Nghĩa của từ 経過する bằng Tiếng Việt

Kana: けいかする

• trôi qua

Đặt câu có từ "経過する"

1. 7 日間が経過すると、メールは差出人に返されます。

2. セッションとキャンペーンは、一定の時間が経過すると終了します。

Phiên và chiến dịch kết thúc sau khi một lượng thời gian cụ thể trôi qua.

3. こうして一定の時が経過すると,いよいよパイナップルの収穫です。

4. 自動クローズとは、一定の時間が経過すると自動的にインタースティシャル クリエイティブを閉じる機能です。

5. 歳月が経過するにつれ,デビッドとジェイコブは互いへの尊敬と友情を培っていきました。

6. 数か月経過すると,私は体力を取り戻し,レースに戻りたくてうずうずしてきました。

7. 像が目の中の個々のレンズから他のレンズに移るさいに経過する時間は,対象物の速度を示すものとなる。

8. 恒星時で24時間経過すると天球が1回転するので、赤経の1時間は角度では (360度 / 24時) = 15度 に相当する。

Vì bầu trời quay trọn một vòng sau 24 giờ, nên một giờ xích kinh bằng (360 độ / 24giờ) = 15 độ.

9. 解決すると報酬が貰えるが、現場に向かわず一定時間が経過すると別の警官によって解決されてしまう。

10. 切り株はこうしてたがを掛けられた状態で「野の草」の中に置かれ,「七つの時」を経過することになりました。

Gốc cây bị xiềng lại để cây không thể nẩy chồi.

11. 四日半が経過すると,意識の混濁を示す徴候が見られ,極めて奇怪なものを目にするようになっていました。

12. ゲーム中は何らかの行動をするたびに「時間」が経過し、ゲーム内で1時間が経過すると次の日まではプレイできなくなる。

13. 計測期間では、ユーザーが広告をクリックした後、どのくらいの期間が経過するまでコンバージョン(購入など)を記録するかを決定します。

14. 私たちの最新報告書を公表してから1年が経過するが、告発の受理を命じる裁判所の命令さえ、警察は未だに拒否している。」

15. 何世紀も経過するうちに,案の定これらの伝説は想像上の出来事や登場人物などによってはなはだしく粉飾されました。

16. 書き出しが開始してから 24 時間経過すると、処理が停止され、「エクスポートされるのは結果の一部のみです」というメッセージが表示されます。

17. すでに Google ニュースに掲載されている記事には、以前の名前が表示されます。 通常、これらの記事は 30 日経過すると表示されなくなります。

18. 移行期間中にコンバージョンのデータが失われないようにするには、クロスアカウント コンバージョンのタグは、選択した計測期間の日数が経過するまでは残しておくようにしてください。

19. 裁判官は、陪審に対し全員一致の評決を求めるべきであり、何があっても、2時間10分が経過するまでは、多数決が可能であることを述べてはならない。

20. 時間が経過するうちに私の考え方にも変化がありました もしも 15歳の私に 義足を 本物の足と交換するかと尋ねたら 私は少しも躊躇することはなかったでしょう

21. 5,000万ないし1億を数えるウイルス保有者の50%“だけ”が,近い将来に死亡するとしても,それは今後10年経過する間のある時期に,年に数百万の死者が出るという意味です。

22. (ニューヨーク)-タリバン政権崩壊から8年が経過する今、アフガニスタンの少女や女性たちは、いまだに暴力と差別にさらされ、司法制度へのアクセスを拒まれ教育を受けることもままならない、とヒューマン・ライツ・ウォッチは本日公表したレポートで述べた。

23. 14 異邦人の時が1914年に終わった時,油そそがれた残りの者の中には,真のクリスチャン会衆は栄光を受けて天に召されるという期待を抱いている人もいましたが,残りの者はその年からすでに77年が経過するのを見てきました。

24. 2009年11月と2010年2月、エジプト政府は国連人権理事会の遍的・定期的審査(UPR)の際、国際法に沿った形で拷問の定義を改正するとまた約束した。 しかし、それから1年以上が経過するにもかかわらず、その約束について何の進展も見られていない、とヒューマン・ライツ・ウォッチは指摘した。

25. 使徒 27:1; 28:16)「使徒たちの活動」の書には,西暦33年からパウロがローマで投獄されて2年が経過するまでの出来事が扱われていますが,パウロの行なったカエサルへの上訴がどうなったかは記されていませんから,ルカは恐らく西暦61年ごろまでにそこで「使徒たちの活動」の書を完成させたのでしょう。