Nghĩa của từ 裏返し bằng Tiếng Việt

Kana: うらがえし

• n
• sự lộn ngược (từ trong ra ngoài)

Đặt câu có từ "裏返し"

1. セーターが裏返しだよ。

2. 右の靴下が裏返しだよ。

3. エロイーズはカードを裏返しました。

4. ケンはシャツを裏返しに着た。

5. 彼はシャツを裏返しに着ていた。

6. 彼は靴下を裏返しに履いていた。

7. □ ポケットを裏返して中のものを全部出します。

8. それはカースト差別の裏返しだ,とガンジーは抗議します。

9. それはしばしば嫉妬という 裏返しの形で現れる

10. ジャンドゥイオット (Gianduiotto、ピエモンテ語:Giandojot)は、ボートを裏返したような形をしたイタリア・ピエモンテのチョコレートである。

11. しかも 硬い面に置いた裏返しの お札の番号が読めたそうです

Bà ấy cũng có thể đọc được mã sỗ xê-ri trên các tờ hóa đơn được lật úp mặt lại trên mặt bàn.

12. 下着のパンツを洗濯せずに、裏返しするなどして何日もはき続けている。

13. でも この便利さの裏返しとして 高い犠牲を払わないといけません

14. さっきスケッチをした紙を裏返してみると 30個の円が紙に書いてありますよね

15. 人々は,雑誌を手にすると,たいていは表紙を見,その後,何気なく裏返して反対側の表紙も見ます。

16. 好奇心にかられて,ウィジャ盤で遊んでみたり,その代わりに裏返したコップの動きを調べたりする若者もいます。

17. 一度の集会で三度献金皿を回すことがよくあったので,ポケットを裏返しにして帰る人も少なくありませんでした。

18. それから,目の上の透明な覆いの部分から尾に至るまで外皮が裏返しにむけて,ヘビは文字通り殻から抜け出て来ます。

19. 同時にいろいろなやり方で タイルを裏返したり回転したり 組み合わせたりして 対称パターンや 抽象的パターンを創ることもできました

20. でも 好奇心から その子供に走りより --もちろん 彼をとても恐がらせてしまいました-- 襟元を掴んで 裏返し そこには 私の名前が書いてありました

Nhưng vì, tò mò, tôi chạy đến chỗ đứa bé -- đương nhiên rồi Làm cậu hoảng sợ như thể Chúa sống dậy túm lấy cổ áo cậu ấy, lật ngược lại, và thấy tên tôi được viết trên cổ chiếc áo len.

21. 当時の放送関係者の証言によると放送機材の操作に慣れていなかったため、フイルムが裏返しだったので音がまったく出ず、音なしの状態で30秒間放送された(いわゆる放送事故)。

22. ブームの背景としては、科学への懐疑、物質主義から精神主義への転換、既成の宗教への反発、日常への不安、死が見えなくなったことの裏返し、高齢化社会の反映、脳死臓器移植の立法が議論された影響、テレビメディアの影響などが指摘されている。