Nghĩa của từ 熔ける bằng Tiếng Việt

Kana: とける

  • tới sự nấu chảy; tới sự tan; tới cầu chì; tới sự trộn hình ảnh

Đặt câu có từ "熔ける"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "熔ける", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 熔ける, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 熔ける trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 特に、1848年に書かれた『瀛環志略』には「造火輪車,以石鋪路,熔鐵為路,以速其行」(火輪車を造り、石で路をかぶせ、鉄を熔かして路を造り、速く行く)とある。

2. 不然的話,燃燒的熱力會把這些部分燒熔;或令它們變軟,在壓力下斷裂,造成意外。

3. 試しや誘惑を受けるとき,助けも受ける

4. 銃口 を 向け る とき 引き金 を 引け る よう に し て おけ

Nếu có chỉa súng vào ai đó, thì tốt nhất nên chuẩn bị bóp cò.

5. * 目次を見つける-生徒がモルモン書の目次を見つけられるように助ける。

6. プラスチックの皿はこんろにかけると溶ける。

7. ジャックはいつも他人にけちをつけている。そういうわけでみんなは彼を避けている。

8. 誘惑に負けると ← 2 考える → 誘惑を退けると

9. 神様の助けを受け入れる

10. 織機 から 命令 を 受け る だけ . . .

chúng tôi nhận được lệnh từ chiếc... khung cửi.

11. たとえば、アジア地域における米と豆、中近東における小麦と豆、アメリカにおけるトウモロコシと豆である。

12. ベースにフィルタをかけ変化をつける

DM: và tôi sẽ gắn bộ lọc cho tiếng bass để thêm khả năng truyền cảm.

13. 「...俺はバカ達に負け続けている。

Quân Lưu Ngu thua chạy tan tác.

14. 他人のやることにけちをつけるのは簡単である。

15. 誰 か の カーテン に 穴 を 開け る だけ だ

16. 何 が 欠け て い る の か 見つけ ろ

17. 犬 を けしかけ る の が 楽しみ よ 。

Ta nghĩ đó chắc chỉ là con chó chạy rông thôi.

18. 彼 は ポーカー で 大負け し て る から 怒 っ て る だけ よ

19. 「オーガニックだけで世界が食っていけるか」

Bạn biết đấy, bạn đã từng nghe "Thực phẩm hữu cơ có thể nuôi sống thế giới?"

20. 話しかけても,そっけない返事が返ってくるだけです。

21. 私は,生活を続けてゆけるだけの仕事が見付かるよう助けていただきたいとエホバに請い求めました。

22. エホバの目は義なる者たちに向けられ,その耳は助けを求める彼らの叫びに向けられる。

23. あざける人は,懲らしめをはねつけることにより,人からあざけられる者となります。

Bác bỏ sự sửa phạt, kẻ nhạo báng chỉ tự làm mình trở thành kẻ bị người ta chế nhạo.

24. 偶数掛ける奇数は偶数、奇数掛ける奇数は奇数。

25. イエス・キリストは生ける神の生ける御子であることを証します。