Nghĩa của từ 外様 bằng Tiếng Việt

Kana: とざま *n

người ngoài cuộc; người không thể cho nhập bọn, người không cùng nghề; người không chuyên môn, đấu thủ ít có khả năng thắng; ngựa đua ít có khả năng thắng

Đặt câu có từ "外様"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "外様", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 外様, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 外様 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 主に外様大名が任命された。

2. 「南海ホークス」のユニフォームを着た初の外様指揮官(現役時代は所属経験無し)となった。

3. 長政が戒重藩(後の芝村藩)、尚長が柳本藩の藩祖であり、いずれも1万石の外様大名として明治まで続いた。

4. 第1巻が親藩(徳川諸家)、2〜6巻までが譜代大名、7〜10巻が外様大名の記述で、以下残りの2巻は廃絶された大名の記録となっている。

5. この国難を乗り切るため、正弘は朝廷を始め、外様大名を含む諸大名や市井からも意見を募ったが、結局有効な対策を打ち出せず、時間だけが経過した。

6. 先代よりも上位への官位の上昇に関して、「従四位は10万石前後の国主格の外様大名としては極普通の官位である」という史実がある(「御三家並み」ならば従三位以上)。

7. 譜代 3万石信昌(のぶまさ)〔従五位下、美作守〕譜代 1万石忠清(ただきよ)〔従五位下、隼人正〕譜代 1.7万石直勝(なおかつ)〔従五位下、右近大夫〕外様 2万石信良(のぶよし)〔従四位下、左少将〕信昌(のぶまさ)〔従四位下、兵部大輔〕信久(のぶひさ)〔従四位下、越前守侍従〕信就(のぶなり)〔従四位下、美濃守侍従〕信右(のぶすけ)〔従四位下、兵部大輔〕信富(のぶとみ)〔従五位下、和泉守〕信邦(のぶくに)〔従五位下、美濃守〕譜代 2万石忠恒(ただつね)〔従五位下、宮内少輔〕忠福(ただよし)〔従五位下、采女正〕忠恵(ただしげ)〔従五位下、宮内少輔〕忠恕(ただゆき)〔従五位下、摂津守〕上野碓氷郡のうち - 1村甘楽郡のうち - 34村多胡郡のうち - 3村真之真石川流楽山園