Nghĩa của từ 苦痛 bằng Tiếng Việt
Kana: くつう
- chua xót
- adj-na
- đau; đau đớn; đau khổ; thống khổ
- khổ cực
- khổ sở
- nỗi khổ
- vết thương
Đặt câu có từ "苦痛"
1. 苦痛 を 与え る 事 も ?
2. 苦痛を平安に換える
3. 27 歯痛 ― その苦痛の歴史
4. 兵器は 苦痛の元凶です
5. この苦痛には我慢できない。
6. 闇と責めさいなむような苦痛
7. その薬は彼の苦痛を和らげた。
8. あなた の 苦痛 を 和らげ て あげ る
Hãy để tôi xoa dịu nỗi đau đó.
9. ___「地獄の獄卒どもは,苦痛を加える」。
10. 「月曜日に学校へ行くのが苦痛でした。
11. 聖書はエホバが苦痛を許してこられた理由を示すとともに,まもなく苦痛がなくなることをも保証しています。(
12. 自分が苦痛に快楽を見出す「超官能主義者」であることを告白した彼は、ワンダにその苦痛を与えて欲しいと頼む。
13. デイヴィド・ルイスは、彼の論文「狂人の苦痛と火星人の苦痛」の中で、彼流の機能主義を裏付けるために様々なタイプの痛みの諸例を挙げている。
14. 彼 ら の 衝撃 や 苦痛 を 想像 する と 気持ち が い い
Nghĩ tới sự bàng hoàng và đau đớn của chúng cũng rất tuyệt.
15. あたかも長い剣に貫かれるかのような苦痛です。(
16. その結果,多くの苦痛で自分の全身を刺しました。(
Hậu quả là tôi chuốc lấy nhiều đau đớn.
17. 苦痛を共にした者にとっては大変な試練でした。
Trong khi chuẩn bị hạt giống để trồng trọt, có một lần ông đã sử dụng một chất thuốc khử trùng mạnh.
18. 人間の不完全さのため,お産には苦痛が伴います。
19. 神が,流産に伴う身体的および感情的な苦痛を含む,すべての悲しみ,叫び,苦痛を取り去ってくださる時が何と待ち遠しいことでしょう。(
20. ランニングが恐怖や苦痛と 結びついたのは最近なんです
21. あまりの苦痛に私の胸は張り裂けんばかりでした。
22. ウェブスター大学生用新辞典によれば,サドマゾヒズムは,「他の人あるいは自分自身に対し,身体的苦痛や精神的苦痛を与えて快感を得ること」と定義されています。
23. その晩年は退屈で苦痛に満ちたものだったらしい。
Những năm cuối cùng của Diêm Tích Sơn đầy chán ngán và buồn rầu.
24. 霊的な健康を顧みないと,大きな苦痛に至りかねない
Bỏ bê sức khỏe thiêng liêng có thể dẫn đến nhiều đau đớn
25. そして,苦痛と子を産むもだえのために叫ぶ」― 啓示 12:1,2。
26. 二人は過去の苦痛を赦し,それまでの習慣を捨てました。
Họ đã sẵn lòng tha thứ và buông bỏ những đau đớn và thói quen cũ.
27. 正確に言えば,苦痛を引き起こすのは雌の蚊の口先です。
28. メンタルヘルスの専門家スティーブン・レバンクロンは,自著「リストカット」(英語)の中で,自傷行為者のことを「身体的苦痛によって感情的苦痛を癒やせる場合がある,ということを知った人」と説明しています。
29. イエス様が再び地上に来られるときには,病気や苦痛がなくなる。)
30. 6 復活の確実な希望は,病気の苦痛や死の恐怖を軽減します。
31. そして,彼らの皮肉は苦痛に変わるであろう,と付け加えました。
32. かつての幸せな日々は失われ 突如 苦痛と悲しみに襲われます
Một đời hạnh phúc, vui sướng, rồi bỗng chốc đau thương và buồn thảm.
33. では,いま心の重荷となっている苦痛についてはどうでしょうか。
34. 「創造物すべては今に至るまで共にうめき,共に苦痛を抱いている」
“Muôn vật đều than-thở và chịu khó-nhọc cho đến ngày nay”
35. 神の平和は,病気や苦痛,悲しみや死などのない世界を意味します」。
Hòa bình của Đức Chúa Trời có nghĩa là một thế giới không có bệnh tật, đau đớn, sầu não và chết chóc”.
36. 小児愛の変質者がもたらす苦痛も見過ごすべきではありません。
37. 嘆き,叫び,病気から来る苦痛,悲しみなどは過去の経験になります。
38. 不本意な偽のポルノ画像を共有されることは、被害者にとって苦痛です。
39. あなたの吐露する苦痛や悲しみの言葉をさえ聞いてくださいます。
40. 富を追い求める人々は,しばしば自分の身に「多くの苦痛」をもたらす
Những người đeo đuổi sự giàu sang thường chuốc lấy “nhiều điều đau-đớn”
41. 彼らは満足する代わりに,「多くの苦痛で自分の全身を刺し(て)」います。(
Thay vì được mãn nguyện, họ “chuốc lấy nhiều điều đau-đớn” (I Ti-mô-thê 6:10).
42. 苦痛を伴う死すべき世の現実を,独りで経験する必要はありません。
Các chị em không cần phải—một mình—trải qua những thực tế đau đớn của trần thế.
43. 海苔販売会社に勤務しているが職場の人間関係に苦痛を感じている。
44. サタンの世では,苦痛を与える言葉を使うことが当たり前になっています。
45. 精神的苦痛を紛らすために,より直接的行動に出る若者も多くいます。
46. 「創造物すべては今に至るまで共にうめき,共に苦痛を抱いているのです」。
“MUÔN vật đều than-thở và chịu khó-nhọc cho đến ngày nay”.
47. すると,内奥にあった苦痛が和らぐのを感じ,神への信仰が......燃え上がった」。
48. 激しい身体的な苦痛のために人々が叫び,うめくことも二度とありません。
Người ta sẽ không bao giờ còn khóc lóc hay rên rỉ vì thân xác bệnh tật đau đớn nữa.
49. ローマ 5:12)確かに,私の生活は痛みや苦痛と無縁のものではありませんでした。
50. 創造物すべては......共にうめき,共に苦痛を抱いている」と聖書も述べています。(
Kinh Thánh nói: “Mọi tạo vật vẫn cùng nhau than thở và chịu đau đớn” (Rô-ma 8:22).