Nghĩa của từ 見舞 bằng Tiếng Việt

Kana: みまい

  • n
  • sự đi thăm người ốm

Đặt câu có từ "見舞"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "見舞", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 見舞, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 見舞 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ラベンダー が お 見舞い に 来 て...

Ah, cổ thăm bồ trong bệnh xá.

2. 大飢饉に見舞われました

3. 司祭は,自分を見舞いに来た人たちを,よく私のところにも見舞いによこしました。

4. 」と後を託して見舞いに行く。

5. 1679年には大地震に見舞われた。

6. 私は毎日見舞いに行きました。

7. 大恐慌に見舞われたのである。

8. 私は妻を見舞いに病院にいった。

9. 1960 ― モロッコとチリが大地震に見舞われる

10. 私 たち は 非難 の 嵐 に 見舞 わ れ る

Anh có hình dung được cơn bão dư luận sẽ tấn công chúng ta không?

11. 見舞い の お 菓子 は 残 し て あ る か い ?

Cháu có để lại kẹo cho bà không?

12. で な い と 胸 に 弾 を お 見舞い する よ

13. 1752年、ソリヴァルの岩塩鉱が洪水に見舞われた。

14. 暴力に見舞われる家族に対する助け

15. 暑中お見舞い申し上げます EVERYDAY 絶好調!

16. バンコク は 年 に 1,500 件 以上 の 停電 に 見舞 わ れ...

17. 1893年にシチリア島は干ばつに見舞われました。

Năm 1893 có nạn hạn hán tại đảo Sicile.

18. ● 病気の人を見舞い,その世話を見届ける

• Thăm viếng người bệnh và chăm sóc họ

19. 10月18日、来日中のヘレン・ケラーが見舞いに訪れる。

20. ヨーロッパ各地は,2003年の夏,猛暑に見舞われました。

21. リベリアで戦禍に見舞われてもクリスチャンの忠誠を保つ

22. (雑誌掲載から大改稿) お見舞い戦線異状あり?

23. 私たちは祖母を見舞いに博多へ行きました。

Chúng tôi đi Hakata để thăm bà ốm.

24. アマリアが13歳の時,モザンビークは干ばつに見舞われました。

25. * 困って いる 孤児 や,やもめ を 見舞い, 新ヤコ 1:27.

* Thăm viếng kẻ mồ côi, người góa bụa trong cơn khốn khổ của họ, GiaCơ 1:27.

26. 1995年,バラミータ地区はひどい干ばつに見舞われました。

27. その人が,相次いで3回,悲劇に見舞われました。

Bỗng chốc, ba tai họa liên tiếp xảy ra.

28. 戦いの前夜,戦場は激しい豪雨に見舞われました。

29. そのために多くの女性が毎月スランプに見舞われます。

30. 一度も会ったことのない地元の証人たちが見舞いに来てくださり,見舞い品まで持って来てくださった証人も少なくありませんでした。

31. 加えて凶作にも見舞われ、国力は大いに衰退した。

32. では,見舞いは快活で築き上げるものにしましょう。

33. 入院している人を見舞う ― どうすれば助けになるか

34. そうすれば,こんどその人を,あるいは他の人を見舞うときに,どうすれば一層効果的で満足のゆく見舞いになるかが分かるかもしれません。

35. この人が回復途上にあった時,私は見舞に行きました。

36. 例えば,ある家族は突然,大きな不幸に見舞われました。

Chẳng hạn, một gia đình thình lình bị tai họa dồn dập.

37. ある日,少女は入院している友達を見舞いに行きました。

38. 多くの企業と同様,シャンパン業界も経済危機に見舞われました。

39. 大変です! 多くの大都市は厄介な問題に見舞われています。

40. そして,あっという間にモルガン市全域は洪水に見舞われました。

41. しかし,不幸に見舞われると,彼らは姿を消してしまいます。

42. 638年、病にたおれて、太宗の見舞いを受け、まもなく亡くなった。

43. また、確執があった啓人とも和解し、見舞いなどに行っている。

44. ガラパゴス諸島のイサベラ島は1か月にわたって全島が猛火に見舞われた。

45. 旧ユーゴスラビアでは,多くの人々がいわゆる民族浄化に見舞われました。

46. インドも食糧の主要な産地が激しい干ばつに見舞われています。

47. 知人が入院すると必ず病院にお見舞いに行っていたそうです。

48. イエスは病気の友人を見舞いに行こうとはされないのでしょうか。

Hẳn ngài rất muốn đến Bê-tha-ni thăm người bạn đang đau bệnh.

49. とりわけカトリック教会は激しい変革のあらしに見舞われてきました。

50. ウェスト ロス が 戦乱 に 見舞 わ れ た ら ヴェール の 騎士 たち は 王 の ため に 戦 う の ?

Nếu chiến tranh xảy đến với Westeros, hiệp sĩ xứ Vale có chiến đấu vì nhà vua không?