Nghĩa của từ 立ち入り bằng Tiếng Việt

Kana: たちいり *n, vs

  • vào trong, tiến vào trong

Đặt câu có từ "立ち入り"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "立ち入り", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 立ち入り, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 立ち入り trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 芝生立ち入り禁止。

2. 主が立ち入りを許さなければ入る事が出来ない。

3. 朝に宮中に入ろうとすると、門番が立ち入りを許さなかった。

4. 立ち入り禁止区域に入っていたのです。 原発から30キロ圏内の区域です。

5. 京都市は同年2月1日、問題としたホテル2棟への立ち入り調査を実施した。

6. 教員と特別な場合を除いて、男性のキャンパス内への立ち入りは禁止されている。

7. 油田地域に立ち入り、 兵器を使うことなく、確実に 包囲し、保有したのです。

Cô ấy đã hành quân đến vùng dự trữ dầu mỏ bao vây nó mà không cần tốn một viên đạn nào chiếm giữ nó

8. 立ち入りの制限されているマンションやインターホン付きの家が建てられるようになっています。

9. 西暦1世紀に,エルサレムにあったエホバの神殿には,立ち入りの制限された中庭がいくつかありました。

10. 繁殖や採餌、移動に重要な季節には そのような地域への立ち入りを 制限することもできるでしょう

11. ここは繁華街となったばかりではなく、警察の立ち入りを禁じたので、革命家のたまり場となっていた。

12. それに,ホテル住まいの人は言うに及ばず,関係者以外の立ち入りを禁止するマンションや分譲アパートに住む人々も大勢います。

13. 利用可能時間:浜辺エリア(海辺の自然広場・展望広場・砂浜部分)へは深夜、早朝の時間帯は立ち入り禁止となっている。

14. 立ち入りの制限されている建物に住む姉妹は,美しい自然風景のジグソーパズルを組み立てるのにその建物のレクリエーションルームを活用します。

Một chị sống trong chung cư được bảo vệ cẩn thận đã chơi ghép hình phong cảnh đẹp tại phòng giải trí tập thể.

15. ......そうなると,前例のないことだが,どの国家も隠し立てをせずに他国の立ち入りを許さねばならないことになる」。

16. 地域監督のコリー・セーヘルスは,居留地への立ち入り許可を得られなかったため,大会の会場を見つけることができませんでした。

17. ロート製薬側は敷地内への立ち入りを拒んだため、西村斉は本社前の路上で拡声器を用いて、「外国やったらロートは爆破されてるぞ。

18. 立ち入りを禁止されている建物に住む人たちと接触するため,他の奉仕者たちは電話証言に関する提案を実行しました。

19. その人は競馬の賭けに続けて勝ち,賞金を幾千ポンドも手にしました。 ところがその後,地元の私営馬券売場への立ち入りをいっさい断わられました。

20. ただし、途中にある送信機の設置室については、東京タワーなど一般開放されている他の電波塔と同様に、関係者以外の立ち入りが禁じられている。

21. 競輪場は結局1958年に廃止となり、競輪場跡地は後に「こどもの楽園」という子供同伴者を除いて中学生以上立ち入り禁止の児童専用公園となった。

22. 最近になって,あごひげのない男性やある種の雌の動物に対しては規制が緩和されましたが,アトスの海岸から500メートル以内は依然として女性の立ち入りが厳禁となっています。

23. 現在、御殿山第一砲台跡はロープウェイ施設や駐車場、展望台、送信所の下に現存しているものの、崩落の危険などがあり立ち入りが禁止されているが、残りの施設跡は一部見学できる。

24. だれもが入ることのできた場所と立ち入りの制限されていた場所を分けていたのは,ソーレグと呼ばれた手の込んだ石の欄干で,その高さは約1.3メートルであったと言われています。

Ngăn cách giữa khu được phép vào và khu bị cấm là Soreg—một tường rào đá chạm trổ công phu mà người ta nói rằng cao khoảng 1,3m.

25. 南極条約加盟国からの最初の回答は、環境保全委員会が IAATOとの協力の下でガイダンスを定め、頻繁に観光が行われていた地域に対して、上陸時間の制限や立ち入り禁止区域の設定を推進した。

26. 各国首脳は帰国までの間に、ビルマ政府に圧力をかけ、人権侵害の停止と独立したモニタリング機関及び援助団体の立ち入り許可を実現するよう、対象限定型制裁の実施でしっかり合意すべきだ。」

27. フランス: 団地の多くの住人が,恐怖の日々を送っています。「 破壊行為の跡が残る階段を上り,立ち入り禁止地域になった駐車場を利用し,夜は危険な公共交通機関を使っている」のです。 ―ガーディアン・ウィークリー紙(英語)。

28. 33 会衆の区域内にある,立ち入りの制限されたマンションの住人に直接会って証言する許可が得られない場合,ある人たちは当直の守衛や詰め所にいる管理人に巧みに証言するようにしてきました。

29. ある動物病院で火事が起きた時のことは,その一例です。 報告によると,外に集まった飼い主たちの中に,「大好きなペットと一緒に死にたいと叫びながら,立ち入り禁止のテープをくぐり抜けようとした」人たちがいました。

30. 1868年(明治元年)に黒沢口の8合目には「女人堂」が御嶽山で最初に山小屋としての営業を開始し、この上部への女性の立ち入りが禁止されていたが、1872年の太政官通達により他の国内の山と比較して早くから女人禁制が解かれた。

31. この信仰の場所が「神聖」であるのは一人の女性のおかげであるとされているにもかかわらず,修道士や隠者たちは1,000年にわたって半島全域を女人禁制 ― 人間も動物も含まれる ― と定め,閹人やあごひげのない人たちの立ち入りも禁止してきました。