Nghĩa của từ 要請 bằng Tiếng Việt
Kana: ようせい
- n
- sự yêu cầu; sự kêu gọi; lời thỉnh cầu; lời kêu gọi
Đặt câu có từ "要請"
1. バージニア · アベニュー の 2300 に ヘリー を 要請
2. 私 は 州境 で の 検問 を 要請 し た
3. これは直感的要請に合致する。
4. 窮したヴァシーリー4世は、スウェーデンに救援を要請。
5. マイケルズ 警部 バリケード の 撤去 を 要請 し ま す
Đội trưởng Michaels, tôi muốn ông dỡ hết các chốt chặn.
6. あれ は ターキン 総督 に 要請 さ れ た テスト で す
7. 1945年2月、ヤルタ会談でソ連に参戦を要請。
8. * 指導者やトレーナーに援助と忍耐を要請します。
9. その夏,二人は要請に応じて,モスクワに赴きました。
10. しかし、親日政府への参加要請は拒絶している。
11. 3月4日に,一つのグループがその要請に応じました。
12. 救急ヘリコプターの出動を要請する可能性があるからです。
13. イスラエルでは、イスラエルの南部において ソーラーファームの設置を要請しました
14. しかし,オーストラリア政府はこの要請を却下し,その旨を公示しました。
15. と判断し、海軍や大本営の203高地攻撃要請を却下し続けた。
16. 1月16日 加藤総長が機動隊に本郷キャンパスのバリケード撤去を要請する。
17. その任務を終えてから,我々はブルックリンのブラウンズビル地区からの要請に応じた。
18. 行政府は1期を務め邦知事の要請でリコールできるものとされた。
19. 任務には大きくわけて捜査任務と支援要請の2種類がある。
20. 教育委員会からの要請で、民間人校長の選定委員を務めている。
21. 1944 ― 法王はローマを爆撃の対象から外すよう,対戦中の諸国家に要請
22. フリードリヒ1世は1176年の支援要請を拒否したハインリヒ獅子公を許さなかった。
23. 各国代表はイランとアフガニスタンの要請を受けたAFC会長の招待を受けて会談した。
Các đoàn đại biểu đã được mời bởi chủ tịch AFC sau sáng kiến của Iran và Afghanistan.
24. やがてモルガンは議論に参加し、信託会社に2500万ドル拠出するよう要請した。
25. 翌朝交渉が行われ、テクシャンたちは彼らの反乱に加わるようカスタニェダに要請した。
26. 社会的要請とは 農薬を減らすよう 社会からの要請が強ければ強いほど より多くの農家が可能な限り 農薬を生物的コントロールに 切り替える必要があると 考えるようになります
27. 2013年6月3日 - 自民党県連の山方支部が独自に橋本に対して出馬を要請。
28. 会員は,このような資金の要請を受けた場合,確立された教会福祉の原則に従って援助資金を提供するために所属ワードに献金していることを告げて,その要請に対処することができる。
29. まず義和団事件の賠償金がボリシェビキに渡らぬよう中華民国に弁済を要請した。
30. 幽州からの凱旋途中において2度までは固辞したが、3度目の要請には「之を思わん」と返答、『赤伏符』という讖文を奏上された4度目の要請で即位を受諾し6月に即位、元号を建武とした。
31. ドイツのオーランド侵攻を要請する白軍側の上院議員の伝言は、2月22日にベルリンに届いた。
32. 要請に応じて,託児クラスおよび初等協会のほかのクラスを,音楽に関して支援する。
33. このヒットを受け、タイタン社側が、スターとして彼に『Fallen Angels』シリーズに出てくれるよう要請したが、彼の意向と社側の要請が折り合わないことで契約が履行されず、その後の彼とタイタン社の関係は決裂することとなった。
34. 1663年には「ロードアイランド及びプロビデンス・プランテーション植民地」に選出された知事と議会を置く要請も認めた。
35. このユーザーが Google アカウントの作成要請を受け入れると、ファイル共有が追跡されるようになります。
36. 2001年にマーキュリー賞の候補になったが、後にバンド側の要請により指名が取り下げられた 。
Họ được một đề cử cho Giải thưởng Mercury vào năm 2001, nhưng đề cử này sau đó được thu hồi theo yêu cầu của ban nhạc.
37. ......有夫の婦人についても......貞淑さへの要請は,夫の場合よりもはるかにきびしい」。
38. 1941年に軍需上の要請で三菱鉱業株式会社による本格的な探鉱が開始された。
39. 大学での成績が良かったので,米国の各地の会社から就職の要請を受けました。
40. 最終的に,彼は自分の名前を教会の記録から抹消してくれるよう要請しました。
41. スクレに来て5年たってから,私はスペインにいる病気の父を訪ねる許可を要請しました。
42. マクロファージはその警報を発することにより,幾百幾千万ものマクロファージの増援を要請するのです。
43. 欧州連合(EU)は、運河がデルタの湿地帯を損なうため、工事の中止をウクライナに強く要請した。
44. ある教職員組合は,昼休みに校庭をパトロールする教師がトランシーバーを使用できるよう要請した。
45. ドイツ全土のエホバの証人は1933年6月25日にベルリンのウィルメルスドルファー・テニスホールに集まるよう急きょ要請されました。
46. だから投資撤収の動きは ただの道徳的要請ではなく 実際的な意味があるのです
47. 要請があり次第,備蓄エネルギーを放出し,それを体内で働く細胞に燃料として供給します。
48. もし、翻訳の要請事項をテキストで書き辛い場合、写真を取って翻訳を依頼することが出来る。
49. 政府、サウジアラビア、 西・中央アフリカの15か国の公式の要請により、各国や地域でRETScreenトレーニングワークショップが実施されている。
50. 人権侵害の規模、被害者のニーズ、理事会の威信がアカウンタビリティの確保そのものを要請しているからです。