Nghĩa của từ 立ち上がり bằng Tiếng Việt
Kana: たちあがり *n
- bắt đầu
Đặt câu có từ "立ち上がり"
1. ブリッツは立ち上がり、わたしに敬礼しました。
2. 老人は立ち上がり その場を去って行き
3. 敬意を表するために,全員が立ち上がりました。
Chúng tôi lễ phép đứng lên khi ông bước vào.
4. 2000年以降 インターネットが立ち上がり リアリティTVが主流になります
Vào đầu thế kỉ này, Internet trở nên phổ biến, chương trình truyền hình thực tế cũng phát triển mạnh mẽ.
5. 聖書によれば,裁きの日の間に死者が「立ち上がり」ます。(
6. 7:6)王は激怒して立ち上がり,歩いて庭に出て行きます。
7. 身は震えて」いましたが,確かに「立ち上が(り)」ました。 ―ダニエル 10:9‐11。
8. 今度は本物の花婿が,幸せそうな笑みをたたえて立ち上がります。
9. 祭司長と書士たちは次々に立ち上がり,[イエス]のことを激しく訴え」ました。(
“Các thầy tế-lễ cả và các thầy thông-giáo ở đó, cáo [Chúa Giê-su] dữ lắm”.
10. 国民は国民に敵対して立ち上がり』,食糧不足や地震や疫病もあるでしょう。
11. 実際,地元の証人たちは事情を知って立ち上がり,援助の手を差し伸べました。
Thật thế, các Nhân Chứng địa phương đã tích cực hỗ trợ họ.
12. ゲレヌクは後ろ足で立ち上がり,前足を木の枝に掛けて体を支えながら食べています。
13. 今日はこの研究を踏まえ なぜアラブ社会が立ち上がり 何を求めているのか お話します
14. するとおじは立ち上がり,厳粛な表情で私を一瞥すると,急に部屋から出て行きました。
15. 啓示 11章11節によると,彼らは『立ち上がり』ました。 つまり比喩的に復活させられました。
16. ファンファーレの鳴り響く中,剣闘士たちが闘技場に姿を現わすと,スリルを求める群衆は立ち上がります。
17. 南アメリカの川の流れを横切って進んでいた馬が突然後足で立ち上がり,水中に飛び込みました。
18. スポーツで転倒してしまったなら,だれかに手を貸してもらって立ち上がり,その後も続けるでしょう。
19. 彼は少し泣きましたが その後 立ち上がり スツールにまた乗ってバンドエイドの箱を出し 1つ傷に貼りました
20. ルカ 22:14,15)そのしばらく後,使徒たちは,イエスが立ち上がり,自分の外衣をわきに置くのを見て驚きます。
21. その友人はもったいぶって立ち上がりますが,すぐに大声で,にせ者だと言われてしまいます。
22. それでも,51の原加盟国が国連憲章に記名調印し,消滅していた連盟はその灰の中から立ち上がりました。
23. とはいえ隊長は,銃殺を中止し,やにわに立ち上がり,太い木の棒を将校に渡し,私を殴るよう命じました。
24. 生まれたばかりの子鹿は本能的にその長い脚でよろよろと立ち上がり,母親について行こうとします。
25. この証拠が法廷で提出された時,保安官ホールクムは思わず立ち上がり,もう少しで葉巻を呑み込むところでした。
26. 聖歌隊指揮者は躊躇なくすっと立ち上がり,アロン神権者の伴奏者は元気いっぱいに前奏を弾き始めました。
Không chút do dự, người điều khiển ca đoàn nhanh chóng đứng lên và người đệm đàn là người nắm giữ Chức Tư Tế A Rôn ngay lập tức bắt đầu hăng hái đàn những phần hợp âm mở đầu.
