Nghĩa của từ 経済戦争 bằng Tiếng Việt

Kana: けいざいせんそう

• chiến tranh kinh tế

Đặt câu có từ "経済戦争"

1. 南北戦争後の急速な経済成長は現代のアメリカ合衆国産業経済の基盤を造った。

2. ウィリアム王戦争やアン女王戦争などほとんど間断の無い戦争状態のために商人と農園主の間に経済と政治の面で亀裂を生じさせた。

Chiến tranh liên tục tại vùng biên giới trong thời kỳ Chiến tranh Vua William và Chiến tranh Nữ hoàng Anne đã chia phối kinh tế và chính trị giữa các nhà buôn và chủ đồn điền.

3. 戦後、アメリカ合衆国はその負債にも拘わらず、ヨーロッパにおけるナポレオン戦争での荒廃のために経済の膨張も経験した。

4. 結果としておこった「オイルブーム」は、合衆国南西中央部の州の経済を究極的に変えて、南北戦争後の最初の重大な経済の拡大へと導いた。

5. そうした経済移民は,戦争や迫害や飢きんを逃れてきた難民ではありません。

6. 民族間の戦争,内乱,経済の混乱にもかかわらず,一号も欠かさず発行されました。

7. 国民経済を破壊し,愛する人を不具にしたり殺したりする戦争は実に悲惨です。

8. 飛行経路の争奪戦

9. 世界経済フォーラムの発表では 性差指数と経済競争力は 正比例の関係にあるそうです

10. 敵対する二国家が戦争用の飛行機や戦車を作るとき,永続する経済利益的になるものは何一つ生み出さない。

11. 政治的,経済的,社会的相違のために人類は,争い合い戦い合う派に分かたれてきたのです。

Những dị-biệt về chính-trị, kinh-tế và xã-hội đã tách nhân-loại thành những nhóm chống đối lẫn nhau.

12. そうした協調が自国の経済復興のみならず,戦争禁止にもつながることを願ったのです。

13. 紛争の遺産は とても悪い経済政策なのです

Những di sản từ chiến tranh thực sự là những chính sách kinh tế tồi.

14. 長期サイクル理論は、戦争のサイクル、経済の優位、世界的指導国の政治的側面の間にある関連性を描写する。

15. 組織 経済政策を進めるために、経済財政政策担当相・甘利明の下に日本経済再生本部を設け、さらにその下に経済財政諮問会議、産業競争力会議を設置している。

16. この戦争には経費が掛かった。

Có tranh cãi về mức độ của các chi phí này.

17. しかし 紛争後の経済復興は ゆっくりとしたプロセスです

Phục hồi kinh tế sau chiến tranh là một quá trình chậm chạp.

18. 人々は戦争が悪であると嘆きます。 しかし,軍需産業がなくなり,経済が打撃を被ることをよしとしますか。

19. ハートリーは戦後の労働争議が極めて不穏な状況になっているのを見て取り、政治経済の安定に対する脅威を感じた。

20. 南北戦争から第二次世界大戦まで、他の南部州と同様に農業への依存が続いていたこともあって、アラバマ州は経済的に困難な時代を味わった。

21. 世界戦争,ききん,病気,反抗,人種的憎悪,犯罪の増加,経済問題などの圧力があらゆる場所の人々の上にのぞみました。

22. 政治抗争や宗教論争,さらには経済的な不安のない世界を想像するのは難しいことです。

23. そうした人々はもっと良い状態 ― 戦争,経済不安,病気や暴力犯罪のない生活 ― を望んでいると,確かに言うかもしれません。

24. 紛争とやむを得ない理由での移住に加え、経済の混乱と経済活動の低迷による「人的被害」が発生していると同氏は指摘した。

25. この米英戦争中に欧州との関係が途絶え、経済的・文化的に孤立することとなったため、アメリカ人としての精神的自立を促した。