本当だとしても、それは言い訳にはならない。
29. キラキラの服を着て 杖を持ち歩くには 最高の言い訳になったわけです
Nó cho con bé một lý do tuyệt với để mặcđầm lấp lánh và cầm đũa thần.
30. 監督は「言い訳Maybe」や「ポニーテールとシュシュ」などのMVを手がけた高橋栄樹が担当した。
31. 出 32:2‐6)後にモーセと対面した時には,見え透いた言い訳をしました。(
32. 乗り気でない事の言い訳に肉体の弱さを持ち出すのはやめましょう。
33. さらに二言三言ことばを交わした後,言い訳の種が尽きてしまいました。
34. ほどなくして,ボクシングを続けることを正当化する言い訳を考え出していました。
35. 友達のだれかに見られてしまっていたら,手の込んだ言い訳をしました。
36. 19 ダニエルは何かの不平を述べたり言い訳をしたりしていたのではありません。
19 Đa-ni-ên không cất tiếng than van hay bào chữa.
37. 創 3:16‐19)では,どんな言い訳もエホバは認めてくださらない,と結論すべきでしょうか。
38. 理解することは言い訳をすることではありません 心理学は弁明論ではありません
39. そうする人は,行動しない言い訳として突拍子もない事を思いつくかもしれません。(
40. ローマ 7:19,24)もちろん,この言葉を,悪を行なうための言い訳とみなすべきではありません。
41. もちろん,そうした気質や態度を,性の不道徳に走る言い訳にすることはできません。
Dĩ nhiên, không điều gì có thể bào chữa cho hành vi vô luân.
42. 言い訳をするわけではないけれど,実は落ち込んでいたんです。 それでビンゴを始めました。
43. こんな言い訳もあるでしょう 「やるよ やるとも でも・・・でも・・・ 結局のところ 俺は変人じゃない
44. そうした言い訳のできない無頓着さゆえに,その世代の人々は約束の地に入れませんでした。
45. そのため自身の意見を否定されると言い訳じみた弁解をするが、逆に肯定されると饒舌になる。
46. これらの犠牲を払うことを避けるためにしがちな言い訳にはどのようなものがありますか。
47. それは全く明白なものなので,それを見ずに神を信じようとしない人は「言い訳ができません」。
Đến mức ai không thấy và không tin Đức Chúa Trời thì “không bào chữa được”.
48. これは,『私はまだバプテスマを受けていない』と言えば,それで悪行の言い訳が立つという意味ではありません。
49. 不実な心は,理屈をこねて人格上の重大な欠陥をごまかしたり,由々しい罪の言い訳をしたりします。(
50. ルカ 9:59,60)この人の言い訳は,自分の父親がすでに死んでしまったという意味ではありませんでした。