27. ついに責任者が納得した様子で立ち上がります。“ 灯火管制”の時間が終わってからドンは家に帰されました。
28. 突然,ジョセフが立ち上がり,雷鳴のとどろきか,ライオン雄叫びのような声で,わたしの覚えているかぎり次のように言った。
Bất ngờ ông đứng lên, và nói với một tiếng nói như sấm sét, hoặc như tiếng sư tử gầm, những lời sau đây mà tôi còn có thể nhớ được gần hết:
29. 今年の初め,エルサルバドルが震災に見舞われたとき,クリスチャンの兄弟関係にあるエホバの証人も救援活動のために立ち上がりました。
30. テロの犠牲者の方々のために 私は立ち上がり こうした非情な行為に断固反対し 私の父の行いを非難します
Vì những nạn nhân này, tôi sẽ lên tiếng chống lại những hành động vô nghĩa và lên án hành động của cha tôi.
31. 驚くべきことに,ゲレヌクの子供は生まれてからわずか10分後に,骨と皮ばかりのふらふらする足で立ち上がります。
32. 司会者の紹介に続いて,チャールズ・テイズ・ラッセルは立ち上がり,左の人差し指を右の手のひらに置きながら普通の声で話し始めます。
33. 老齢のその首長はぶつぶつ言ってすっくと立ち上がり,村長のほうを向いてかぎたばこを欲しいと言いました。
34. プロレタリアートが革命に立ち上がり,ブルジョアジーによる抑圧を振り捨て,マルクスの言う「プロレタリアート独裁」を打ち立てるとき,ユートピアが実現することになります。(
35. 22 ゴグの攻撃を合図として,エホバ神はご自分の民のために立ち上がり,「イスラエルの山々で」ゴグの勢力を滅ぼす,とエゼキエルは述べています。(
36. 日曜日,アナのお話の時間になりました。 アナは立ち上がり,深こきゅうをすると,みんなに見えるようにホワイトボードにパズルをはりました。
37. ある日,進化論を扱った講義の席で,レオニザとルチは立ち上がり,「いいえ,人間はサルから進化したのではありません」と言いました。
38. 先生が棒を持って躊躇ちゅうちょていると、体の大きいトムが素早く立ち上がり、代わりに罰を受けると申し出ました。
39. 兵士たちが落ち着きを取り戻して立ち上がり,イエスを縛り始めると,使徒たちは起ころうとしていることを察知します。「
40. ミシシッピについて多く知っていはずです ネット上のツールを使った結果 40支部が立ち上がり 104カ国から数千人の建築家が加わりました
41. イエスはこうも述べました。「 兄弟が兄弟を,父が子供を死に渡し,また子供が親に逆らって立ち上がり,彼らを死に至らせるでしょう。
42. 私の番が来たとき 立ち上がり言いました なぜテレビでは 女性タレントが 常に美しく かわいく 純真で 素直でなければならないのでしょう?
43. 信仰があると,人はひざまずいて主の導きを請い求め,それから立ち上がり,主の御心に添う事柄を自信を持って成し遂げるのです。
44. ところがその時、それまで沈黙を保ち、投票も棄権したナポレオンの兄ジョゼフ・ボナパルトが立ち上がり、前もってナポレオンから受け取っていた声明文を読み上げた。
45. その老しゅう長はぶつぶつ言ってしっかと立ち上がり,横にいたインドゥナ(彼の村の村長)の方を向いてかぎたばこを欲しいと言いました。
46. 14 わたしは[彼らの恐れを]見ると,直ちに立ち上がり,高貴な人+や代理支配者たち+,およびその他の民に言った,「彼らのゆえに恐れてはなりません+。
47. その警告はこうなっています。「 さらに,兄弟が兄弟を,父が子供を死に渡し,また子供が親に逆らって立ち上がり,彼らを死に至らせるでしょう」― マタイ 10:21。
48. このように,ここキサンガニは,荒廃の中から立ち上がり,モブツ・セセ・セコ大統領がザイール共和国第3の都市と呼ぶほどの復興をもたらした,精気にあふれた人々の住む都市です。
49. 私たちがフリントでしたように 彼らは立ち上がります メディアの中のヒーローや 救世主になるのではなく 基本的な善を行おうとする 利他的で信頼のおける人たちです
50. 体がひどく冷えると,私たちは足を折り曲げて壁に向け,背中合わせに座ったまま眠りに落ちましたが,突然目を覚ましては慌てて立ち上がりました。